日本「地震多発期」開始？大きくなる直下地震の恐怖

昨日翻訳しようと思ってたんですが。
韓国恒例、いつものお祭りです。

ダウンロード (1) (1)



日本「地震多発期」開始？大きくなる直下地震の恐怖

<アンカー>

昨夜（16日）、東京をはじめとする日本首都圏に規模5.5の地震が発生しました。
最近地震が頻発して、東京と首都圏に大地震が発生するかもしれないという恐怖が高まっています。

ダウンロード (1) (1)

チェ・ソンホ特派員が報道します。

<記者>

69人が犠牲になった熊本大震災から一ヶ月を迎えて、犠牲者のための黙祷が行われた昨日、規模5.5の地震がまた日本を襲いました。

ダウンロード (2) (1)

今回は、東京をはじめとする首都圏です。

ダウンロード (3) (1)

強い振動が15秒ほど続きました。

ダウンロード (4) (1)

【NTV報道局の当時の状況：（地震警報が発生しました。）（震度）5弱がきてる。5弱予測。】
ダウンロード (5) (1)

停電により、走っていた新幹線も止まりました。

ダウンロード (6) (1)

[新幹線の乗客：福岡から来たので、まさかこっちのほうに戻ってきて、地震が起きるなんて思わなかったんで…。]
ダウンロード (7) (1)

大きな人命被害はありませんでしたが、地震の恐怖を刺激するには十分です。

ダウンロード (8) (1)

今回の地震が発生した東京北東部、茨城県南部は、日本で「地震の巣窟」と呼ばれるところです。

ダウンロード (9) (1)

規模5～6程度の地震が毎年恒例行事のように発生しています。

熊本に130年ぶりに大地震がやってきたことを考えると、東京の土地の下で発生する規模7以上の大地震、つまり「首都圏直下地震」の恐怖がさらに大きくなりました。

ダウンロード (10) (1)

[アオキ/気象庁：（首都圏直下地震は）いつ起きてもおかしくない状況です。 30年以内に発生する可能性も大きい。今回の地震と繋がるかはわかりません。]
ダウンロード (11) (1)

一部の専門家は、数十年間地震が頻発していた150年前と同じように、日本が再び地震多発期に入ったという分析も出しています。

ダウンロード (12) (1)

引用ソース
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=055&aid=0000409215&date=20160518&type=2&rankingSectionId=104&rankingSeq=6



韓国人のコメント


・安倍家の真ん中で地震が起きますように…
共感933非共感39

↑罪を憎んでも人を憎むのはやめましょう。
 

・我が国の予言で、日本が大震災で海の中に沈むという話がありましたが、それが2017年なんです。
日本は海の中に沈んで、韓国の西海岸がそれだけの土地が隆起するということです。
もうすぐです。
日本が沈んだら、韓国に来る津波の高さはどのくらいでしょうか？
共感621非共感123

・↑こんなでたらめに、なぜ共感が600も…

・↑大いなるもののための小さな犠牲は仕方ないというのが神の法。
罪を完全に消滅させる神の意志は受け入れなければならない。

・↑私たちも準備しなければならない…

・↑日本列島が沈没した場合、海岸にくる津波の規模は200～300メートルほどです。そのあたりにいる人はただ一人も生存できません。そして、東海岸、南海岸の海岸沿いに点在して分布している原子力発電所は、完全に水没します。福島よりもっとひどい状況になります。大韓民国の領土の中で、東と南の発電所近くの20Kは、永遠に生物が住めない場所になるでしょう。江原道、慶尚道、全羅道のかなりの部分がこれに該当します。

・↑ロト当選できない奴が、賞金を手に入れたらどうするか心配しているようなものだ。
無駄な心配。

・↑沈まない事を願っていますよ。
日本が沈む程度なら、慶尚道、済州島、江原道、珍島南海岸、全羅南道が津波に浸かって大騒ぎになるはずだ。

・↑愛国心があるのは分かるが、韓国人が最も多く住んでいる外国が、米国と日本だということは知っていますか？匿名でも表現はちょっと気をつけましょう。
家族が様々な理由で日本に居住している人もいるし、日本で円を稼いでいる愛国の人たちもいます。

・↑沈没はしません。
ただ揺れて、猿だけが苦労するでしょう。
猿列島は今後も、私たちの津波シールドとして、継続して防波堤の役割をしてくれるでしょう。


・どうか完全に消えろ。
共感522非共感101

・↑日本の極右は憎んでも、日本の普通の国民は嫌わないでください～！
日本国民は最も親切で、人をほとんど欺かないことで有名な国民性を持っています。
極右が問題です。


・日本が沈んだ場合、天罰を受けたということですね。
天罰！天罰！
世界中の人々をどれだけ殺して苦しめたか？
だから空は天罰が下るのだ。
共感136非共感10


・罰を受けている最中。
共感118非共感7


・安倍よ、おめでとう。滅びろ。
共感115非共感9


・日本全域で大地震の兆しが見えてるなら、私たちも被害を被るのではないか。
私たちはむしろ耐震設計のされてない建物がほとんどだ。涙
共感109非共感4


・なくなっても問題なので…
ボロボロになっても日本には持ちこたえてもらいたい。
共感102非共感4


・天が怒ってるんだ。
共感87非共感6


・もう待ちくたびれた。
早く沈め。
共感92非共感13


・頑張れ地震～～
共感81非共感7


・朗報だね。
力を出せ。
富士山も頑張れ…
共感85非共感18


・祈ります祈ります天地神明よ、
他のものはどうでもいいので、靖国神社を水にお浸めください。
共感39非共感3


・地球様、もう一度強く！
日本が放射能と一緒に沈没してこそ、世界が安全！
共感47非共感14


・審判を受け取れ。
悪者はいつか罰を受ける。
共感39非共感6


・一日も早くヘルニッポンを脱出しろ～～！命が惜しいなら…
一日一日が不安？あなたの先祖が罪をあまりにも犯したからだ。
共感35非共感2


・がんばれ…精一杯～～まずは安倍の家から。
共感32非共感4


・お前らも、植民地生活をちょっとはしろ～～悪い奴ら。
共感31非共感5


・イェー～～～！恐ろしい～～～
ところで、30年以内？
いやいや、だめだ、今年中にさっと一発で。
共感32非共感8


・独島で是非をかけて、韓半島を侵略する予感。
共感30非共感7


・顔に笑いが…なぜでしょうか？ふふふ
共感25非共感9


・東京で震度7以上じゃない場合は報道しないでください！
共感5非共感1


・日本アンニョン～～
共感5非共感1


・根性が汚い人たちなので、天も黙ってないんだろうね。
共感4非共感0


・同胞たちは速やかに本土に帰還せよ～
共感3非共感0


・ほのぼのとしたニュースです。
反省を知らない種は罰が答えです。
共感3非共感0


・私は微細粉塵が怖い。
これは音もなく殺す。
共感2非共感0


・過去を反省して略奪した文化財を返還して謝罪すれば、海の中に沈まずに済むだろう～～～
共感3非共感2


・オ～～必勝コリア、オ～～必勝コリア
共感2非共感1


・日本の独島妄言と慰安婦反省がなければ、地震が止まらないだろう。
ニッポン列島沈没。
反省のない国の人々の最後は悲惨。
共感1非共感0