「人間がどうして…」バングラデシュテロ日本人犠牲者遺族の「叫び」

異常です、あの国は。
毎度ながらこういうのは吐き気が止まらず、空えずきしながらの翻訳作業になる。

犠牲者のご冥福を祈ります。

150928_0027-01



「人間がどうして…」バングラデシュテロ日本人犠牲者遺族の「叫び」

交通工学の専門家の岡村、婚約者を残して

現地のインフラ整備を支援していた日本の技術者が切ない犠牲

（東京=連合ニュース）ジョ・ジュンヒョン特派員

「国（バングラデシュ）を良くするために働いていた人々を無差別に殺すなんて…。人間のやるようなことではない。」

1日の夜、バングラデシュ首都ダッカの有名レストランで発生したテロで死亡した日本人の岡村誠（32）氏の父の岡村駒吉（71）氏は3日、報道された日本のマスコミとのインタビューを通じてこのように悲しみと怒りを吐露した。

死亡した岡村氏はバングラデシュのダッカで日本の国際協力機構（JICA）の協力会社の建設コンサルティング会社「アルメックVPI」のスタッフとして現地の交通渋滞解消策を研究してきた。
日本大学大学院で交通工学を専攻した後、アジア各国の交通関連インフラ整備事業に身を置いてきた技術人材だった。

来年結婚を考えていた婚約者もいた故人は、先月初めにバングラデシュに向かうとき、家族に「行ってきます」と言ったのが最後のあいさつになった。

故人の父親は、「誠からもらった腕時計が遺品になってしまった」とし「私たち（親）よりも先に死んだのが悲しくてたまらない。」とし、「テロに対しては怒りがこみあげるだけだ」と付け加えた。

彼は「本当に素晴らしい息子だった。大学でもいくつかの賞をとった」と述べた。
続いて「政府が適切に対テロ対策を取らなければ、いつまでもこのようなことが続くだろう」とし「再び同じ被害が出ないようにしてほしい」と頼んだ。

故人の母親のフミエ（68）さんは、「子供の頃から気持ちを腐らせない本当に良い子だった」とし「襲撃を受けた時に感じた恐怖を想像すると、可哀想で耐えられない」と述べた。

今回の事件での日本人死亡者7人（男子5名・女性2人）は、JICAと協力してきたアルメックVPIオリエンタルコンサルタントグローバル（以下オリエンタル）、カタヒラエンジニアリング・インターナショナル（以下カタヒラ）など、日本の建設コンサルタント会社に所属していることがわかった。
建築設計、鉄道、交通などの分野の専門技術者で、年齢は20～80代だった。

岡村以外の犠牲者の身元は、酒井夕子さん、下平瑠衣（以上アルメックVPI所属）さん、橋本秀樹さん、田中宏さん、黒崎信博（以上オリエンタル所属）さん、小笠原公洋（カタヒラ所属）さんなどと把握されたと日本のマスコミは伝えた。

引用ソース
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0008515620&date=20160703&type=1&rankingSectionId=104&rankingSeq=2



韓国人のコメント


・日本人被害者とは心の痛みを共にしたいが、日本政府がそんなことを言ったとすれば、そのような話をする資格はないと言いたい。
共感774非共感88


・残酷さでは日本人が最高だった……
共感978非共感175


・日本人から聞くと変な感じだね。
共感741非共感104


・「政府が適切に対テロ対策を取らなければ、いつまでもこのようなことが続くだろう」とし「再び同じ被害が出ないようにしてほしい」と頼んだと…やはり違いますね。
共感558非共感85


・故人の冥福を祈ります。
共感466非共感90


・100年前の日本があのようだった。ふふふふ
お前らは人間ではなかったということ。ふふふ
共感300非共感73


・そうです…
人間がどうして正常な女の子を引っ張って行って、凄惨に踏みつけて殺して、その子孫は本人たちの過ちを認めるどころか怒るのか。
罰を受けたのだ。
共感118非共感17


