イ・ジェヨン、「財閥3世」から「受刑者」の境遇に…拘束後に変わるもの

記事が多くてすさまじいお祭り状態です。
これさ、賄賂問題うんぬんより、金のスプーン巨大財閥への「恨」に満ちたこういう記事にこそ、この逮捕劇の本質があるような気がするよ。韓国最大の「甲」に対する庶民の愛憎。チェスンシル事態を契機に国民情緒法が炸裂。

201702061616587844_img_4_99_20170206165502



イ・ジェヨン、「財閥3世」から「受刑者」の境遇に…拘束後に変わるもの

イ・ジェヨン三星電子副会長が拘束され拘置所のお世話になることになった。
グローバルな舞台を縫っていた副会長は、当分の間、京畿義王のソウル拘置所とソウル江南区大峙洞に設けられた特別な検査オフィスの行き来だけをしなければならなくなる「縛られた体」になった。
生活環境の急激な変化に、彼はこれから生まれて初めて見知らぬ日常に少なからず当惑するものと見られる。

◆300坪の豪邸→1.9坪の独房に閉じ込められる

まず、居所から変わる。
イ副会長は、父イ​​・ゴンヒ・サムスン電子会長の家に近いソウル龍山区漢南洞の高級住宅街に住んでいた。 
30坪のマンション10個の広さの300坪（992㎥）規模の自宅で、時価は47億ウォンに達することが分かっている。

イ副会長の新しい住まいは、みすぼらしさ極まりない。
これに先立って昨年11月1日に緊急逮捕された「影の実力者」チェスンシル氏と同じように、約1.9坪（6.5㎡）に過ぎないソウル拘置所の独房にとどまるとみられる。
折りたたみ式マットレスとロッカー、TV、机兼食卓など、最小限の什器だけ備えられていて、簡易壁でトイレ空間が分かれている独房は、イ副会長の自宅と比較すると幅が157分の1にすぎない。

201702061616587844_img_3_99_20170206165502

それでも独房の底に電気熱線で構成された暖房パネルが敷かれており、寒さは避けることができると思われる。
こう見えても全国の国営刑務所の平均独房の面積の2倍に達する大きさで、いわゆる「ボムトル」（金持ちで社会的地位がある受刑者を指す隠語）でなければ入れない「特典区域」でもである。

◆皇太子ファッションを脱いで白スニーカー

イ副会長の姿も大きく変わる。
普段は実用的で洗練されたファッション感覚で話題を集めた装いからしてみすぼらしくなる。
最高級の生地を使った195万〜495万ウォン台の「サービスフォーク」カスタムメイドの国内価格9万〜10万ウォン台、米国のスポーツブランド「アンダーアーマー」のシャツを楽しんで着た彼だが、収監後は拘置所で支給した黄緑色の囚人服を着用する。

だからといって、この服だけを着ることができるわけではない。 
2007年から導入された収容者の衣類は、型宣告の有無や季節、用途等に応じて、20以上に達するという。
直接購入することもあるが、冬の普段着基準で3万6220ウォンである。
刑が確定していない未決囚用服は、トップスにファスナーがあり、裏地に綿が入っていて、寒さもある程度防ぐことができる。
拘束起訴された未決囚は、拘置所では囚人服を着るのが原則だが、捜査や裁判、国政監査または法律で定める捜査に参加するために外出するときは、私服も着用することができる。

201702061616587844_img_2_99_20170206165502

法曹界は、イ副会長が外出時の私服に固執すると予測している。
ある関係者は、「囚人服を着た姿が公開されると、罪人のイメージとして映るので、犯罪容疑を認めていない意志を示すためにも、私服を着るだろう」と説明した

また10万ウォン台の価格対性能比に優れた「ブロショ」など、実用的な手製靴を好んでいたイ副会長は、拘置所では選択の余地なく白スニーカーを履く。

◆「1200ウォン」軽い食卓で直接お皿を洗う必要

普段はコングクスと肉が好きなことで知られているイ副会長は、今後はご飯と汁物、3つのおかずなど、1200ウォン前後の単価で構成された簡素な食卓になる。
口に合わない場合は、のりとパン、ラーメン、ソーセージ、果物などを拘置所で買って食べてもよい。
家族や友人、知人などが1日5万ウォンを限度として事前に払っておけば、これらの食品を味わうことができる。
収容者本人も二日に一回、一日5万ウォン分まで購入することができる。

普段メイドと執事などが手伝っていたと推定される家の雑務は、もう彼の仕事になった。
プレートなどの食器も、直接お皿を洗って返納しなければならない。
安全上の問題などで照明を点灯したまま寝る日常にも慣れる必要がある。
ただ8〜10人が一緒に雑居部屋とは異なり、温水を比較的自由に使うことができる「特典なき特典」は享受することができる。

