「『慰安婦交渉、最終段階』朴大統領の発言に日本側困惑」

120c9227-s



「『慰安婦交渉、最終段階』朴大統領の発言に日本側困惑」


朝日新聞の報道…チョ・テヨン第1次官、日経に「重要な段階に来ている」

（東京=連合ニュース）イ・セウォン特派員

朴槿恵大統領が、韓国と日本の間の日本軍慰安婦問題の交渉が「最終段階」（final stage）にあると言ったことについて、朝日新聞は日本側が困惑していると13日に報道した。

朴大統領がワシントンポストとのインタビューでこのように発言したことについて、日本外務省幹部は「どのような認識で述べたのか分からない」という反応を見せたと朝日は伝えた。

日本経済新聞は、朴大統領の発言が日本軍慰安婦問題などを議論するために、11日、東京で開かれた韓国と日本の8回局長級協議の結果を反映したかどうかについて明確ではないと報道した。

また、日本政府内では、朴大統領の発言に、日本の譲歩を促そうとする意図が敷かれているという見方もあると付け加えた。

NHKは朴大統領が「歴史を騙したり不正行為が進展を妨げている」とするなど、日本を批判したと紹介した。

朴大統領は11日、大統領府でのインタビューに応じて、「慰安婦問題において重要な進展（co​​nsiderable progress）があり、現在、交渉の最終段階（final stage）にある」と語ったとワシントンポストが電子版で発表した。

チョ・テヨン外交部第1次官は13日に報道された日経とのインタビューで、日本軍慰安婦問題協議について「なかなか難しい問題だが、具体的かつ緊密な協議が行われている。重要な段階に来ている」と発言した。

彼は河野談話を「解決に向けた精神、基本方針が盛り込まれている」と評価して、「おばあちゃんの名誉回復と、彼女たちが受け入れられる解決策を韓国政府が要求している」と説明した。

安倍首相が8月に発表する戦後70年談話については、「歴史に残るメッセージを出す機会だ。正しい歴史認識を表明してほしい」と提言した。

チョ次官は韓国が議長国を務めた韓中日3カ国首脳会談を「可能な限り早く開きたい」とし「実際には夏が過ぎてから開くことになると考えている」と述べた。

引用ソース
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0007658157&date=20150613&type=1&rankingSectionId=100&rankingSeq=1


韓国人のコメント


・ふふふ、どういう意図なのか、把握しようとしないでください。
何の意図もないからです。
共感3426非共感271

・↑妄想だな。一人だけの考え。ふふふ

・↑ふふふふふふ

・↑ふふふふふ、何も考えず口から偶然に出た言葉。ふふふ

・↑「また、日本政府内では、朴大統領の発言に、日本の譲歩を促そうとする意図が敷かれているという見方もあると付け加えた。」
…意図を把握しようとしないでください。
何も考えずに語った本人の妄想というだけです。

・↑ふふふふふふ、ああ面白い。

・↑パククネ「統一は大当たり！」→キムジョンウン「？？？」

・↑パククネの言葉はオウムの言葉と同じで魂がない。

・↑ふふふふふふ、流体離脱話法に巻き込まれる日本。ふふふふふ


・・無能で無能、また無能
chicken head
共感3011非共感477

・↑それでもお前よりはマシ。


・日本のやつらが呆れてるよ。
何があって最終段階と言ったのか…
日本とアメリカを相手にまた幽体離脱しただけ。ふふふ
共感2422非共感222


・これはまた、どういう記事ですか？
共感2085非共感199


・慰安婦たちが次々と亡くなっていて、日本はずっととぼけてるのに、一人でいきなり最後のステップって？
共感557非共感44


・準備された女性大統領？ふふふふふふふふふ
共感575非共感71
・本物のお姫様。
あんなに好きだったイルベ虫たちまで背を向けるぐらいだから、深刻。
共感460非共感51


・モンキーとチキンのコラボレーション。
共感463非共感54


・なんなんだ。なにしても国の恥さらしだ…
共感309非共感17


・何を考えてあんな発言したのか。
共感297非共感23


・私たちも困惑だ。ふふふ
何を言っているのかさっぱり分からない。ふふふふふふふ
共感275非共感8


・とにかく国内の仕事には気を使いたくないということ。
共感212非共感15


・一人だけで交渉したのか？
共感202非共感12


・幽体離脱法が国境まで超えた。ふふふ
共感107非共感2


・安倍よ、私たちはもっと困惑だ。鶏の頭のせいで。
共感94非共感8


・私たちも困惑だ。
なにが進展したから最後のステップだといったのか。
共感85非共感2


・世界に広がる朴槿恵式話法。
「どんな認識でした話なのか分からない」ふふふふ
共感83非共感4

【韓国の反応】韓国人「パククネ大統領に、日本を許す寛容があるだろうか」


・なんか不安だ。
事故になるかと心配で…
共感80非共感3


・極限の仕事→朴槿恵の通訳
共感78非共感2


・MERSの無能を慰安婦問題で水で薄めようとしている…
共感77非共感5


・何が最後のステップ？
これは交渉すべき問題でもない。
日本人たちは無条件にひざまずいて謝罪すべきだ。
共感67非共感5


・日本はパククネの意中を知りたいなら、「パククネ翻訳」で調べてみると答えがでてくる。
共感63非共感1


・国内での無能を少しでも薄れさせようとして、外交ショーをするのか。
共感59非共感2


・理解しようとしてもできません。
「統一大当たり」と同じだからです。
共感40非共感3


・単純無知な鶏クネが、あらかじめ先を見据えて、一歩先を行く発言をして、日本の譲歩を誘導しようとする戦略をとれるはずがない。
単に一人だけの考えで単純にいった発言だ。
日本があまりにも深く解釈したようだ。
日本はまだ私たちの鶏クネを知らないようだ。ふふふふふふ
共感38非共感2

【韓国の反応】苦境のパククネ、ブラジルで反日告げ口外交を再始動！「日本は過去の問題に真正性ある行動を示さなければならない」


・パククネの認知症検査を要望する。
共感30非共感1


・安倍は過去を歪曲して、鶏クネは現在を歪曲だね…
共感28非共感3


・日本側は全く交渉してないのに、大統領一人で最後の段階だと思っているの？
共感28非共感3


・とにかく口を開けば嘘で詐欺。
共感24非共感0


・ただ嘘。はい、すごいね。
共感21非共感1


・吐き気がする。
ああ～、死神は何をしてるのか？
共感26非共感6


・日本に是非をかけたら支持率がアップすると大きな勘違いをしてるのではないか？ふふふ
今は悪あがきレベルだね。
まるで北朝鮮が米国に吠えてるようなものだ。
共感17非共感1


・かつては不意に「統一大当たり」
また不意に「最後のステップ」…
計算された発言とは思えないのは私だけか…？
共感16非共感0


・日本は今もなお、一貫してとぼけてるのに、独りで勝手に最後のステップって…
共感19非共感3