エクアドル強震 死亡246人・負傷2千527人…「救助に総力」（総合2報）

1766067_article_99_20160204170203 (1)



エクアドル強震 死亡246人・負傷2千527人…「救助に総力」（総合2報）

津波警報は解除されたが、死傷者は更に増えるもよう…コレア大統領、急遽帰国した後に現場を訪問

（メキシコシティ=聯合ニュース）グク・キホン特派員

エクアドルを襲った規模7.8の強震で死亡者数が246人に増えた。
負傷者は首都で少なくとも2千527人と集計された。

災​​害現場の西部海岸のマンタを訪問したホルヘ・クルラス・エクアドル副大統領は17日（現地時間）、余震が発生したが、現時点で津波の危険はないとして、軍警を投入して救助作業に総力を尽くしていると明らかにした。

軍警と災害当局が被災地での救助活動を繰り広げているが、確認できていない埋没者が多く、死傷者はさらに増えるものと見られる。

エクアドル政府は災害収拾のために軍人1万人と警察4600人を、被害が集中している太平洋沿岸地域を中心に配置した。

かれらはトラクターを利用したり、素手で崩れた建物の山の中から生存者を救助するために死闘を繰り広げた。

これに先立ってラファエル・コレア・エクアドル大統領はこの日の午前、公式Twitterを使って、自国を襲った規模7.8の強震による死亡者数は233人に増えたと述べている。

コレア大統領は、「災害収束の最優先事項は人命救助」とし「崩れた建物などは元に戻すことができるが、人命は戻せない」と強調した。

イタリアローマ訪問の日程を取りやめて、急遽帰国中のラファエル・コレア大統領は、この日午後、地震の直撃を受けたエスメラルダス地区に到着する予定である。

151120_0202-020001


米国地質調査所（USGS）は、規模7.2の地震で1千人が死亡した1987年3月の地震以来、エクアドルを襲った最悪の地震と分析した。 
AP通信は1979年のエクアドル強震以来最悪と伝えた。

今回の地震は16日午後6時58分（韓国時間17日午前8時58分）、エクアドルのムイスネから南東に27㎞、首都キトから北西に170㎞離れた太平洋沿岸地点で発生した。
震源の深さは19.2㎞で、比較的浅いと観測された。

エクアドル災害当局は、前日の午後に本震があった後、135回の余震が発生したと明らかにした。
この日の午前2時頃、前日強震の震源地から80㎞離れたところで規模5.6の地震が追加で発生した。

エクアドル強震のエネルギーは、去る16日午前、日本の熊本県で発生した規模7.3の強震より約6倍強力な水準と分析された。

エクアドル政府は、カヤスとマナビ、サントドミンゴ、ロスリオス、エスメラルダス、ガラパゴスなどの6つの地域に緊急災害事態を宣言し、沿岸地域居住住民に津波警報が解除されるまで家を出ているよう勧告した。

151020_0228-010001


沿岸地域の住民は、津波警報が解除されても、恐怖に真っ青になって高いところにとどまっている。

石油輸出国機構（OPEC）加盟国のエクアドル北西部の港湾都市のエスメラルダスの製油所は、地震後の設備点検などのため、一時的に稼働を停止した。
ペトロエクアドルの一日の精製規模は11万バレルである。

エクアドル内務省は強震発生地域の店の夜間運営を72時間禁止すると発表した。

現在、自国のチャンピオンシップ大会を進行中のエクアドルサッカー協会も、残りの試合を無期限延期すると宣言した。

グラス副大統領は、すべての携帯電話事業者が顧客にマイナビでエスメラルダス地域知人の生死を確認できるようテキストメッセージの送受信機能を無料で提供していると付け加えた。

150928_0027-01


エクアドル政府はペデルナルレ、ポルトビエホ地域に緊急避難所や野戦病院などを立てて、非常食糧と就寝セットなどを設けて、被災者に配る予定だ。

また、銀行から資金融資を受けて、6億ドルの緊急対応資金を編成する一方で、ベネズエラ、コロンビアなどの近隣諸国に人道主義的な支援も訴える方針だ。

150920_0007-010001


引用ソース
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0008339540&date=20160418&type=1&rankingSeq=6&rankingSectionId=104



韓国人のコメント


・あそこは地震がしばしば起きるのに、対応してないようだね。
共感21非共感8


・ああ、胸が崩れて痛いですね…
エクアドルは韓国戦争参戦国を助けたありがたい国です。
この国を助けなければなりません。
豊かな日本なんか助けなくて、このような国に募金する必要があります。
今度は私たちが助けてあげる番です。
共感7006非共感313


