漢字は韓国固有の文字であり、国語である!
趙甲濟(チョ・ガプジェ)の超少数派サイトから。
漢字は韓国固有の文字であり、国語である!
(1)漢字併用の早期教育で、固有(ユニーク)な精神文化を継承啓発しよう。最近の20~30代の若者たちに、両親の漢字名を書いてみろと言うと、大多数は漢字を学んでなくて、書けないという。少数は書けるが、字を書くというよりも、描いている。さらに、自分の漢字名も知らない若者が数多い。この漢字名は、私たちの先祖が使用してきた悠久の魂であり、文化遺産であり、慣習である。ハングル専用教育によって積もった弊害が、こういった惨憺たる現実に直面させることになった。このような教育が続けば、将来の若者たちが既成世代になるときは、漢字で記録された私たちの祖先が残した貴重な歴史文化遺産が、暗黒の忘却に消えることがあまりにも自明である。王朝実録をはじめとする重要な私たちの歴史文化遺産は、すべて漢字で記録されているからである。このような文書を読まなければ、それこそ根のない民族に転落するだろう。歴代首相を務めた二十三の方が、小学校から漢字教育を実施するよう促す漢字教育を促す建議書を大統領に提出して、すでに久しい。ソウル市は2012年に、25個の区庁長から新たに当選した新任5人の区長が、小学校での漢字教育を促す建議書に署名した。過去、キム・ジョンピル元総理は在任当時、全国の住民登録証を更新するときに、名前をハングルのみで記載されていたものを、漢字を併記するようにした。漢字語になった韓国語の口語体の言葉と外来土着の漢字単語は7~8割を超えており、すでに日常生活語として定着しているのが、今日の現実である。慣習的に書いている漢字語は、私たちの国字であり国語だというという点を悟らなければならない。さらに、漢字を学ばず半文盲者とならず、より品格のある国語生活を送るためには、国語を正常化する必要がある。そのためには、若者たち自ら、漢字語の習得の重要性を覚醒させなければならない。それが、私たち既成世代のすべての命題である。隣国の日本は、漢字の音訓から取った自国の音節文字である片仮名(カタカナ)と平仮名(ひらがな)を漢字と併用し、国語化していて、よく調和させて発展させていて、世界的(グローバル)な文化と産業経済大国に進入した。人文科学をはじめとして、各方面で、現在までに22名のノーベル賞受賞者も輩出した。重要なのは、漢字を併用、国語化して、調和(ハーモニー)して活用することが、学術および産業発展の触媒の役割を果たしたということで、必然の結果を得たと見なければならない。(2)漢字は私たちの先祖の東夷族が作成して書きはじめた私たちの言語である。漢字の起源は、4~5千年前の殷国の甲骨・象形文字であり、東方で初の象形表意文字である。はるか昔、私たちの祖先ということができる東夷族が創製した最古の文字ということができる。中原の漢族が作った文字ではない。これについては、最近の中国学者たちも多数の論文を介して漢字の東夷族創製説を確認している趨勢である。このように、東夷族の先祖が作って書きはじめ、発展させてきた漢字を、中国の漢族が使用して、自国の文字へと発展させ、韓国と日本をはじめ東南アジアの複数国も書き始めた。(続く)
尹悳湘(海雲台第一議院長)引用ソースhttp://www.chogabje.com/board/column/view.asp?C_IDX=58398&C_CC=BC
*韓国人の漢字に対するアプローチは、桜に対するアプローチと非常に似てるなと感じます。
漢字→「中国のものだから拒絶!全排除だ!」vs「我が国が起源だから大事にしよう!」
桜→「日本のものだから拒絶!引っこ抜いてやる!」vs「我が国が起源だから大事にしよう!」
桜関連記事
【韓国の反応】韓国KBSニュース「日本はソメイヨシノの自生地を探しているが、いまだに見つけられずにいる。日本の桜の起源は韓国」
【韓国の反応】「韓国最高の桜並木を鑑賞してください」
【韓国の反応】韓国ニュース「苦々しいけど起源は韓国だから!」~米国ワシントンの桜まつり、観光客100万人殺到
【韓国の反応】韓国KBSニュース「日本はソメイヨシノの自生地を探しているが、いまだに見つけられずにいる。日本の桜の起源は韓国」
【韓国の反応】「韓国最高の桜並木を鑑賞してください」
【韓国の反応】韓国ニュース「苦々しいけど起源は韓国だから!」~米国ワシントンの桜まつり、観光客100万人殺到
これ、どっちも間違ってるし、ものすごく不自由な考え方だなと思います。
漢字や桜に限りません。韓国の「起源へのこだわり」は様々なものを歪ませてる。前も書いたけど、使うことに「思想的言い訳」「歴史的言い訳」って必要なんでしょうか。
韓国人のコメント
・教科書や新聞での漢字併記に賛成します!
