「軍艦島」論議一波万波…歴史家シムヨンファン「慰安婦の方々に謝罪」

170530_1716~02



「軍艦島」論議一波万波…歴史家シムヨンファン「慰安婦の方々に謝罪」

[ソウル新聞]

歴史家のシムヨンファン氏が映画の軍艦島について言及し、日本軍慰安婦被害者らの話を扱った「映画『鬼帰』は強制動員の事実が歪曲している」と主張して、関連団体の抗議を受けて謝罪した。

シム氏は28日、SNSを通じて、「数年前に数百万人が見た『鬼郷』ほど、慰安婦の話を歪曲した映画も珍しい」とし「強制動員の現実は、むしろ軍艦島のほうがはるかに正確である」と主張した。

続いて「軍人が町にやってきて、家族とうまくやってる娘を連行した？そんな証言録を読んだことがありますか？」とし「今まで数年間、慰安婦関連資料を見ているが、鬼郷の半分以上は事実ではなくて、むしろ慰安婦問題を歪曲するものだった」と語った。

翌日の29日、慰安婦被害者おばあさんの居住施設であるナヌムの家は、「これは日本軍慰安婦被害者に対する強制動員の事実自体と歴史を否定する悪質な発言であり、反歴史的で反人権的な詭弁」として謝罪を要求した。

ナヌムの家はこの日、報道資料を通じて、「映画『鬼郷』は▲日本軍性奴隷被害者カンイルチュルおばあさんが直接描いた絵「乗せられる少女たち」とおばあさんの証言▲日本・米国・ドイツなど海外で証言をたくさんしたイオクソンおばあさんの証言▲2007年日本の謝罪を促す米国下院決議案（HR、121）に先立って2007年2月に米国の公聴会で証言をしたキムグンジャおばあさんの人権侵害証言▲ナヌムの家が持っている多くの資料などで製作した映画だ」と反論した。

ナヌムの家は「（シムヨンファンの発言は）被害者の証言自体を全面否定して、被害者にもう一度傷を与える行為であり、名誉毀損」とし「シムヨンファンは被害者おばあさんたちに頭を下げて謝罪しろ」と要求した。

それでシム氏は29日、自分のフェイスブックに文を載せて、慰安婦被害おばあさんたちに謝罪した。

彼は「慰安婦の方々に謝罪を申し上げる。理由の如何を問わず、おばあさんたちが傷ついたなら、すべて私が間違っている。あまりにも申し訳ない」と書いた。

続いて「私は映画『鬼郷』にも『映画的想像力』が入っているということを、『暗殺』や『密偵』などと並べて話をしただけだ」とし「そもそも個人的に軽く書いた文なので、無駄な誤解が生じたと言える。その部分について傷を受けたのなら、これも私の不覚である。申し訳ない」という立場を書いた。

引用ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=421&aid=0002865425
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=421&aid=0002865425他







韓国人のコメント


・恥ずかしい…
植民史観にまみれて信じている歴史学者たちは、もう歴史学者だと名乗らないで…
本当に恥ずかしい。
共感163 非共感8


・日本の右翼に同調する親日売国奴があまりにも多い。
共感84 非共感7


・軍艦島を広報したくて頭がおかしくなったのか？
被害者のおばあさんが堂々と生存していて、まだ謝罪も受けられずにいるのに…
本当に歴史学者なのか？
共感348 非共感13


・こんな人が歴史家で講師してるなんて…学ぶ学生が心配…
共感308 非共感11


・一介の塾講師のくせに。
新親日派は消えろ。
共感297 非共感9


・朝鮮人たちがもっと悪いというような面白くもない軍艦島映画。
それをもって、実際に被害者たちの証言で作られた映画『鬼郷』をあんなふうに悪意を持って攻撃するなんて。
腹立たしい。
共感240 非共感10


