日本史上初の「青い目の芸者」の近況を公開

jr1lxnd57htozd2wfyhi



[ソウル新聞ナウニュース]

日本で約400年ぶりに誕生した「青い目の芸者」が最近活動を再開して、再照明を受けていると、米国CNNなどの海外メディアが2日に報じた。

主人公はオーストラリアのメルボルン出身のフィオナ・グラハム(51)。
彼女は15歳の時に偶然日本に旅行に行った後、日本文化に魅了されて、それ以降、日本の東京の慶應義塾大学、英国オックスフォード大学で博士号を受けた後、再び日本に渡って、日本史上初の「外国人芸者」の道を歩みはじめた。

日本で正式な芸者養成課程に登録した彼女は、10ヶ月間の訓練を介して、芸者として活動できる資格を取ることに成功した。
以後、「紗幸(さゆき)」という芸者名で活動を始め、地元の料亭と正式雇用契約を結んで、「青い目の芸者」として活動を始めた。

夢のような芸者生活を始めたが、程なくして危機が訪れた。

2011年に芸者協会は、彼女が伝統を拒否し、音楽と踊りを学ばず、個人的な活動だけを主張し、先輩の言葉に服従しないなどの不誠実な態度を理由で、彼女の芸者資格を剥奪した。

120c9227-s


以来、フィオナはしばらく芸者としての人生を畳んだが、最近になって独立し、芸者活動を再開しており、中古着物のマーケティングや和風の宴会や旅行などを主催する事業などへと半径を広げた。

彼女は自分の「職業」に非常に満足しており、「芸者の音楽や踊りだけでなく、着物という衣装も芸術に属するものだ」とし「私の特技は横笛(竹で作られたフルート式日本楽器)である。芸者は必ず自分だけの特技を持たなければならない」と説明した。

続いて、「特に西洋人は、芸者を性的なものと関連させて誤解している場合が多い。しかし日本で芸者は、舞踊と音楽に長けていた芸術家とみなされる」と誇りを見せた。

一方、濃い化粧と真っ白な顔、美しい着物などに代表される芸者は、400年前に日本文化に初めて登場した。
1920年代には芸者が8万人に達するなどの好況期を迎えたが、現在は2000人がその命脈を引き継いでいることが知られている。

引用ソース
 http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=081&aid=0002519773


韓国人のコメント

・あの写真は芸者ではなくて、ただのゲイだ。
共感215非共感17


・韓国のキーセンのようなものなんじゃないか…?
共感152非共感21


・好況期には8万人で、今では命脈だけがあって2千人?
共感103非共感5


・2千人だけ?2千人もいるのに!
共感73非共感7


・ふふふ、
オックスフォードで博士号まで取ったのに、やってることと言えばただのキーセンか。ふふふ
共感51非共感7


・キーセンについてよく知らない人が多い。
キーセンと芸者は同じだ。
つまり日本にもキーセン文化があるということだ。
キーセンは基本的に素質の高い女性がするものであって、ただ性を上納する女性ではないということだ。
音楽の才能や詩を作る才能、文学の才能、政治的才能など、多方面で才能を持っていた女性が、酒の席での実力を誇って見せる、そういう女性だ。
共感28非共感3


・名前が本当にユニークですね。
共感23非共感2


・キーセンのようなものだ。
以前とは違い、現在は一種の演技者のようなものだ。
韓国を代表するキーセンと似ていると見ればいい。
共感20非共感0


・一人で酒を飲むよ…
むしろ酒の味が落ちそうだ…
共感21非共感2
あんなものを文化とか何とか言ってるのを見ると笑える。キーセンなのに。
言葉では芸術とか何とかいうが、テレビで特集されても、既婚男性をスポンサーにするもので。
まあ好奇心で終わらせずに勉強したようだけど。
共感23非共感6

【韓国の反応】日本で激論、ホステス出身のアナウンサーは誠実ではないのか


・目が青いかどうかはともかく、象みたいだ。
共感18非共感1


・たかが酒場女なのに、何かすごい必死だな。
共感21非共感6


・私は個人的に日本文化は低質だと思う。
相撲もそうだし、芸者もそうだ。
丸焼きの豚がおむつをして格闘をしていたり、白い小麦粉と口紅を塗って頭を異常に盛り上げて、卑しく見えるし、可愛くもない。踊りを美しく踊るわけでもなく。
それに比べると朝鮮のキーセンは気が利いていて、韓服を着て踊るのを見ると、エレガントで綺麗だったよ。
共感28非共感13