・731部隊はis…
共感90非共感8


・日本植民地時代のとき、人間ができないことをすでに韓国の民間人にしておいて、何を言ってるんだ。
共感105非共感14


・お前らは日帝の時にそうだったじゃないの。
お前らはそのとき獣だった。
共感128非共感22


・お前らはどのようにして人間の仮面をかぶってるんだ。
共感69非共感3


・申し訳ありませんが、お前らはもっと酷かった。
自分たちがしたという話をすべきだ、お前らは。
共感86非共感9


・日本人が無差別に残酷に殺された怒りを感じてるなら、改めて過去の日帝の蛮行を覚えておきなさい。
共感72非共感5


・私たちの先祖たちが流した血の涙を考えると、この精度は雀の涙だが、それでもあまりにも切ないですね。
彼らは過ちを犯してないので。
共感105非共感18


・独島は私たちの土地！
反省もしない国。
共感48非共感1


・人間として考えると、心が痛むしあまりにも切ないが、日本のこれまでの行動を考えてみると、死んだのも当然だ。
罪のない韓国人が死んだことや、その悲痛に比べれば…
確かに複雑な話だね。
共感67非共感10


・人間ができないことは、すでに日本がしたと分かっているのに？
共感58非共感7


・お前らの祖先は、あれ以上に酷かったんだ～
共感44非共感3


・チョッパリこそすごく残酷。
共感42非共感5


・あなたがたが過去に韓国の人々にしたことは、これ以上のことだった。汚い奴ら。
共感44非共感6


・イスラムはダメだ。
多文化を粉砕しよう。
共感118非共感31


・お前らが狂ってアジアで笑って殺した人の数は推し量ることもできない。猿たちよ。
共感31非共感​​2


・お前らはもっと酷いことをしたじゃないか。
人間がすることじゃない？お前らが言える言葉か。
共感33非共感3


・第二次世界大戦当時の日本は、今のisより酷かった。分からないのか？
生体実験、従軍慰安婦、南京大虐殺、すべて人間を放棄した悪魔より残酷な所業で、それがまさにお前らの歴史だ。
共感29非共感2


・正しい言葉だが、日本人が言うから誰も共感できないという。ふふふ
共感26非共感1


・自分の国の先祖がしたことを考えると、そんな言葉はいえない。
共感46非共感8


・日本の奴らは、侵略者としてもっと悪辣なことをした…
他の国からこういう罰を与えられて、それについて深く考えなさい…
徴用、慰安婦、集めて行った…
共感30非共感3


・人間には到底できないことをした上に、謝罪もしないお前らは人間なのか。
私たちは人間ではない日本の侵略に徹底的に備えなければならない。
共感40非共感7


・それなら大韓民国の先祖たちに狂った犬のような真似をしたチョッパリ、お前らは？
共感19非共感1


・人間がどうして侵略と虐殺をできるのでしょうか？
日本の皆さん、自業自得です。
共感41非共感9


・因果応報。
表面上は善良なふりをしながら、いつも右翼自民党を選ぶチョッパリなので。
共感23非共感3


・罪のない人が死んだのは良くないことだが、日本、お前らの祖先はisよりも残酷だった。
共感21非共感3


・遅くなったが、日本もこうやってやられたら分かるだろう。
何人かが犠牲になり、人間にいはできないことだと怒りを感じているなら、過去の日帝占領時に36年間多くの韓国人たちに犯した蛮行を覚えて反省しなさい。
共感18非共感2


・日本が昔にやったことあだね。
やっぱりバングラデシュは後進国…
日本が以前に韓国でやってたことを、ようやく真似したんだね点
共感16非共感2


・人間のすることじゃない？
お前の口から人間のすることじゃないという言葉が出てくるなんて…
自業自得である、犬チョッパリよ。
共感16非共感2


・侵略略奪日本は号泣して反省しろ、反省しろ、反省しろ。
共感14非共感2


・お前らの先祖は何でしょう？
共感11非共感1


・そういうお前らは笑わせる、本当に。
共感11非共感1


・故人の冥福を祈ります。
国を離れて理由もなく殺されたから。
感共感8非共感0


・戦争犯罪を美化して嫌韓を煽る安倍に投票するのは、人間のすることか？
共感7非共感0


・あなたがたが犯したことは覚えてもないのか？
共感7非共感0


・日本が植民地時の行動を改めて考えて、まずは反省を深めていたら、私たちも心から弔意を表すのにね。
共感6非共感0