よりによってその名前…日本の新しい護衛艦、大陸侵略した昔の空母の名前と同じで議論
記事によって空母になったり準空母になったり護衛艦になったり、忙しい日本の護衛艦。
去る27日、横浜港で進水式を待っている日本の自衛隊のヘリ搭載護衛艦「かが」
よりによってその名前…日本の新しい護衛艦、大陸侵略した昔の空母の名前と同じで議論
中国が「悪魔艦」と歌った空母「かが」の名前が73年ぶりに復活
中国が「悪魔艦」と歌った空母「かが」の名前が73年ぶりに復活
(東京=連合ニュース)ジョ・ジュンヒョン特派員
日本の自衛隊の新しい艦名に対して、中国が敏感な反応を見せている。
日本の自衛隊の新しい艦名に対して、中国が敏感な反応を見せている。
日本が去る27日に進水した海上自衛隊のヘリコプター搭載護衛艦を、過去の軍国主義時代の大陸侵略の主力として活用した自国空母と同じ「かが」と命名したことに対して、中国官営メディアが相次いで批判記事を載せた。
29日東京新聞によると、中国中央テレビ(CCTV)は、「(日本の新しい護衛艦名が)中国侵略の主力として『悪魔艦』と呼ばれた空母『加賀』と同じ名前だ」と指摘した。
党機関紙人民日報系の環球時報インターネット版「再び沈没の歴史を繰り返すのだろうか。中国は人民を殺害した日本軍の罪を忘れない」と批判した。
優勢だった日本軍の勢いが折れて、1942年のミッドウェー海戦時「加賀」が米軍によって撃沈されたことを思い出させたのだ。
環球時報の記事は、「日本側は名前に他意がないと説明したが、右翼勢力が強くなり、軍国主義を想起させる今日、このような軍艦が生きて帰ってきた」と意味を付与した。
「かが」は、日本の石川県の昔の名前(加賀)であり、現在の石川県の都市名である。
護衛艦の名称は、山岳、河川、地方などの名前から取って決めるとされていて、海上自衛隊の訓令に基づいて艦の名前を募集しており、4つの候補の中から中谷元防衛相が決定した。
護衛艦の名称は、山岳、河川、地方などの名前から取って決めるとされていて、海上自衛隊の訓令に基づいて艦の名前を募集しており、4つの候補の中から中谷元防衛相が決定した。
これに先立って2013年8月、「かが」と同じ形の自衛隊ヘリ搭載護衛艦「いずも」が進水した時も似たような議論があった。
中国メディアは、「いずも」が日清戦争で勝利した日本が賠償金で建造した装甲巡洋艦と名前が同じだとして批判の声を高め、中国国防部は日本の動向に警戒しなければならないという内容の談話まで発表した。
中国メディアは、「いずも」が日清戦争で勝利した日本が賠償金で建造した装甲巡洋艦と名前が同じだとして批判の声を高め、中国国防部は日本の動向に警戒しなければならないという内容の談話まで発表した。
「昔の出雲」は1937年8月、中国軍が日本軍の大陸侵略に対抗して行った第1回「淞号決戦」の時、上海を砲撃した。
「かが」と「いずも」はいずれも外見が空母に似ているというのも、中国が警戒している部分である。
必要な改造をして搭載機をヘリコプターから戦闘機に変更したら、攻撃空母に転用できるというのが中国の視線である。
必要な改造をして搭載機をヘリコプターから戦闘機に変更したら、攻撃空母に転用できるというのが中国の視線である。
東京新聞の取材に応じた明治大の山田朗教授は、「改憲と安保法案の国会通過を目指す安倍政権としては、中国との関係に適切な摩擦があるほうがいい」とし「そこに今回の命名の狙いがあると思う」と語った。
引用ソース
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0007821221&date=20150829&type=1&rankingSeq=2&rankingSectionId=104
引用ソース
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0007821221&date=20150829&type=1&rankingSeq=2&rankingSectionId=104
>>東京新聞の取材に応じた明治大の山田朗教授は、「改憲と安保法案の国会通過を目指す安倍政権としては、中国との関係に適切な摩擦があるほうがいい」とし「そこに今回の命名の狙いがあると思う」と語った。
東京新聞は誰の視点でモノを語ってるんでしょうか。最近中国が「尖閣諸島」についてどんなことを話してるのか知らないんでしょうか。知ってもなお、「日本が刺激して摩擦を作ってる」と言うのでしょうか。頭が悪いんでしょうか。
東京新聞はとりあえず、「独島」やら「安重根」やらと名づけてる韓国の軍艦や潜水艦の名称の批判でもしてなさい。
韓国人のコメント
・打ち殺すべき奴ら。反省しない…
共感5719非共感141
・↑日本は悪いが、今の韓国は何をしているのか。
日本と中国は国防強化に注力しているのに、恨んで悪口を言っているだけか。
私たちはなぜ準備をしない?
