中国メディア「本当にAGか、それとも韓国版全国運動会か？」非難 

jr1lxnd57htozd2wfyhi



[OSEN=仁川、ガンピルジュ記者]

本当にアジア大会か、それとも韓国版全国運動会か

2014仁川アジア大会の不十分さについて、中国メディアが非難の声を高めた。 

中国新華社通信日本版は24日、中国新聞「文匯報」を引用して、「本当に『アジア大会』なのか、それとも『韓国版全国運動会』なのか」と仁川アジア大会運営の問題を26日に提起した。 

この新聞は、「プレスセンターのカウンターの前に置かれている組織委員会発行の『アジア大会日報』は、その内容の90％が韓国選手の成績に関するものとなっている」とし「韓国選手団のニュースが圧倒的に多くて、他国のニュースの残りの10％は、重要度が北朝鮮、中国、日本、その他の国の順序と見られる」と強調した。 

特に、韓国が今大会で自国の「存在感」を強調しようとしているが、聖火が消える問題や、競技場、停電、国旗の準備ミスなどの問題が続出していると同紙は伝えた。
加えて、射撃とフェンシング選手に提供される予定だったお弁当からサルモネラ菌が検出されたと伝えて、組織委員会が牛乳とパンなどを調達したが、一部の選手は競技場の外で食事をしたが、何人かは飢えた人もいたと付け加えた。 

また記事は、「競技場の入場券は、言語の問題などで日本人でも購入が難しい」と付け加えた。
スタジアム入場券は販売窓口に「完売」と表示されているが、実際の競技場では空いている場合が多く、チケットのほとんどが販売されないまま保有しているようだと推測した。
オンラインチケット販売サイトでもエラーが多くて、電話や電子メールの販売も、英語と中国語のみでサポートされており、日本人と中東の顧客は適切に入場券を入手することも難しいと強調した。

引用ソース
 http://news.naver.com/sports/index.nhn?ctg=ranking_news&mod=read&ranking_type=popular_day&date=2014-09-26&office_id=109&article_id=0002887843


韓国人のコメント


・今回の大会は、悪口を言われても仕方ない…
恥ずかしい、やめさせろ。
共感11969非共感179 


・国体のような感じ…私も感じた…
共感9897非共感122 

・↑植民地国なので恥がない～～

・↑国体でもこれよりはマシ。


・悪口を言われても何もいえない。
共感8647非共感118 

・↑中国人が非難するくらいだから、本当に深刻なんだ。


・ふふふふふふふふふ、ああ恥ずかしい。
共感7640非共感113 


・中国にあんなことを言われるなんて、大会関係者は骨に凍みるほど反省してまた反省しなければならない。
共感507非共感11 


・率直に言って、他国の選手たちに申し訳ない。
共感475非共感11 


・犬の恥さらし。ふふふ
チャンゲにレベルチェックされる組織委員会のレベル。
共感412非共感13 


・韓国を広報するのも良いが、アジアの祭典だということを忘れてはならない。
共感357非共感8

・↑ソウル以外はもう今大会の誘致をしないでほしい。
国のレベルを落とさないで。

・↑平昌が気になる。本気で…

・↑平昌は自治体より国が出るから、大丈夫だろう。お金を注ぎ込むよ。ふふふ


・中国、申し訳ないが、同じ韓国人もイライラしてるんだ。
共感203非共感5 


・韓国は今後、何でも開催しないでください～～恥ずかしい。
共感172非共感8 


・全国運動会？道民体育大会だ！
共感133非共感3 


・非難を謙虚に受け入れて改善しよう。
共感119非共感3 


・アジア大会のようなものは、もうやめよう。
共感112非共感2 


・本当にこれは恥ずかしい。
共感107非共感1 


・すべてにごめん。恥ずかしい…
共感104非共感1 


・今回のことで、懸命に準備した国家代表選手たちの努力が…
共感96非共感3 


・アジア大会を仁川が台無しにした。
共感60非共感3 


・スポーツチャンネルは10を超えてるのに、放送をしない。ふふふふ
韓国で人気のあるものだけ放送している。ふふふふ
これのどこが祭りだ。ふふふふふ
共感47非共感0 