このような屈辱（？）は、自由を拘束された身分に転落したイ副会長の境遇に比べてみると、何でもないといえる。
彼は今後一日一回、日曜日を除く週6日、運動の時間として許可された45分を除いて、主に独房で過ごさなければならない。

独房ではTVを見たり外で配信された新聞や本などを読みながら日をすごすべきだが、分秒を争いながら国内外を縦横無尽に歩き回った過去とは今のところ「お別れ」しなければならない。

201702061616587844_img_0_99_20170206165502

実際にイ副会長は、毎年4月になると、中国海南省瓊海市のボアオで開催される「ボアオフォーラム」を訪れたが、今年は難しそうだ。
ボアオフォーラムは、中国政府が「アジアのダボスフォーラム」にするとして、2002年からスタートさせたが、イ副会長は2013年から取締役を務めて欠かさず参加して、中国をはじめとするアジアなどの政財界人らと親交を重ねた。

彼は毎年7月には、米国のリゾートアイダホ州サンバレーで開かれる「サンバレーカンファレンス」の常連メンバーだったが、今年は参加するかどうか不透明な状況である。
このカンファレンスは、米国ウォール街の投資銀行のアラン・アンド・カンパニーが、1983年から設けたプライベートイベントで、情報技術（IT）とメディア、金融、政界などの各分野の著名人200〜300人が休暇を兼ねて席を共にする。
 
イ副会長は専務として働いていた2009年から毎年夏の休暇にカンファレンスに参加して、世界のIT産業を率いる関係者と交流を行った。
イ副会長は、これらのイベントを含めて、頻繁に国内外を飛び回って積んだ人脈をもとにして事業を展開して、重大な決定をしてきただけに、彼の拘束によってサムスン電子をもちろんのこと、財界1位サムスングループ全体の経営にも赤信号が点灯した。
これまでサムスンはもちろん、財界も、イ副会長の在宅捜査を促していたのもこのような理由からだ。

これに先立って大韓商工会議所は、先月16日、イギョンサン経済調査本部長名で、「サムスン電子はグローバル市場で韓国を代表する企業であるという点で、最高経営責任者（CEO）を拘束捜査する場合、韓国経済に及ぼす影響が非常に心配だ」とし、 「国家経済に与える影響を考慮して、非拘束捜査が行われることを希望する」と明らかにした。

韓国経営者総協会も声明で、「イ副会長の犯罪容疑の明確な証拠が提示されていない状況で、拘束捜査は慎重に検討されなければならない」とし「さらに逃走や証拠隠滅の恐れがない場合は、在宅捜査することが妥当である」と主張した。

引用ソース
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=022&aid=0003146854&date=20170217&type=1&rankingSectionId=101&rankingSeq=13







韓国人のコメント


・国の経済の懸念よりも、綺麗な国にすることのほうがより重要である。
共感24721 非共感2507

・↑大企業が難しくなると国が揺れます。
一時的な感情の怒りは自制してください。
愛国心をちょっと持ってください。

・↑本当に韓国を滅ぼそうとしているのか？
サムスンが崩れると、北朝鮮、日本、中国がどれだけ喜ぶのか考えられないのか？
瞬間の感情の解消のために、国の将来を台無しにして、それを正義だといってオナニーする姿が本当に情けない。
後になっても今と同じように笑えるのか。

・↑勘違いしないてください。
財閥が拘束されたからって、企業が滅びるわけではありません。

・↑サムスン一つのために崩れる国なら、そのほうが問題があるのではないか？
構造自体が間違っていたということを認めるようなものだ。
改革すべきなのに、いつまで大企業を庇うのか？
治療するのは痛くて困難なプロセスだが、より健康な国になれるチャンスである。

・↑ 罪を犯したということを強く疑われている状況で拘束捜査されたんだ。
北朝鮮ではない法治国家韓国においては、当たり前の道理。
それなのに愛国心がどうの、経済がどうのって、醜い…
法を守りたくないのなら、ソマリアにでも行け。

・↑きれいな国づくりのために国が滅びてもいいのか。

・↑サムスンが韓国経済を生かした？
逆だ。全国民がサムスンを血と汗で育てたんだ。
サムスンは自国民の恐ろしさを知れ。そして小商工人を殺すな。近所の商圏には手を出すな。