米国、中国に頼るだけか。
国防力を育てよ。
・↑太平洋戦争はアメリカに敗れたのであって、朝鮮、中国に敗れたのではない。ㅡ日本極右
・↑「かが」はまた海の中に沈没するだろう…
・↑日本猿の歴史で、最も絢爛だった瞬間だと彼らは考えている。
まだ多くの日本人がその日を忘れず、称えて崇拝している。
・↑米国:チャンケの膨張を防ぐため、米-日-韓三角同盟を推進しなければなりません/日本:フィット。韓国さん、よろしくお願いします。(握手しましょう)/韓国:チョッパリ野郎!アメリカ様!昔日本が植民地支配したんです!/日本:100年前の話じゃないか!そして朴正煕ときに解決した。/米国:過去より未来を見ましょう、韓国さん。/韓国:チョッパリの植民地支配は1000年経っても許さない!/英国の植民地だったインド、オーストラリア:???私たちは、英国とのことは終わったけど~/韓国:関係ない、知らない、いっそチャンケと組む!/中国:(ふふふ)
・↑侵略の野望を表わしたものである。
日本は侵略の準備を着々と進めていることが明らかである。
私たちの後頭部を殴る米国と再び密約を結んで侵略するなら、全く絶望的である。
歴史は繰り返されるが、植民地の歴史は繰り返されるべきでない。
・色々するよ、本当に…
共感3827非共感83
・↑私はうらやましい。
韓国も持ってほしい…
造船が最近難しいというが、政治がちゃんと導いてくれたら、海洋強国創造経済ができる。
・↑違う見方をすれば、周辺国の顔色を見る必要のない超大国だということを証明しているのです。
・↑私たちも空母が必要だ。
・↑日本はまず自国の部落問題のトラブルから処理すべき。
・↑朝鮮人よ、お前らは自分のことから正しくしろ。
セウォル号の不正にかかわった公務員ですらしっかり処罰していない。ふふふ
・精神がマトモにならない猿たち…
共感3125非共感77
・↑猿たちに劣る我々が問題です…
・↑猿が空母を運航するとき、私たちは牛車をひいていた…
・↑同じ東洋人を猿と呼んで人種差別する韓国人。ふふふ
・↑インターネットでのみ韓国がコメント勝利。
現実は、日本にいつもやられてる。
・↑韓国人は日本と中国をなぜ甘く見るのか分からない…
チャンケ、チョッパリと呼んだって、韓国が強力になるわけでもなく…言葉と現実が違う。涙
たまに力が弱い韓国が悲しげに感じられる時もある…
いつも殴られた歴史だからこうなるのか…
・↑日本は謝罪したのに何故またしろと言うのかと言う奴らがいるが、最終的に本性を現しただろう。
謝罪じゃない謝罪だったからこうなる。だからちゃんと謝罪しろと脅しつけないといけない。
日本の奴らのしていることをみると、アジアの未来が不安である。
・↑白人が東洋人卑下するときに言う言葉が猿だ。イエローモンキーとね。
白人が見れば、猿同士でお前が猿だといって戦っている。ふふふ
・戦争の準備をしてるんだ。前の731戦闘機もそうだ。
チョッパリは絶滅させなければならない。
共感507非共感27
・↑現実は、力の原理で回る世界。
未来のない日本よりも韓国が先に滅びそう。ふふふ
・↑日本は世界3位です。
・↑韓国が他の国の未来を心配している時ではなさそう。ふふ
・核爆弾をもう一度落とされたいようだ…
共感244非共感25
・さらに驚くべきことは、日本の護衛艦は、軽く改造すれば空母として使用可能だということ…
あいつらは意図して戦争の準備をしているようだ。ブルブル
共感226非共感11
・↑改造しなくてもすぐに戦闘機を搭載して空母として使うことができます。
戦闘機が飛びたてる軍艦の長さや広さ、エンジンもすべて揃っているので。
一言でいうと、軽空母です。
・↑F35 B型モデルは、垂直離着陸できるので、デッキを熱処理すれば軽空母になる。
・近くて遠い精神病者
共感186非共感13
・これでも日本に引き続き謝罪を要求するのは不当だというのか?大統領の妹パク・クンリョンさん????
