イタリアメディア「韓日W杯で韓国は嫌悪対象」
こんなホスピタリティのない国なんかと共催したのは、日本にとって後悔してもしきれないほどの汚点です。
[毎経ドットコムMKスポーツ カン・デホ記者]イタリアのメディアが、フース・ヒディンク(66)監督の2002年韓日ワールドカップの韓国代表チームを、嫌悪対象と記述した。オランダ代表監督に就任したヒディンク監督は、5日の午前3時45分(以下韓国時間)からイタリアと遠征評価試合を行う。イタリアのニュースメディア「チオルナルレアポロ」は4日、イタリア-オランダのAマッチプレビューおよび放送中継案内で、「ヒディンクはオランダ代表を2番目に引き受けた」としながら「しかしそれよりも、2002韓日ワールドカップで真の『嫌悪対象』だった韓国、2006ドイツワールドカップでイタリアに敗れたオーストラリア代表チームを指揮したことが、注目に値する」と報道した。ヒディンク(中)が、オランダ代表のイタリア遠征の準備訓練を行なっている。ヒディンクは1995年1月1日から1998年7月12日まで、オランダ代表監督を務めた。オランダ1期の成績は39戦22勝8分09敗勝率56.4%、試合当たり2.10ゴール0.79失点である。1996ヨーロッパサッカー連盟選手権8位、1998フランスワールドカップ4位を記録した。オーストラリア代表監督には、2005年7月22日に赴任し、2006年7月9日まで働いた。138勝2分3敗勝率61.5%、試合当たり2.15ゴール0.85失点。ドイツワールドカップでオーストラリアを歴代2位の16位に上げた。16強でイタリアに0-1で惜しくも負けた。韓国は、イタリアとの韓日ワールドカップ16強で、延長ゴールデンゴールで2-1の勝利を収めた。イタリアは前半18分に、中央のFWクリスティアン・ビエリ(41)が先制ゴールを決めたが、後半43分ソル・ギヒョン(35・仁川ユナイテッド)に同点を許して延長に突入した。攻撃的MFフランチェスコ・トッティ(36・ASローマ)が延長前半13分に警告累積で退場して、延長戦後半に守備的MFダミアーノ・トンマージ(40)がビエリのパスを受けて単独得点のチャンスを迎えるように見えたが、オフサイドを宣言された。結局、延長終了3分前にアン・ジョンファン(38)にゴールデンゴールを許して敗れた。トッティの退場とトンマージのオフサイド宣言は、2003年国際サッカー連盟、2013年英国のニュース通信社「プレス・アソシエーション」が選定したワールドカップ10大誤審に含まれている。現役から引退したトンマージとアン・ジョンファンは、それぞれイタリアのプロサッカー選手協会会長とMBCサッカー解説委員として働いている。引用ソースhttp://news.naver.com/sports/index.nhn?ctg=ranking_news&mod=read&ranking_type=popular_day&date=2014-09-04&office_id=410&article_id=0000180565
韓国人のコメント
・お前たちは負けたらロッカールームを壊しに行くのか?
中国と同じだな、犬タリア。
共感1311非共感66
【韓国の反応】中国から韓国に搬入された「人肉カプセル」6万6149錠摘発~細菌187億匹、B型肝炎ウイルスまで…
・↑ヨーロッパの韓国がイタリア。
・↑イタリアは中国チャンゲとそっくり。知ってから話せ。
・↑ヨーロッパのチョッパリがイタリア。
・↑ヨーロッパの中国はフランスだ。
【韓国の反応】日本の自衛隊、フランス革命記念日に日の丸を持って行進
・↑韓国人がイタリアの国民性レベルを論じるのをみると、笑えて言葉も出ない。ふふふ
・↑イタリアのサッカーが汚いのは、イタリア人も認めなくてはならない。
マナーが悪いから、イタリアの国もあの有様なんだ。
・↑もし私たちがあんなことをされていたら、おそらくFIFAワールドカップホームページ、選手たちのTwitter、イタリアの各種サイトをテロして悪口を言いながら爆破させた。
被害意識がひどいことについて、韓国以上の国はない。ふふふ
最低でもサイバーテロ+署名運動と、大暴れ…
各種国際大会で、自国選手がやられるたびに毎回審判の判定に言及する国は、韓国が最高だ。
わけもなく、世界のアグリーコリアンじゃない…
韓国は、ショービニズムが愛国心だと思っている国だ…
【韓国の反応】「韓国は神聖な競争をするオリンピックに出場する資格がない」韓国ネチズン、英国人女性選手をサイバーテロ「死ね!永遠に呪う」「自殺しろ」
・↑韓国は他国の国民性について言わないでください。恥ずかしい。
・↑ヨーロッパの韓国がイタリアなのは広く知られた事実だが、キムチのやつらは怒るんだな。ふふふふ
・↑ロシアで誤審があればロシアのせいで、韓国だと審判のせいか。
・↑ヨーロッパの日本は英国か?
