国連で東海表記議論…日本「日本海が唯一の呼称」ごり押し

0H2RbwtAHXkU51a1533368648_1533368988



国連で東海表記議論…日本「日本海が唯一の呼称」ごり押し

【ソウル=ニューシス】キムヘギョン記者

日本が最近、国連本部で開かれた会議で、東海表記と関連して、「日本海が唯一の呼称」という従来のごり押し主張を展開した。

2日の朝日新聞などによると、アメリカのニューヨークの国連本部で去る4月29日〜5月1日にかけて行われた地名の表記方法等について議論する「地名専門家グループ」の会合が開催され、私たちは東海と日本海の表記を併記しなければならないという立場を明らかにした。

29日の会議では、韓国政府は「東海」と「日本海」併記を議論し、国際セミナーの資料を提出するなど、東海併記表記の正当性を主張した。

すると日本側代表である川村泰久国連駐在日本次席大使は「日本海が国際的に確立した唯一の呼称で、国連などの国際機関も使用している」と従来のごり押し主張を続けて反発した。

彼は続いて「この会議でプロパガンダ（政治的宣伝）を拡大するのは適切ではない」とも述べた。

これに対して韓国側は、「国際的に『東海』が広く使われていることは否定できない事実」とし「多くの地図の出版社も併記している」とし、日本側の主張に対抗した。

続いて1日の会議で私たちの側は「（両国間で）議論がある場合は東海と日本海の併記が実現可能な解決手段である」という内容の別件の参考資料について説明した。

これについても川村次席大使は「ここ数年間の地図に東海と日本海が併記されているのは韓国政府のロビー活動の結果」と主張して反発した。

先立って去る9日、南北朝鮮と日本政府関係者は、国際水路機関（IHO）の要請で、東海と日本海の表記問題をめぐり、英国ロンドンで非公式協議をしたことがある。

IHOは世界各国が海上を安全に利用するために設立された国際機関で、全世界の地図製作の指針となる「海洋と海の名称と境界」を出版しているが、日帝植民地時代だった1929年の初版で東海を日本海と単独表記した後、最後に作られた1953年の現行版まで東海を日本海（Japan Sea）と単独表記している。

これに韓国政府は異議を提起しており、IHOは最近日本海と東海を併記する問題を韓国などと非公式協議することを日本政府に要請した。
議論期限は2020年総会までと釘を刺した。

しかし日本は、19世紀から国際的に日本海が使用されてきたとし、韓国の主張には根拠がないと反発している。

引用ソース
https://news.v.daum.net/v/20190502125357151





韓国人のコメント


・放射能をまともに食べたようだね！
共感1112非共感3


・日本は宿敵であり、未来の主敵になる可能性が濃厚である。
安倍の最近の行動は、軍部ファシズムを念願し、日本の妄想を再確認するに十分である。
彼らの政治的な最終の噴出口は韓半島であった。
私たちも今は一つ一つ準備して対処していくべきある。
安倍の極右的妄動はより激しくなるだろう。
彼の政治勢力の根が長州藩だからであり、その場所はまさに日本の妄想の集結地だからである！
山口の石頭安倍の長期執権プランの終着点はどこなのか、よく考えてみよう。
共感503非共感4


・日本海ではなく東海でもない。
韓国東海である。east korea sea
共感38非共感0


・第2次大戦は終わったかもしれないが、私たちの独立戦争はまだ終わっていない。
千年の敵倭寇を掃討して、この国の完全な自主独立と平和統一を実現しよう〜！
共感28非共感0


・もう主敵は北朝鮮ではなく日本だ。
また日本のやつらに支配されないよう精神を引き締めなければならない。
共感19非共感2


・あいつらが日本海でごり押ししている理由は、それを根拠として独島を食べるためだ。
共感8非共感0


・日本とナギョンウォンは地球上において存在自体が人類にとって迷惑だ。
共感7非共感0


・西海はYellow Sea、
南海はEast China Sea、
東海はJapan Sea
韓国は三方が海なのに、一体韓国の海はどこにあるのか？
なぜKorean Seaはないのか？
共感6非共感1


・どうせ戦うなら東海ではなく韓国海に変えろ！難しいが！
共感4非共感0


・東海ではなく韓国海にしましょう。
私たちの基準では東西南北だが、外国人が認識するときに、独島が含まれている東海を韓国海としなければならない。
そうすれば独島も私たちの土地であることをさらに明確にすることができる。
共感3非共感0


・通常、大陸を中心に表記するのが正しい…
これだけ見ても、当然東海である…
共感2非共感0


・歴史教育のない国は落ちる。
共感2非共感0


・腐った奴ら。
共感1非共感0


・日本はわがままに暴れる子供みたい。
共感1非共感0


・まだ植民地統治下にあると錯覚してごり押しする日本が情けない。
共感1非共感0


・米国はもう日本を庇ってはいけない！
日本が真珠湾を奇襲攻撃したことを忘れてはいけない！
いつ米国を奇襲的に裏切るかも分からない。
第2次大戦後、日本が反省するのを見たのか？
共感1非共感0


・朝鮮海、韓国海、どちらかに決めよう。南北共同で。
共感1非共感0


・リトルボーイ2が急務である。
今回は東京都に投下！ふふふ
共感1非共感0


・東海が正しい。
共感1非共感0


・猿たち…いつか滅亡させよう…
共感1非共感0


・チョッパリは私たちの土地、対馬を返せ。
共感1非共感0


・日本こそ私たちの千年の敵である。腐った倭人たち。
共感0非共感0


・ところで、日本の立場では西海ではないか。両方ともごり押しだね。ふふふ
共感0非共感0


・植民地を運営した戦績がある西欧列強は日本の味方だろう。
力のない正義は意味がない。
共感0非共感0


・チョッパリが一日も早く海の下に沈んで欲しい。
共感0非共感0


・恥を知らない戦犯の子孫。
略奪は今も続いている。
恥を知らず犯罪時代を夢見る日本。
共感0非共感0


・東海で誰が理解できるのか。
韓国海にしなきゃ。
共感0非共感0


・Korea Seaが正確な名称。
共感0非共感0


・東海が唯一の表記である。
サル海というのは、お前らサルがバナナを食べながら粘り強く大々的にロビーした結果。
共感0非共感0


・東海表記を放棄しよう。
SEA OF KOREA（韓国海）にする必要がある。
共感0非共感0


・たかが島国一つが大陸の海を独占したいなんて本当にクレイジーだ！
共感0非共感0


・もう私たちも東海ではなく韓国海を使わなければならない。
共感0非共感0