・↑財閥が崩れたら平均生活の質が上昇して自分たちが豊かになると大きな錯覚に陥っている共産主義者ども。


・イジェヨンは調査を受ける前に、国民年金の加入者2500万人とその家族たちに一発ずつ殴られましょう。破廉恥犯。
共感19358 非共感1753

・↑グッドアイデア～～～
11年間出した国民年金をもらえなくてもいいので、頬を一度殴り飛ばしたい。

・↑サムスンはむしろ国民年金に多額の配当収益と評価差益を与えたのに…
とにかく無知な人が信念を持つと怖い。


・大韓商工会議所と経済人総連も降りてこい…
共感13221 非共感887

・↑すべてを降ろして新たに始めなければならない。

・↑ 今後の韓国経済は、海運→自動車→半導体、このようにドミノのように落ちる。


・複雑な世界から離れられて、むしろイジェヨンにとっては楽かもしれない。
共感12142 非共感736

・↑刑務所でも皇太子。

・↑拘置所収監者たちは肛門検査されます。

・↑軍隊のような感じだね。軍隊よりはマシか。


・特検で裁判所が尊重される時代。
共感11495 非共感846


・イジェヨンがいないとサムスンがグラグラするのなら、サムスンはドアを閉めてください…
経済のため、お前らは法の上にあるのか？
能力もない奴が、金のスプーンという理由だけで総帥の席にいるのが、むしろ経済を台無しにすることである…
国民がバカに見えるのか。
共感3325 非共感218

・↑はい、次の土のスプーン。

・↑本当に能力というものなど何もない財閥2世、3世…

・↑アカどもはデタラメをいうな。
サムスンがなくなれば数千万人が失業して国が滅びる。


・イジェヨン副会長はケチスタイルである。
父のように進出するスタイルではないので、イジェヨンが出所して業務復帰すると、特に政治後援金は一切しないだろう。これからはかんぬきをさらにロックするだろう。
イジェヨン個人にとっては良いことだろう…今はその名分ができたので。
共感1890 非共感99

・↑そう、若いときの苦労はむしろ薬になることがあります。


・イジェヨン「SKやLGもお金を渡したのに、なぜ自分だけ拘束されるのか。涙」
共感1736 非共感85


・そこにインターネットがあったら、私のワンルームと同じだ。ふふふふふ
私はセルフ刑務所で暮らしてたんだな。
共感1171 非共感40


・ああ、大統領府も押収捜索して！
共感1242 非共感69


・義務服役軍人よりも待遇や環境がいい。
共感1106 非共感58


・TVを自由に見れるのは間違っている。
共感1202 非共感98


・金のスプーンで生まれてあらゆる贅沢をすべて享受して暮らしていた人が、ベビーシッターのいないところで一人でやっていくのは簡単ではないだろう。
共感902 非共感68


・さまざまな経験をしそう。ふふふ
共感763 非共感49


・独房に入ってみると、すべてのTVがLG製品だったりして。ふふふふふ
共感701 非共感38


・大企業が崩れると国が揺れるというのは、それだけ国の基礎的な中小企業が弱いという音です。
大企業に頼る国になってはいけません。
共感683 非共感39


・刑務所で考試院生活か？
他の受刑者たちと同じ部屋に閉じ込めてしまえ。
共感548 非共感39


・本格庶民体験。ふふふふ
共感470 非共感25


・一般的な房ではなく、このような独房で特典を与える法的基準は何ですか？
共感398 非共感29


・軍生活していたことを考えたら大丈夫だろう？
あ？そういえば免除されてたんだった。
共感234 非共感16


・国民年金については許しがたい…
共感179 非共感11


・2坪なら他の囚人に比べてはるかに広い場所での生活だね。
そしてイジェヨン拘束がされたからって、どうして経済に赤信号なのか。
むしろ、よりよくなるだろう。
腐敗と不正を根絶する機会が生じたので、もっと良くなるだろうと思う。
保守言論が故意に出す虚偽記事のにだまされてはならない。
共感154 非共感9


・それぐらいなら宮殿だ。
独房ではなく個室だね〜
共感125 非共感7


・パククネとオビョンオもどうか拘束してください。
特検応援します。
共感127 非共感9


・パククネとチェスンシルがみんなを殺すんだ。
共感104 非共感12


・一般国民経済への影響は全くありません。
共感68 非共感10


・自らを反省する機会にして。
罪の代価は当然払いなさい。
共感58 非共感7


・苦労もしてこそ人になる。
むしろ良い機会だと思って自分を見て、新しい道を歩くことができるきっかけになることを願う。
共感32 非共感3


・腐敗のない国を作ることが、長期的な国家経済に利益です。
共感27 非共感2


・なぜこんなに独房が豪華なのか。
電気熱線やテレビは外してしまえ。
共感18 非共感2


・1坪の考試院よりもはるかに優れています！
刑務所に行っても楽に暮らせる金持ちの旦那様…
土のスプーンとは、刑務所でまで違う人生を生きるんだ…
共感17 非共感2


・自分で皿洗いして特権意識を捨てなさい。
共感12 非共感1