漢字を知っていると、文章解読が正確です。
言葉の選択が多様化します。
言葉の選択が多様化します。
日本語と中国語を簡単に学ぶことができます。
・漢字を使うにしても、こういうふうに扱うと拒否されるでしょう。
適当にしてください。
漢字を使わなければならないのは、人名、混乱する用語、固有名詞、専門用語などに限定する必要がある。
そうすれば自然に私たちのハングルと一緒に使用するようになります。
そうすれば自然に私たちのハングルと一緒に使用するようになります。
単語ごとにたくさん漢字を使うと、抵抗感を持って、「ハングル専用でなければならない」となります。
理性的にアプローチしてください。
関連記事
【韓国の反応】韓国人「幕府時代の日本人は70%が文字を読めた。旧韓末の朝鮮は95~99%が文盲だった。」
【韓国の反応】韓国人「韓国語がすべての言語の真理」~世界の使用言語ランキング、日本の順位は?
【韓国の反応】「漢字に勝ったハングル、英語も飛び越えたのか」
【韓国の反応】韓国が南米の先住民に、またいらんことをしようとしてるようです・・・【ハングルの日】
【韓国の反応】韓国人「ハングル専用は日本漢字語の盗作である」
理性的にアプローチしてください。
関連記事
【韓国の反応】韓国人「幕府時代の日本人は70%が文字を読めた。旧韓末の朝鮮は95~99%が文盲だった。」
【韓国の反応】韓国人「韓国語がすべての言語の真理」~世界の使用言語ランキング、日本の順位は?
【韓国の反応】「漢字に勝ったハングル、英語も飛び越えたのか」
【韓国の反応】韓国が南米の先住民に、またいらんことをしようとしてるようです・・・【ハングルの日】
【韓国の反応】韓国人「ハングル専用は日本漢字語の盗作である」
安倍「年金?払いませんよ払うって言って資産奪いましたがやっぱ止めましたwいきなり止めると爺婆が騒ぐんでじょじょに引き上げます端から財産だけ朝鮮自民に払えよ家畜共w奴隷TPPは参加しますよ公の場で断固やらないと国民に契約した?票が欲しかっただけです恥知らずな売国は儲かるんでw5%の公約違反増税もするねまあ6兆円増税の内の半分はアフリカ3兆円賄賂の泥棒行為で俺の懐に消えるがw公約は破る為にあるよw信頼は裏切る為にあるよw犯罪?詐欺?日本騙しても俺を裁く警察いないしwTPPデモも脱税自民もマスゴミに奪った税金払って一切報道させん何度も何度も何度も幼女強姦を繰り返す基地害在日米軍も報道規制して要求飲んで促進するよ強姦猿民族?俺の娘が殴られ種付けされる訳じゃないしw夜も自由に出歩いてw事故隠し未亡人製造機で死んだ子供達の命も国交と俺の金儲けの為の尊い犠牲になってくれたw日航機撃墜事故で犬死んだ奴等のお陰で隠蔽も良い金が入ったわw燃え死んだ子供の命?塵屑だろw表現?規制するよ表現の自由なんて日本の憲法もどうでも良いw法律は破る為にあるw国家の暴力を握ったもん勝ちよ同じ真っ黒詐欺団体の日本ユ偽フやアグネスや池田様みたいな創価自民の同胞の朝鮮人が票とお小遣いくれるからね 日本人は天皇捨てて早く統一自民に改宗しろw違法の賭博パチも増やして大儲けあっ全ての農家の給料倍にします妄言じゃないよ物価だけ高くなってる?いつか良くなるってきっとな「行政の無駄削減」?「身を切る改革」?嘘を演じたに決ってるだろバカw永久に言い訳程度にすらやる気はない言葉は嘘を着く為にあるw寧ろ天下り増やしてガンガン儲けるよ「ワタミ公約破棄」?当然w奴隷日本人に人権とかw殺人介護受けてろよw又馬鹿共が俺の嘘に騙されたわwしかし俺なんてブルドックみたいな池沼ヅラの詐欺師泥棒在日朝鮮ジジイが嘘と捏造を繰り返してるだけで大儲け出来るんだから日本最高だな法治国家(失笑)」