2007年11位だったが…韓国国家競争力2年間26位
WEF、2015年のランキング発表…労働・金融が韓国の競争力の制約
韓国の強みとして、マクロ経済、市場規模、インフラなど挙げられる
(世宗=聯合ニュース)パク・チョロン記者
世界経済フォーラム(WEF)が毎年発表する国家競争力順位評価で、韓国が今年の調査対象140カ国のうち26位を記録した。
10年ぶりに最低値に落ちた昨年と同じ順位だ。
政府が構造改革を推進する労働、公共、金融、教育などの4大分野のうち、労働、金融市場の非効率性が、全体的な国家競争力を齧っていることが指摘された。
WEFは今年の国家競争力評価で、韓国の総合順位は昨年と同じ26位だと30日に発表した。
スイスのジュネーブに本部を置くWEFは、著名な企業、経済学者、政治家などが集まり、世界経済の問題を論議する民間会議体制だ。
「ダボスフォーラム」という名前でよく知られているこの機構は、スイスの国際経営開発研究院(IMD)と共に、二大国家競争力評価機関として挙げられる。
WEFが付けた韓国の国家競争力順位は、2007年に歴代最高11位になった後、2012年に24位から19位に上昇したことを除いては、引き続き下方の曲線を描いてきた。
2013年からは25~26位に留まっている。
分野別では3大項目のうち、マクロ経済・インフラストラクチャなどが含まれている「基本要因」順位が昨年の20位から18位に上がったが、評価の割合が50%と高い「効率向上」の順位は25位と変動がなかった。
「企業革新」の分野でも22位で、昨年と同じだった。
これを再び12個のサブ部門別にみると、韓国のマクロ経済環境のランキングは9位から7位に上がった。
政府の規制の効率性・政策決定の透明性などを評価する制度要因は82位から69位と比較的大幅に上昇した。
しかし金融市場の成熟度順位が80位から87位に落ちた。
このほか、技術収容積極性(25→27位)、市場規模(11→13位)、企業のイノベーション(17→19位)の分野でも後退した。
労働市場の効率性は、昨年より三階段上がったが、83位とまだ低い水準である。
特に労使間の協力は132位と、世界最下位圏だった。
雇用と解雇の慣行は115位、整理解雇費用は117位、賃金決定の柔軟性は66位にとどまった。
政府の規制改革政策に力づけられて、法システムの効率順位は113位から74位と目に見えて高まった。
この項目は、企業が不合理な規制改善を政府に建議したとき、どのように効率的に反映されるかを示す指標である。
しかし、政府の規制による負担は96位から97位と後退し、経済主体が感じる規制の強さは、より大きくなったことが分かった。
国家競争力評価の詳細項目のうち、アンケート評価項目80個(70%)は、該当国の企業の最高経営責任者(CEO)100人の回答内容をもとに順位が付けられる。
WEFは韓国の強みとして、マクロ経済(5位)、市場規模(13位)、インフラ(13位)を挙げた。
弱点としては、政府の規制などの制度的な要因(69位)、労働市場の効率性(83位)、金融市場の成熟度(87位)を指摘した。
パク・ボンヨン記載部マクロ経済戦略課長は、「政府の積極的な経済活性化政策で、マクロ経済などほとんどの評価指標が昨年よりも改善したが、脆弱分野の労働・金融部門がランク上昇を制約する要因になった」とし「労働・金融分野の構造改革を本格的に推進して順位が上がることを期待している」と述べた。
今年の評価で国家競争力順位が最も高い国はスイス(1位)だ。
シンガポールが2位、米国が3位に上がった。
ドイツは一段上がって4位を占めており、オランダは3階段上がって5位にランクされた。
日本と中国の順位はそれぞれ6位、28位で、昨年と同じだった。
引用ソース
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0007884603&date=20150930&type=1&rankingSectionId=101&rankingSeq=1
韓国人のコメント
・馬鹿大統領無能大統領といってからかって弾劾した盧武鉉大統領の時が一番良かった。
共感755非共感99
共感755非共感99
【韓国の反応】墓から蘇ったノムヒョン
・↑お前はその時に帰れ。ふふふ
その時に急騰した住宅価格のために震えろ。ふふふ
・↑国が上手くいくと、住宅価格が上がるんだ。ふふふ
一つは知ってて二つは知らない人が多いね。ふふふ
・↑当時が懐かしい。
・↑北朝鮮にあんなに与えた時代に戻りたいのか。
国が赤くなるくらいなら、いっそ滅びたほうがよい。
・↑経済の話でまた北朝鮮、アカのたわごと…
ただ情けないです。
もうそろそろ色眼鏡を外せ…
・↑その時の世界経済や我が国の経済発展度など、単純比較はできません。
・↑慶尚道だけ税金を上げて欲しい。
なぜ私たちまで苦労しなければならないんだ。
・金大中と盧武鉉のときにずっと上がったのに、ネズミ一匹と鶏一匹(*イミョンバクとパククネ)が台無しにした。ふふふ
これがファクト。
共感667非共感96
・↑ヘル朝鮮という言葉も、イミョンバクとパククネのときにできた…
・↑前から不正の温床はあった。
ついに腐りきって収集がつかなくなったのが今だということ、分からないのか?