・軍艦島を庇いたいなら庇えばいいが、なぜ「帰郷」にまで言及して批判するのか？
とんでもないね。
もう歴史家を名乗るな。
共感107 非共感0


・広報費としていくら貰ったんだ？
他の人に傷を与えるなんて。
共感75 非共感0


・この人は学者でもない。史学科の学士である。大学院中退。
共感66 非共感0


・めちゃくちゃな専門家。ふふふふふふふ
共感64 非共感0


・お金になる映画を擁護して、お金にならない映画は罵るんだな。ふふふふふふ
汚い奴。
共感60 非共感1


・軍艦島、監督にも出ている俳優たちにもあまりにも失望だ。
さらにこんな馬鹿な歴史家までのさばってきて…
共感61 非共感4


・歴史家？
お金に目がくらんだ親日派だろう。
共感35 非共感0


・エヒュ。
結局傷つくのは被害者の方々である。
共感28 非共感0


・チョッパリの肛門を舐める豚。
共感22 非共感0


・歴史的な写真や記録の証拠をたくさん見つければ、歴史戦争に勝つことができる。
しかし今の韓国近現代史は歪曲が多い。
例えば南京大虐殺や中日戦争の写真を使いながら、「独立軍処刑の写真」「強制徴用をした写真」と歪曲している文章がかなりある。
私たちは、日本の蛮行について、ファクトで戦わなければならない。
誤ったデータを使って戦えば、私たちは最終的に負ける。
共感21 非共感0


・生存者の証言を犬無視して、「私が見つけた資料によると～」と言うのか。
その時代を生きたわけでもないくせに。
共感32 非共感4

・↑そもそも今まで出てきた生存者の証言に信憑性があるのか？
軍のヘリコプターがなかった時代に軍のヘリコプターに乗ったとか、日本軍にはなかったクリスマス休暇の話とか、日本軍にはなかったジープに乗ったとか、インドネシアに日本軍がなかったときにインドネシアに連行されたとか。年齢もころころ変わるし。
証拠はなくて、証言だけがあるが、証言もそのザマである。


・良心がない。
こいつはいったいどこで歴史を学んだのか。
共感19 非共感0


・シムヨンファンの謝罪で終わる問題ではない。
インタビューで二度傷を与えた監督や俳優も謝罪して、良心があるなら映画を降ろせ。
共感18 非共感1


・あのゴミは何なんだ。歴史家？ふふふ、親日歴史家だろう。
共感11 非共感0


・歴史学者じゃない。
あいつは大学院中退で修士号もない。どこが歴史学者？
共感13 非共感1


・snsで人生を無駄にせず、資料を探してください。
共感10 非共感1


・歴史家のほうが、生きている被害者よりもよく知っているとでも？
共感5 非共感0


・狂ってる。
お前なんかより、被害者のほうがよく知っている。
共感5 非共感0


・あんな奴を売国奴という。
歴史を歪曲して捏造しているのはお前が。李完用と同レベル。
共感8 非共感2


・『鬼郷』は生き証人が証言し、データを参照しながら作った映画である。
あなたがどんなに優れた歴史家でも、被害者当人の証言のほうが正確です。
もう歴史家を名乗らないで。恥ずかしいです。
共感2 非共感0


・で、証言以外の証拠は？
証言もつじつまが合わないじゃないか。
共感0 非共感16


・事実を言えば、人々は悪口をいう。ふふふ
共感3 非共感19


・私もおばあさんの痛みを理解するが、もうやめてほしいと思います。
すでに日本は十分謝罪したし、10億円の賠償金を受けたというのに、像を立てつつ謝罪要求されるのはおかしいです。
共感1 非共感56

・↑お前の娘が同じ目にあっても、そんなことが言えるのか。

・↑謝罪した？ふふふ
当事者が受け入れなければ許すことはできない。


・ゴミ…そんなに関心を受けたいと思ったのか？
共感22 非共感6


・ただ、日本に帰化しろ。
共感16 非共感0


・シムヨンファンは慰安婦が自発的に徴用されたと言いたいのか？
共感9 非共感0


・シムヨンファン先生は、朴槿恵の歴史歪曲を批判して堂々と戦った方です。
彼の謝罪を受け入れましょう。
そして今後は真実の堂々とした歴史を教えてください。
共感10 非共感3


・日本をかばいたいなら日本に行ってそこで生きろ。
共感5 非共感0


・軽率！！！
共感3 非共感0