・↑ヨーロッパでは、ドイツ、フランス、スイスを除くと、たいしたことはない。
イギリスは米国を背負ってるからそれなり。
ヨーロッパの韓国はスイスである。劣悪な条件でも強いのがスイス人である。
【韓国の反応】日本、イギリスとも武器の共同開発
・だからアン・ジョンファン選手をあんなふうに投げ出したのか?!
共感1145非共感63
・↑当時のイタリアの状況は、イタリアで旅行中だった韓国人が、自分を韓国人だと言えないほどの深刻さだった。イタリアなんてその程度の国である。ファック
・↑誰が見ても明らかな誤審だった。
正直、アン・ジョンファンに良心があったら、オウンゴールを入れなければならなかった。
不当な利得でも取りまとめるのがプロのする仕業なのか?
そんなことをしておいてイタリアに進出したアン・ジョンファンのほうが厚かましいともいえる。
正直、そのせいでイタリアへちょっと行きづらくなって…
02年のためにあまりにもイメージが悪くなって…
韓国はイタリアに寄付を多めにして、イメージを良くしなければ。
・↑親日イルベ野郎。
*イルベはカイカイさんが翻訳してる掲示板サイトです。
・イタリア戦はちょっと大袈裟じゃないか?
スペインなら認めるが…
看板だけが先進国の、ゴミ国イタリア…
共感1093非共感85
・↑間違った言葉じゃないだろう。ふふ
韓国は正直、韓日ワールドカップの時に、審判のおかげがあった。
業績がすごかったので美化されて、誤審問題に言及するのが一種のタブーのようになって、こんな有様。
・↑犬韓民国の二重基準。
・↑犬タリアが先進国に見えたことが一度もない。
先進国という表現をむやみに使わないでください。
・↑イタリアが先進国。ふふふふふふふふ、笑える。
観光と、グッチなどのファッションと高級業種がなかったら、今ギリシャと同じ格好だよ。ふふふ
スペインは韓国よりも貧しくて、南ヨーロッパなんて観光しかない。ふふふふふふふふふふふ
【韓国の反応】韓国人「偽物天国は中国ではなく韓国だった」~韓国の恥ずかしいファッション業界
・↑イタリア戦の誤審について、具体的事実だけ教えてください。
・↑イタリアのどこが先進国?
ヨーロッパという位置はいいが、国民所得、輸出量、国民の知識レベル、軍事力、なにも良いものがない。
かといって、ノルウェーやルクセンブルクのように福祉が良いわけでもない。
ただ過去の歴史が素晴らしいだけのゴミ国。
・↑不公平な判定だったのは事実た。
認めるべきは認めよう。
イタリアソーリー。
・↑マフィアとピザを除けばゴミ国。
・↑フェラーリ・ランボルギーニ・マセラティ>>超えられない壁>>現代・起亜・双竜
【韓国人の反応(´∀`*)】現代車の室内が、毒物でいっぱい…海外基準値の二倍
・↑率直に言ってヨーロッパにあるから先進国扱い受けるだけで、高級品を除けば何も見るべきものがないけど?ふふふふ
・↑看板だけ先進国>>>>>未開国
・↑私はその試合をダウンロードして、何度も見ました。
不公平な判定というほどではありませんでした。
重要な判定は、十分に許容可能な範囲であって、誤審とまではいかない。
スペイン戦は文字通り誤審がありました。
・↑私に米国に留学したが、デンマークから米国に留学に来た女の子が、イタリアとスペインとポルトガルをトルコと同等に扱っていたよ。
韓国と日本の属する東アジアのほうが文明国だと言っていた。
・↑誤審は認めるが、イタリアがゴミなのも正解。ふふふ
イタリアを先進国と思っている人が多いが、韓国の方がマシ。
・その後の記者会見でのトッティも嫌悪対象だった。
共感869非共感55
・審判の間違いであって、韓国の間違いではない。
数年前のことで、いまだに嫌悪対象だといって、遠慮なく国を誹謗するイタリアのメディアこそ国連に提訴しなければならないのではないか。
共感807非共感96
【韓国の反応】国連の差別撤廃委員会「慰安婦の否定を糾弾」「ヘイトスピーチを起訴せよ」「インターネットでの憎悪発言を根絶せよ」「朝鮮学校の高校無償化除外に懸念」
・↑では韓国がロシアを中傷するのはUN追放?
・↑UNに提訴って。ふふふふふ
・↑審判は間違っていたが、それでも実力で私たちが勝ったんだ。
ホームの利点があり、観客が味方になっていたということ!
