個人再生の申請が1~10月10万件に迫る…今年史上最大予想

jr1lxnd57htozd2wfyhi



今年、家計負債の増加などで昨年より7.6%増加

家計債務負担償還率歴代最高…国内外から懸念提起

(世宗=聯合ニュース)イ・サンウォン、パク・ヨンジュ、キム・スンウク、チャ・ジヨン記者

家計負債が増えて、個人債務を調整する個人再生の申請件数が、今年史上最大を記録するものと見られる。

27日、金融当局と裁判所の統計月報、司法年鑑によると、今年に入ってから10月までの個人再生申請者は9万3千105件に達した。

これは、年間ベースで史上初めて10万件を超えた昨年の同期間よりも7.6%増えた水準である。

このような傾向が続けば、今年の全体の個人再生申請数は、昨年の10万5千885件を超えて、過去最大を記録すると予想される。

個人再生の申請は、2010年4万6千972件で、2011年6万5千171件、2012年9万368件と毎年増加している。

債務履行を免責する個人破産申請は、今年に入ってから先月までに4万5千767件で、昨年同期より3.1%減少した。

個人破産申請は、裁判所の厳格な審査で毎年減少傾向を見せている。

金融の専門家は、個人再生の申請の増加について、「法律事務所の営業などという外部要因もあるが、根本的に家計負債が増加して、返済に困難を経験する人が増えたから」と説明した。

韓国銀行によると、家計負債は9月末現在で1千60兆3000億ウォンで、3ヶ月前より22兆ウォン(2.1%)増えて、過去最大行進を続けている。
  

問題は、家計負債がますます増加していて、家計の債務返済負担も増えているという点である。

韓銀が10月に基準金利をさらに値下げしたという点を考慮すると、第4四半期の家計負債の増加は、より拡大すると専門家は懸念している。

キム・ギジュン新しい政治民主連合議員は、「統計庁が発表した『2014年家計金融・福祉調査結果』を分析すると、処分可能所得に対する元利金返済額の比率(DSR:Household Debt Service Ratio)は21.5%で、前年より2.4%ポイント上昇したと示されている」と明らかにした。

キム議員は「この比率は、家計の金融調査が始まった2010年に比べると5.5%ポイント上昇していて過去最高であり、米国のサブプライム問題の当時よりも高いだけでなく、経済協力開発機構(OECD)の主要国よりもはるかに高い」と指摘した。

国際通貨基金(IMF)のデータに示されたOECD主要国の処分可能所得に対する元利金返済額の割合を見ると、ポルトガル2.4%、ドイツ2.7%、米国9.9%、フランス12.5%、スペイン15.2%などだとキム議員は伝えた。

所得より速い債務の増加速度、金利が高い第2金融圏への融資増加、銀行の不当な加算金利の引き上げなどが、低金利基調の中でも、債務返済の負担が増える原因とされている。

当局は、家計負債はシステムリスクに拡散する程度ではないと強調するが、家計負債に対する懸念は内外で提起され続けている。

イムジン韓国金融研究院研究委員は、「家計負債はまだシステム全体のリスクではないが、負債のある個人や家計の立場では、危険性が大きくなった」とし「住宅ローン規制緩和で、低所得層も融資を多く増やし、返済能力が低下する可能性がある」と述べた。

経済協力開発機構(OECD)は経済展望報告書で、韓国経済について「不動産活性化政策による家計負債の増加率で、金融機関と民間消費のリスクが上昇する恐れがある」と指摘した。

金融当局は、家計負債は増えているが、システムリスクに拡散する可能性は大きくないとしながら、家計負債の動向を綿密にチェックして、米国の金利引き上げなど対外変数が家計負債に与える影響を最小限に抑えるよう先制的に管理すると明らかにした。

lqnpgfyoq8tgmtkamfgq

引用ソース
 http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0007269620&date=20141127&type=1&rankingSeq=3&rankingSectionId=101

韓国人のコメント


・2~3億の融資を受けて個人破産申請すれば、20年かけてお金を貯めるよりも簡単。
これは国家が作った現象だ。
共感312非共感36

・↑無担保で2~3億の融資が容易だと思ってるのか。
銀行に行ったことはあるの?


・庶民の体感景気は今もIMFレベルです。
共感231非共感13

・↑IMFの時もこんなに大変ではなかったような…


・お金を借りておいて、開き直ってるように思える。
共感163非共感31


・いや、返せないのなら、なぜ借りるの。ふふふ
共感159非共感54

・↑愚かだね。ふふふ


・個人再生自己破産…良い制度…積極的に活用して下さい。
最初からもう一度出発することができる…
わけもなく自殺せずに…
共感56非共感3


・私もお金を借りてバンバン再生申請してお金をピンはねしたいけど、良心があるのでできません。
共感34非共感5


・誠実に税金を支払って、借金を返した人だけバカを見るの?
共感29非共感2


・税金で10万人ぶんの借金を払ってやったということ?
共感26非共感4


・近いうちに国が破産する!
共感17非共感1


・私が出した税金で、渡り鳥を再生させないでください。
これだから税金を支払いたくないんだ。
共感19非共感3


・着実に債務返済した人への特典は無し?
共感11非共感3


・私も破産申請すべきだろうか。
共感10非共感2


・個人破産や個人再生の制度はなくさなければならない。
悪用によるモラルハザードが深刻だ。
共感14非共感6


・私も一度は利用してみたい。良い制度だ。
共感6非共感1


・返済できないやつは強制労働させるのが答え。
共感8非共感4


・第2のIMF事態の爆発音が聞こえる。
共感4非共感2


・私も個人再生しました。
頑張っても収入が支出に追いつかないのでㅜㅜ
共感4非共感2


・個人再生や破産の手続きも、悪徳ブローカーが悪利用していて、簡単かつ迅速に処理する方法を作ってるよ。
共感2非共感0


・民生を最優先に考えているという政権で、個人再生申請者が最大記録更新。
あれほど強調していた失われた10年を取り戻した結果がこれか?
共感2非共感2


・借りまくって使いまくって個人再生申請~~~
共感6非共感7


・これはすべて4大河川事業のせいである。
共感4非共感7

【韓国の反応】韓国の「腐った川」がヤバすぎる・・・【閲覧注意】


・IMFのときは企業の債務救済してあげたしね…
今度は大規模に家計負債の帳消しを。
共感0非共感3


・パククネは経済も滅ぼして、外交もナンセンスで、南北関係も最悪の状態で、不正選挙も最悪の状態、、、、
統合進歩党を解体しようとしていて、自分の犯罪には目をつぶる…
共感2非共感6

【韓国の反応】安倍首相と会話するパククネ大統領を見た韓国人「校長に叱られてる学生みたい・・・」


・国民に希望を与えるためにも、個人再生制度は、もっと簡単にする必要があります。
申請すればさっさと通してやれ。
共感6非共感14