・とうとう中国にまで悪口を言われるよ…ふふふふふ
滑稽なことだ。
仁川アジア競技を推進した人間の顔が見たい。
共感46非共感2 


・史上最悪の国際試合として記録になりそうだ。
自国ですれば不公平な判定なんて心配ないと思ったが、それでも強くないし…
共感42非共感0 


・中国に罵られることよりも、反論できないことに腹がたつ。
共感42非共感1 


・アジア競技大会で中国に悪口を言われることになるとは思わなかった。
しかも反論もできない。
共感39非共感1 


・悪口を言ってるのは中国だけではない…言ってない国がない。
共感35非共感1 


・後進国である。ごめん…
共感34非共感1 


・選手村は想像以上に劣悪であるという。
網戸もなく、エアコンもなく、暖房もなく…
モンゴルの選手たちは暑くて大変。
東南アジアの選手たちは、夜に寒くて大変。
蚊のためにすべて締め切って…
レストランは予算不足でステーキがない。
選手は一日も早く祖国に帰りたいと必死で…
そんな中でも進行要員のBIPは、競技場に来ても仕事をせず、選手たちからサインをもらって、観客席に座って見物をして…三々五々集まって賭博場を開いていて…それで大変だといって、すでに20～30％は家に逃げていて…一言でいって最悪。
共感24非共感0  


・ロシアの悪口を言う必要がない。ふふふ
恥ずかしいだけ…
共感15非共感0
＊ソチでさんざん悪口言ってました。


・恥ずかしい、認めざるを得ない…
共感16非共感1


・大韓民国の国民なのが恥ずかしい。 
共感13非共感1

・大韓民国という国は、絶対に先進国になることができない。
無条件に自分の利益だけを考えている人間が大半だから。
共感11非共感0


・後進国だと広告したね…
共感11非共感1


・朴槿恵政府はきちんとできることがない。
本当に無能で無責任な政府だ。最悪の政府。
共感6非共感1

【韓国の反応】韓国人「さまよう韓国外交、安倍の孤立ではなく、パククネの孤立？」


・ふふふふふふふふふふふふふふふ
中国なんかに悪口を言われる韓国のレベル。
共感5非共感0 


・日本や中国やロシアよりも、良い大会にできると思ってたが、私の勘違いだった。
共感3非共感0


・日本で生まれるべきだった。
後進国キムチ国に生まれたのが私の後悔である。
共感6非共感4

【韓国の反応】キムチカクテルの衝撃に、韓国ネチズン阿鼻叫喚


・ふふふふ、グクポン（国＋ヒロポン）ネチズンたちはブルブルせずに受け止めろ。
チャンケが言いはじめたわけでなく、すでに日本や台湾は、今回がアジア大会歴代最悪と酷評した。
共感2非共感0


・選手村のエレベータが故障して、日本の選手たちは22階まで歩いていったんだ。
部屋には扇風機1つしかなくて、暑くて。蚊も多い。
通訳はお金の問題で大会が始まってすぐに大挙離脱して。
スポーツ大会なのに韓流自慢して。
3流だと全世界に知らせる格好だ。
共感3非共感1


・ウリナラは本当に驚異的な発展をしたが、国民の意識とメディア等のレベルはまだ中国と台湾と同じぐらいよううだ。
共感3非共感2


・日本人がどれだけ笑ってるか。
お粗末な国、韓国。
共感2非共感1


・韓国は開催する資格もない。
中国と日本が交互に開催しなければならない。
共感1非共感1


・2002年ワールドカップも最悪の操作大会だった。
ごみの国韓国である。
共感0非共感7

【韓国の反応】元FIFA副会長の韓国人、2002年の審判買収を自慢する！「買収は能力の高さの証明」
【韓国の反応】イタリアメディア「韓国は嫌悪対象」【2002年日韓ワールドカップ】


翻訳しててデジャブを感じました。
この雪崩のような圧倒的自虐、泣き女化は、セウォル号のときに似てます。

2014仁川アジア大会
【韓国の反応】また韓国が不正！バトミントン日韓戦で常に韓国側に有利な風【2014仁川アジア大会】
【韓国の反応】萩野公介が三冠！韓国の英雄パク・テファンを下す【2014仁川アジア大会】
【韓国の反応】韓国のボロボロ大会運営に批判殺到！「車を待って3時間」「肉がない」「スタッフのレベルが酷い」【2014仁川アジア大会】
【韓国の反応】恥さらし韓国「スタッフがトランプ」「通訳100人離脱」「聖火が消える」【2014仁川アジア大会】
【韓国の反応】「韓国のイメージが悪くなるのを懸念して報道を控えていたが…」あまりに酷い「漏れるトイレ」「審判の席を一般人に売却」「ロッカーがない」【2014仁川アジア大会】