・↑ホームアドバンテージが存在するのは事実だけど、それを適用するのが普通であると言う奴は異常。
・↑キム・ドンソン、シン・アラム、キム・ヨナのように、私たちが被害にあった件はしつこく覚えているのに、他の国が数年前のことを言うと姑息?
【韓国の反応】キムヨナ、リプニツカヤ、浅田真央の「必殺技」の解剖…品格が違うキムヨナ
・はい、次の2大会連続予選敗退。
共感57非共感13
・↑何を言ってるんだ?
2006年の優勝国はイタリアだ。
・↑ホームアドバンテージ+歴代級誤審でW杯4強が最高成績のチームが、ワールドカップ4回優勝した国に言える発言ではない。
・イタリア戦は一寸の恥ずかしさもない。
スペイン戦ならともかく。ふふふふふふふふ
共感51非共感10
共感51非共感10
・雑魚がいまだにすすり泣いてる。
共感39非共感5
・お前らにとっては逆賊かもしれないが、私たちにとってはヒーロー。
共感42非共感9
・あれだけ国民が熱狂したのは、我が国のスポーツ史上初だ…
ありがとうございます、ヒディング監督。
共感25非共感5
・だから二大会連続であれだけ上手くやったのか?
共感21非共感2
・イタリアが頭にきた理由は、リーグでは操作で優勝できたのに、ワールドカップでは操作しても通じなかったから、頭にきてるんだ。
共感15非共感1
・ふふふふ、八百長リーグ!人種差別の国!
共感14非共感1
・イタリアが言えることなんてない。ふふふふ
ポルトガルには少し過剰な判定、スペインもオフサイト誤審があったが、イタリアはスポーツマンらしくないプレーをして口頭で警告にされたのが数回。危険なファウルを犯したし、トッティがハリウッド演技をしたのも明確だった。
あんなふうにホームランを打ちまくったことを恥ずかしいと思わなくちゃ。
イタリアは負けを認めなければならない。
共感18非共感5
・キムヨナは完璧な審判買収で、2002年のワールドカップはホームアドバンテージ?
共感12非共感4
・人種差別と八百長しまくる犬タリアが、誰を憎悪するというんだ。
共感10非共感2
・セリエAはレベルが落ちる…リーグアンにも押されてる…
共感9非共感2
・私はイ・チョンスを賞賛したことがないけど、2002韓日ワールドカップの時、イ・チョンスが上手くやったことがたった一つだけある。
マルディーニ後頭部を蹴ったこと。
あれは本当に痛快だった。ふふふふふ
共感10非共感4
・イタリアが先進国?いつの話だ。マフィアの国。ふふふ
共感6非共感2
・ホームアドバンテージも実力がなければどうにもならない。
今回のワールドカップのブラジルが…ホームなのにドイツにめちゃくちゃにやられた。
共感12非共感8
・とにかく我が国は楽しかったから!
共感11非共感7
・これがヨーロッパでの見解である。
大韓民国の02ワールドカップ4強は認められていない。
私たちは楽しかったが、ホームアドバンテージによる不公平な判定で得られた結果だとして片付けられてしまう。
共感3非共感0
・お前らは国内リーグをどうにかしろ。
数十年前の話を出す暇があるなら。
共感3非共感0
・イタリアは10年以内に韓国に国力で押される。
性質が汚れたヨーロッパの半島ゴミ。
共感3非共感1
・これだからお前らのセリエのレベルが落ちるんだ。
共感2非共感0
・実際のところ、国内のマスコミが隠していたんだ。
国外では歴代誤審ワールドカップと大騒ぎだった。
共感5非共感3
・今外国人に会って2002年ワールドカップのイタリア、スペイン戦の話になると恥ずかしくて口をつぐむ。
あのとき酷いことは酷かった…恥ずかしくて…
共感3非共感1
・西洋の半島と東洋の半島は通じてるね。ふふふ
メディアのレベルからして。
共感2非共感0
・スペインなら理解もできるが…
これだからイタリア乞食野郎はヨーロッパのチャンケと言われるんだ。
共感1非共感0
・犬タリアのレベル。ふふふふふふふふふ
共感1非共感0
反応がゲスすぎる…( ̄□ ̄;)
関連過去記事
【韓国の反応】元FIFA副会長の韓国人、2002年の審判買収を自慢する!「買収は能力の高さの証明」
【韓国の反応】PSY、イタリアサッカー場で大ブーイングされる【人種差別?】
みずきさん、いつもありがとう。
翻訳は大変でしょう。
吐きそうになったり、頭イタくなったり、メマイしそうになったり、熱が出たり、、、色々ありそうです。
だって日本語で読んでても、熱が出そう。
負けずに、これからも頑張ってくださいね。応援していますよ!