【韓国の反応】「ドイツ人、日本人、アメリカ人、世界の賢者が韓国を冷徹に批判する」


・ああ…
好みの違う人が一人ぐらいはいるだろう。
共感14非共感0


・高級娼婦だ。低級に比喩するならそういうことだろう。
権力のそばには愛妾が常にいるはずで、その中でも評価は分かれていた。
時には愛妾にも品が必要だったし、その中でも優れた者は名を残すこともあっただろう。
芸者やキーセンが尊重される権利があるというなら、売春婦も尊重される権利があるということになる。
社会的役割が無視できないレベルにあれば、私は率直に言って尊重するけど。
共感11非共感2


・ふふふ、ゲイ小麦粉
共感9非共感1


・2000万…数字を打ち間違ってるんじゃないの?
共感8非共感0
*「2000万(2000만)」と「2000人(2000명)」はちょっと似てるので、読み間違いがあったのかもです。
もしくは最初に記事を出したときは間違ってたけど訂正したのかも。けっこうたくさん同じ間違いを指摘してる人がいたので。



・現在は2000人だけって…ふふふ
まだ旺盛に活動中なんじゃ?
共感8非共感1


・いまいち…ふふふふふ
共感8非共感3


・ふふふふふふふふふ
共感7非共感2


・芸者…いつも男性の性欲を満たすことができるように、常に背中に敷き布団を必ず装着してまわっていた。
共感16非共感11


・体が弱くて…すみま…すみません…
共感6非共感1


・芸者(X)→ゲイ(O)
共感5非共感1


・それでもフィオナよりはいい。
共感4非共感0

120c9227-s


・むしろ韓服を着なさい。ダサい。
共感10非共感7


・8万から減って2000万?
共感3非共感0


・動物王国の悪魔の魂の子孫…汚くてみじめな奴ら…子供の性欲まで解決してあげる日本の主婦たち…
共感9非共感6


・チョッパリを持ち上げるチンパンジーは、すべて首を切られて地獄に行くだろう、その家族も皆レイプされ、死ぬまで不幸だろう。苦労しろ、チンパンジーよ。
共感4非共感2


・大学までしっかり出たのに、どうして関係ないことを。したいことをして生きられるのに。
とにかく大学の本質もない国で、理解できない。
共感1非共感0

【韓国の反応】世界MBAランキングでアジアが大躍進!韓国の大学は100位内に一つも入らず…日本の大学は?


・芸者文化を劣等だと思うが、持ち上げるのか…
賤業への従事を、あんなふうに包装して持ち上げる日本がすごい。
共感5非共感4


・日本史上初「青い目のキーセン」近況公開
共感3非共感2


・運命や習慣に屈しない彼女の人生がカッコイイ。
共感2非共感1


・お化けが出てきたようだ。
共感4非共感3


・日本唐辛子の味に染まったのか。
共感5非共感5
*唐辛子というのは男性性器のこと。

【韓国の反応】韓国人「日本女と韓国男が出会える事業をしろ」~日本の島に都市の乙女が12人やってきた日


・悪い日本をなぜ真似するのか。
日本の芸者の意味も知らないなんて。
共感3非共感3


・芸者を規制しろ…
共感4非共感4


・芸者=妓女=ミーハー女のようなもの。
共感1非共感4


・韓国人たちの文化的劣等感爆発中。
もし金髪碧眼の白人女性が、韓国の遊女の命脈を繋ごうとするなら、賞賛してたくせに。ふふふふ
そして記事をちょっとまともに読んでください。
芸者の他の事業もしてると書いてるじゃないか。
共感4非共感12

【韓国の反応】日本の接待文化が復活!料亭の「接待の花」芸者が満開

 
【韓国の反応】チリで韓国人男性2人が人身売買容疑で逮捕「女性のパスポートを奪って強制的に仕事をさせた疑い」
【韓国の反応】マカオでも韓国の遠征売春婦が摘発される!「とうとう中国男にまで体を売るのか」
【韓国の反応】「ソウル女性の30%が初対面でキス可能…上海女性5%・東京女性15%」~日本・中国・韓国の女性を比較してみた