・↑今良くないのが、15年10年前の政権のせい?
いつまでも昔のせいにするのはやめろ。守旧馬鹿どもが。
・これだけ酷くても、またセヌリ党が選ばれるんだ…
共感566非共感66
・↑野党は足首をつかんで引っ張るだけだから。反対するだけ、そして他人のせいにするだけ。ふふふ
・↑それでも台無しにはしなかったじゃないか!
結果を見ろ!
・↑野党が情けないんだ。
代替政党がない。
・イミョンバクとパククネの失われた10年が惜しまれる~~
共感496非共感50
・すべて盧武鉉のせいだな。
なぜ盧武鉉は、国家競争力を11位まで上げておいたのか。
そのせいで、イミョンバクとパククネが国を台無しにしていってるのが、数字上で毎年ずっと明らかにされ続けるから…
共感460非共感64
・↑精神科の治療を受けなさい。深刻である。
・↑ただの皮肉じゃないか。
なぜそう真剣に反応するのか。
・過ぎてみると盧武鉉大統領が有能な人だったの。
共感235非共感32
・本当に、セヌリ党が政権して何を成し遂げたんだ。ふふふふふ…
共感215非共感17
・盧武鉉が間違ってたよ。
11位まで上げてしまったので。ふふふ
共感162非共感14
・セヌリが好きな順位が~ふふふ
イミョンバクが政権を握ると、すぐに順位が~~ふふふ
パククネが政権を握っても順位が~~~ふふふ
共感67非共感4
・左派政権の規制がどうこう言ってた両班たちは、なぜ経済を生かすための保守政権で、制度的要因があんなに墜落するのか、ちょっと説明してくれ。
共感61非共感2
・ノムヒョンのとき11位だった国家競争力が、イミョンバクとパククネで26位に墜落。ふふふ
共感57非共感3
・糞セヌリよ。
お前らは政権が変わった瞬間、すべて血の粛清しなければならない。
共感58非共感7
・保守政権の限界だ。
変えよう、変えよう!!
来年の総選挙で必ず変えて、私たちの子供たちの将来が明るくなるように変えよう、兄弟よ~~~
共感51非共感3
・雇用安全性を確保して、労働の質を向上させることによって、人々の余暇時間を促進させると、自然に消費と出産が増加することになるはずだ。
そして、それは内需経済の活性化に繋がるだろう。
先進国の事例を見ると、すでに答えは出ている。
過去10年間、政府は止まっている。
共感41非共感2
・やはり経済は保守政権だ。創造経済パククネ閣下様、マンセー!マンセー!-愛国イルベ保守連合
共感57非共感25
*イルベというのはカイカイさんが翻訳してる掲示板サイトのこと。
・保守言論は、盧武鉉がこの国を滅ぼしたと言ってたが、2007年は11位だ。
朴槿恵が良いといってマンセーする2015年は26位。
ここまで来れば、保守言論ではなく、ゴミマスコミである。
共感24非共感2
・保守言論は、盧武鉉がこの国を滅ぼしたと言ってたが、2007年は11位だ。
朴槿恵が良いといってマンセーする2015年は26位。
ここまで来れば、保守言論ではなく、ゴミマスコミである。
共感24非共感2
・韓国は盧武鉉のような方が20年は執権すべきだ。
共感16非共感1
・最低限の経済知識とインフレ負債の概念だけ知っていれば、李明博が経済を生かしたというのはナンセンスなでたらめだということが分かる。
共感12非共感1
・盧武鉉大統領様が最高だね!
共感10非共感1
・失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年失われた10年
共感9非共感0
・犬セヌリ執権時から。ふふふふふ
共感11非共感2
・労使間の協力…
共感9非共感0
・イルベ虫はこの記事を見て、戻るボタンを押します。
共感8非共感2
・2007年に戻りたい。
共感6非共感0
・これがファクトだ、イルベよ。
共感7非共感2
・これが本当の失われた10年。ふふふふふふ
共感8非共感3
・技術開発の代わり、4大河川や不動産に投資したセヌリのせいで韓国が衰退した。
遅かれ早かれ国が滅びる。
共感6非共感1
・肯定的に考えましょう。
韓国FIFAランキング57位に比べればまだマシ。
共感0非共感3
共感0非共感3
みずきさん翻訳おつかれさまです。
|•ө•)⊃