共感164非共感7
・↑パク・クンリョンの親日発言は、必ず責任を求めなければならない。
【韓国の反応】パククネの妹がニコニコ出演!「慰安婦問題、申し訳ありません」「首相が変わるたび謝罪要求、国家的に恥ずかしい」「靖国神社参拝問題視は内政干渉」→韓国発狂
【韓国の反応】韓国炎上!パククネの妹がニコニコ動画に出演「日本に謝罪を求めるべきではない」「靖国参拝するなというのは内政干渉」~8月4日夜10時放送
・もう自衛隊がナチスの制服を着るね。
共感146非共感16
・↑敬礼もナチス式にするようだ…
・韓国も船の名前をリトルボーイと名づけよう。
共感122非共感14
・↑かっこいいね。
・独島は大韓民国、私たちの大韓民国の土地です。
共感115非共感11
・笑える話ではなく、日本の最近の動きは侵略戦争の準備だ…
共感81非共感2
・日本チョッパリどもは狙ってる…
共感73非共感7
・ヤリマシタ~~~~鎮守府1航戦加賀!
共感79非共感20
・↑アラ、加賀サン。モスグ夏デスネ!
アタラシイ水着デスカ?
・↑1航戦加賀、赤城、惣流、飛龍と壮烈爆死!
・↑艦コレ馬鹿の性質は汚れきってる!吐き気!
・↑ココワ ユジュリマセン
・↑一言でいって、日本帝国主義の尖兵、旧日本海軍を美化した売国ゲーム。
こんなゲームにハマるレベル…
・記者両班よ、「가가(gaga)」ではなく「카가(kaga)」だ
共感84非共感27
・↑現行表記上は「가가(gaga)」でフィット
・↑「카가(kaga)」がフィット…
・↑外来語表記法にはところどころ変なところがある…ふふふ
・↑国語学者たちがバカなんだ。
なるべく現地発音に近い発音で記載しなければならないのに、バカみたいに昔制定された法律をそのまま適用しているので。
・↑艦コレのせいで、外来語表記を間違ってるんだ。
・第3次世界大戦が起きるとすれば、北朝鮮ではなく日本軍が起こす。
共感55非共感1
・過去を再現したいなら原子爆弾も落とされるけど?ふふふ
共感49非共感3
・私は、もし韓国が戦犯になり、複数の国を非人道的に屠殺して侵略したなら、それに関連するすべてについて話すのも消極的になるが、日本人は自分たちが戦犯だと知っても誇りに思っているように思える。
共感46非共感2
・済州海軍基地を建設しろ。
韓国も北朝鮮だけでなく、日本の侵略野望の準備をする必要があります。
歴史が証明している。
現日本政権が証明しているように、単純な自分の国土防衛だけでなく、少しずつ武装をしているのが見えます。
長期的に私たちも準備する必要があります。
相手は戦犯国であることを誇りに思っていて、ドイツのように反省もしない卑劣な猿です。
共感45非共感4
【韓国の反応】ギリシャ-ドイツ、分かってみると「ヨーロッパ版韓日関係」
・日本の奴らがうらやましい。
他国の顔色を見ずに自分たちの安保にまい進しているのを見るとすごい。政治家が固く団結して軍事大国に進む姿を見るとすごい。
我々は不正に忙しいのに。ふふふ、自分たちの腹を満たせば終わりの我が国の政治家。ふふふ
共感42非共感2
・韓国メディアは精神を整えろ。
日本だけの問題ではなく、中国も問題だ。
中国と日本の間に挟まっている韓半島が生き残るために何をすべきか、国民に説明すべきだ。
日本の航空母艦の名前が大きな問題か?