・少しずつでも必ず助けましょう。
がんばってください！
共感3269非共感54


・助けてあげても感謝を知らない日本のような国を助けるのではなくて、韓国を助けたこのような国を支援する必要があります。
共感5179非共感167


・ああ本当に恐ろしい…
共感2043非共感43


・エクアドルこそ国際的な救援サポートが必要です。
共感472非共感5


・日本よりエクアドルを積極的に支援しましょう。
共感3432非共感133


・切ないですね…
それ以上の被害がありませんように。
共感219非共感3


・日本に1ウォンを支援をしてあげるぐらいなら、エクアドルに1万ウォンを支援してあげよう…
共感399非共感18


・日本の地震の記事をやめて、エクアドルを助けてあげましょう。
共感313非共感13


・残念で悲しいです。
故人の冥福を祈って哀悼の意を表します。
チョッパリ国への言葉ではないので、誤解しないように…
共感136非共感4


・エクアドル市民の皆さん、力を出してください！力を！
共感150非共感3


・おかげで大統領の名前がコレアという名前だということを知った。
がんばってください、エクアドルの市民の方々。
共感253非共感5


・近い国の日本より、ここをまず助けなければならない…あまりにも心が引き裂かれますね…
共感201非共感4


・エクアドルは可哀想ですが、日本は全く可哀想ではありません。
共感157非共感12


・大統領の名前を見ると、隊員を派遣する必要がありそうだ。
共感47非共感0


・どうして日本を助ける必要がある？
お金がもったいない。
共感61非共感5


・エクアドルへの募金はどこからできるのでしょうか。切ないですね。
共感64共感2


・本物の自然災害はあまりにも怖い…
私たちが小さな存在だということを知らせるようだ…
共感88非共感2


・日本はくそくらえ。
東日本大震災時の救援活動を無視した日本。
共感9非共感3


・Pray for Ecuador
共感29非共感0


・ふふふふふ、コメントが日本の地震のときとあまりにも違う。
共感61非共感5


・これ以上の被害がありませんように。隣国のことではないよ。
共感25非共感1


・安倍は地震の現場には行かないのか？エクアドル大統領は行くのに～～
エクアドル国民の皆さん頑張ってください～～～
共感63非共感4


・助けてあげましょう！！！
共感9非共感1


・地震は日本だけで起きればいいのに。
共感21非共感3


・エクアドルを国家的に可能な限り支援してください。
共感15非共感1


・エクアドル国民に心からの慰労を伝えます。
日本にはもっと大きい地震が来てください。
共感8非共感3


・日本の悪口はもうやめましょう。
共感1非共感7


・エクアドルを助けてあげましょう（日本ではなく）
共感9非共感3


・コレア大統領！なぜか韓国人のようだ。
共感12非共感0


・韓国人たちによると、地震は天罰らしいけど…
エクアドル人は罰を受けたのでしょうか。
共感3非共感10


・なぜ何も間違っていない国が苦しまなければならないのでしょうか。
ああ、地震様、どうかエクアドルの地震を日本に移してください。
共感2非共感3


・ご冥福を祈ります。
共感9非共感0


・恵みも知らない日本に寄付せずに、エクアドルを助けよう。
私たちの戦争に力を貸してくれたありがたい国だ。
我が民族同士で血を流して戦ってるときに、弾丸を売って国を再起させたのが日本の奴らだ。
共感5非共感3


・日本は無視してもよいが、エクアドルは無条件に助けるべきである。
共感24非共感1


・Pray for ECUADOR
共感2非共感0


・もう地震も人命被害もなかったらと思います。
共感3非共感0


・日本は助けなくてもいいが、あえて罵る必要がありますか？
死者は誰でも切ないです。
日本国民が極右を選ぶというけど、その国民の中には、日本の左翼に投票する方も多い。
今死んだ日本人を嘲笑するのは、映画「鬼郷」に出ているおばあさんたちも嫌うことでしょう。
もちろんエクアドル国民たちのほうがもっと残念ですけど。
共感2非共感3


・切ないですね。
エクアドル市民頑張れ～
共感1非共感0


・むしろ日本よりエクアドルを助けてください。
共感6非共感1


・津波という言葉を使うな。
ヘイル（＊津波）という言葉を差し置いて、何故どんどん日本語を使うのか理解できない。
共感3非共感0


・エクアドルにはご冥福を…熊本は痰唾を…
共感3非共感0


・日本ではなくエクアドルに寄付しましょう。
共感3非共感0


・日本はまったく可哀想じゃないが、エクアドルは残念だ。涙
共感1非共感0


・朝鮮人の論理どおりなら、エクアドルも台湾も、日本に劣らず犯した罪が多いから地震が起きるのか？
共感0非共感7


・横の列島より数十倍数百倍残念です。
故人の冥福と負傷者の快癒と早い安定を願っています。
共感4非共感0


・エクアドルに救いの手を送りましょう。
共感32非共感1


・心が痛いですね。
追加の犠牲が発生しないことを願います…
共感7非共感0


・6.25で助けてくれたエクアドル、今度は私たちが助ける番です。
共感12非共感1


・同じ地震だけど、こんなに感じる感情が極と極だなんて。エクアドル頑張れ。
共感4非共感0


熊本地震
【韓国の反応】韓国人「なぜ韓国政府はまともに哀悼もできないのか？世界中、中国まで日本に哀悼を表明しているのに…」【熊本地震】
【韓国の反応】被災地を取材してまわった韓国人記者「秩序意識と他人への配慮がすごい」→韓国人「見習わなければならない！」【熊本地震】
【韓国の反応】韓国人「日本で地震などが発生した場合、多くの韓国人は信仰が熱くなる」
【韓国の反応】「熊本地震、阪神大震災と同レベル　地震の大きさのわりに死者が少ないのは何故？」
【韓国の反応】九州・熊本で大地震「東日本大震災レベルの揺れ」
【韓国の反応】「朝鮮人の優れた技術で作られた加藤清正の熊本城、強震にグラグラ」韓国メディア
【韓国の反応】熊本地震の対応に自衛隊2万人を投入→韓国人激怒「自衛隊に何ができるの？被害が大きくなるだけ」