[続く「サード報復、後日の暴風」2段]涙ぐむ航空業界

170530_1716~02



[続く「サード報復、後日の暴風」2段]涙ぐむ航空業界

[ソウル新聞]

航空業界の一年の最大ピークの第3四半期が近づいているが、中国の「サード報復」が続き、航空会社の表情は明るくない。
中国政府の「限韓令」で中国路線の乗客が急減したうえ、代替地として求めていた日本・東南アジア路線では供給過剰現象が現れているからだ。

22日、航空業界によると、中国政府の「観光限韓令」が発効された今年3月15日から5月末まで、中国路線の乗客は航空会社ごとに大幅に減少した。
大韓航空は前年より乗客が20％程度減少した。
アシアナ航空は前年より33％も減り、打撃が大きかった。
低コスト航空会社（LCC）1位済州航空も中国路線の乗客が18％近く減少した。
業界関係者は「中国路線の乗客数が当初の予想よりもたくさん減少した」とし「状況が長期化すれば最大ピークの第3四半期の実績も保証することはできない」と述べた。

航空会社は中国路線に投入されていた大型機を日本と東南アジアに向けたり、いくつかの航空券は減便するなど対応に乗り出している。
中国路線の座席供給を15％減らした大韓航空は、日本の福岡、小松、鹿児島などの中小都市まで市場を拡大している。
アシアナ航空も中国路線の航空券を90編ほど減らす代わり、東南アジアなどの座席供給を増やした。
済州航空は今月1日から大阪のルートを1日5回に拡大した。

しかしこのように代替として求めた市場では、部分的に過剰供給現象が発生し、業界を難しくしている。
業界関係者は、「東南アジア路線に格安航空券が増えるなど、マーケティング費用が増加している」と難しさを吐露した。

引用ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?oid=081&sid1=101&aid=0002831662&mid=shm&mode=LSD&nh=20170623064759







韓国人のコメント


・来なくていい。
どうせ騒々しいだけ。
共感2074 非共感90


・あんな非常識な国と付き合うこと自体…
共感1366 非共感58


・外交は剣を持った戦争と同じである。
共感7 非共感3


・世界で最も助けにならないチャンケ国。
共感1572 非共感87


・いつまで中国のお尻だけを眺めるのか？
他の市場開拓をちょっとはしろ。
共感2176 非共感81


・いつも友情云々いってたくせに、こういうことですぐに報復するのが友情か？
チャンケは信じられない。
共感1811 非共感76


・韓国も中国との経済協力を減らさなければならない。
共感9 非共感3


・中国の奴らは本当に迷惑だ。
地球から消えろ。
共感62 非共感3


・中国はしょせん中国である。
期待しない。
彼らの歴史を見れば分かる。
共感155 非共感9


・いつまで泣き言ばかり言うのか？
共感25 非共感1


・これでいい。今こそ多様化しよう。
共感24 非共感1


・どうせ中国は信頼できる奴らではない。
私たちの安保が重要！
共感125 非共感7


・中国人はずっと来なければいい。微細粉塵も来るな。
共感168 非共感9


・チャンケは来なくていい。
今すぐはマーケティング費がかかっても、東南アジア、日本、ヨーロッパをねらえ。
共感75 非共感3


・チョッパリもチャンケも本当にイライラする性質だ。
あいつらとは外交断絶し、米国と交際しなければならない。
共感21 非共感1


・朝鮮時代から我が国の助けにならなかった国が、日本、中国、モンゴルである。
共感85 非共感6


・今、韓国のマイナスぶんの中国人は、日本に行ってる。
共感2 非共感1


・親中が問題だ。
記者は親中派か。
共感3 非共感2


・中国人は環境的にも人間的にも地球の害虫であり、寄生虫である。^ __ ^）/
共感6 非共感3


・私たちは中国とは決して親しめない難しい境遇である。
韓米同盟が私たちの外交・安保の軸なのに、米国の潜在敵国の中国と親しく過ごす？話にならない。
中国に偏った経済をすぐに他の場所に向けるべきだ。
共感4 非共感1


・だから最近、飛行機の中が静かなんだな。
共感2 非共感1


・中国以の他の国の人を引っ張ってくればいい…
中国でなければならないのか？
共感3 非共感1


・このニュースをムン罪人とその手下たちが嫌います。
共感2 非共感2


・ムン罪人〜
結局お前はサード解決ができないんじゃないのか？
共感2 非共感1


・サード撤退すべき。
すべてが解決できます。
共感1 非共感7


・このような状況なのに、中国に遊びに行く人間は概念があるのか？
共感4 非共感1


・中国依存の副作用である。
共感1 非共感0


・人種差別はいけませんが、チャンケは殺すべき。
共感0 非共感1


・サード配置を先送りするバランス外交の結果がこれか？
米中両方からラブコールがくるどころか、米中両方から火をつけられてるけど？
共感3 非共感2


・中国…嫌い。
共感16 非共感1


・ムン罪人はサード屈辱外交の責任を負って辞任せよ！
共感1 非共感1


・中国にオールインしてたせいだ。
今からでも多方面から観光客を誘致しろ。何でも偏ると悪いことになる。
共感31 非共感1


・大統領が解決するだろう。
共感0 非共感1


・野蛮なチャンケゴキブリたち。
共感1 非共感1


・まだ中国を賛美する奴らのせいで、この国の保守の価値が喪失する。
本当に心配だ。国の未来に希望が見えない。
共感1 非共感0


・もしサード撤回して中国が再び観光客を送ってきても気分はよくない〜、中国の素顔を見たから〜
共感3 非共感0


・優しいチャンケは死んだチャンケだけ。
共感2 非共感0


・断交！！！！！
共感3 非共感0


・朴槿恵政権セヌリ（自由韓国党）のウンコのせいで、国民の背筋が曲がるよ。
共感3 非共感4


・祖先の伝統通り、中国に朝鮮人女性を朝貢として捧げれば一気に解決する。
共感1 非共感2