壬辰倭乱の時の10万養兵説は、今日の軍備拡張と同じ話だ。
韓国は運命的に中国に近づくと日本が嫌いになり、日本に近づくと中国が嫌いになる。
このときに注意しなければならないことは軍事力のバランスである。
韓国が両国間の軍事力に対して一定のレベルを維持していなければ、いつでも違う側から攻撃を受けることになっている。
今の日本は表現はしていないが征韓論を言っているのだ。
共感41非共感2
*「壬辰倭乱の時の10万養兵説」というのは「李珥という儒学者が日本の侵略にそなえて、十万人の兵を養成すべきだと国王に進言したが、反対意見が強くて実現されなかったという話。そのせいで豊臣秀吉の朝鮮出兵にやられたという話」ね。で、これはフィクションだと判明してます。ちなみにこの李珥という人は、今の韓国の5000ウォン紙幣になっています。韓国はとことん反日の国です。
・日本はあの時代が麻薬のように忘れられない時期なんだ。
海戦は、自分たちが世界最強と言われた英国海軍をマレー海戦で粉砕して、英国をメンタル崩壊に陥れるレベルだったからだ。
我が国はあのとき帆船に乗っていた。
共感42非共感3
*「壬辰倭乱の時の10万養兵説」というのは「李珥という儒学者が日本の侵略にそなえて、十万人の兵を養成すべきだと国王に進言したが、反対意見が強くて実現されなかったという話。そのせいで豊臣秀吉の朝鮮出兵にやられたという話」ね。で、これはフィクションだと判明してます。ちなみにこの李珥という人は、今の韓国の5000ウォン紙幣になっています。韓国はとことん反日の国です。
・日本はあの時代が麻薬のように忘れられない時期なんだ。
海戦は、自分たちが世界最強と言われた英国海軍をマレー海戦で粉砕して、英国をメンタル崩壊に陥れるレベルだったからだ。
我が国はあのとき帆船に乗っていた。
共感42非共感3
・国際的に悪口をいわれるべきではないか?ヒトラーと同等ではないか?
共感43非共感4
・うらやましい…空母もあって…
共感51非共感12
・日本の中国への警戒心が度を超えているようだ。
ますます米国と中国の対立をあおって、韓国をけなしそうだ。
共感40非共感3
・米国もこれを非難をしなければならない。
共感36非共感2
共感36非共感2
・日本は本当に答えがない…
共感37非共感4
・率直に言って、日本の自衛隊の船の名前で、昔使っていた名前を再び使うのは一つ二つではない。
こんごう(イージス艦)も第2次大戦の戦艦の名前であり、そうりゅう(潜水艦)も第2次大戦時の空母の名前だ。
共感34非共感2
【韓国の反応】韓国人「日本の戦力、思ったよりすごいね…」~今年の日本の防衛白書に明記された自衛隊戦力
こんごう(イージス艦)
そうりゅう(潜水艦)
・私たちは爆弾開発して名前をリトルボーイファットマンと名づけましょう。
共感25非共感1
・空母を日本は日帝時代にも持っていたんだ…
共感24非共感4
・チョッパリには定期的に原爆を落とさなければならない。精神がマトモにならない。
共感21非共感3
・船名も問題だが自衛隊旗から変えなければならない。
旭日旗を使うのをやめなさい。
共感16非共感2
【韓国の反応】18億ウォンかけて進められてきた「ワンピース」特別展が韓国でいきなりキャンセル~「展示物に旭日旗はないが、原作に登場したので」
・近親交配チョッパリ族は、ドイツを少しは学べ。
共感12非共感0
【韓国の反応】ギリシャ、ついにドイツに対して第二次世界大戦の賠償しろキャンペーンを始める「奪取した金を補償しろ、壊した遺跡の補償もしろ」
・「レディー・ガガ」と名前が似ているので、著作権および肖像権侵害で告訴しなければならない。
日本軍はこの単語を使うことができない。
共感12非共感1
*「かが」のハングル表記は「가가」なんですが、
「가가」で検索するとずらっとレディーガガの画像が出てくるんだよね~。
韓国人は濁音と清音の区別がはっきりできないんです。
【韓国の反応】韓国人「韓国は侵略される国で、日本と中国は侵略する国」「息苦しい…」~日本の海上戦力「アジア最強」…攻撃力増強に注力
【韓国の反応】韓国メディア「日本は、子供が見ても空母にみえる『いずも』を『ヘリコプター護衛艦』に分類している」
【韓国の反応】日本、ヘリ空母「いずも」海上試験突入…来年初めに就役
【韓国の反応】韓国錯乱!「準空母『いずも』就役と、自衛隊を『我が軍』と呼んだ安倍首相との、決して無関係ではない日本の歩み」【韓国の反応】韓国メディア「日本は、子供が見ても空母にみえる『いずも』を『ヘリコプター護衛艦』に分類している」
【韓国の反応】日本、ヘリ空母「いずも」海上試験突入…来年初めに就役
みずきさん翻訳おつかれさまです。
|•ө•)⊃