「植民地支配は神の意志、日本の流行語」

日本にこの問題を報道されるのを、韓国は本気で嫌がってますね。
どんどん報道してください（´∀｀*)

 0525ohtani-001



- 日本メディア、ムン・チャングクのニュースを大きな比重で扱う
- 産経新聞「怠惰で自立不足発言」を具体的に紹介
- 首相になったら、日韓関係が良くなるだろうという見通しも出る

■放送：FM 98.1（18:00～20:00）
■放送日：2014年6月13日（金）午後7時
■進行：ジョン・グァンヨン（翰林国際大学院大学教授）
■出演：ユ・ジェスン（JPニュース代表）


◇ジョン・グァンヨン＞ムン・チャングク首相候補の発言が物議を醸すなか、日本のメディアも特筆大書しているそうです。どのように報道しているかをまとめてみましょう。日本のニュースを韓国語版で伝えたり、また、韓国のニュースを日本語で伝えている方です。JPニュースのユ・ジェスン代表と繋ぎます。ユ代表様、おられますか？

◆ユ・ジェスン＞はい、こんにちは。ユ・ジェスンです。

◇ジョン・グァンヨン＞何個程度のメディアが、どの程度の割合で扱ったのですか？

◆ユ・ジェスン＞何個と言うことができません。すべてのメディアが大きな比重で扱っています。10日に指名されたその時から、毎日一日も欠かさず、すべてのメディアが「韓国の植民地支配は神（ハナニム）の意志である。すなわち、神（シン）の意志である」というタイトルをつけて、毎日の報道をしています。
＊「ハナニム」は一神教の神、「シン」は多神教の神のこと。

◇ジョン・グァンヨン＞一面のトップ記事で記事にした媒体もありますか？

◆ユ・ジェスン＞トップ記事まではなかったです。今はサッカーが話題になっているので。

◇ジョン・グァンヨン＞ワールドカップ。

◆ユ・ジェスン＞はい。ワールドカップの時期であるため、大方の関心はそちらに行ってます。親韓派や、韓国に興味がある人は、大きな比重でこの記事を見てます。見守っています。

◇ジョン・グァンヨン＞はい。それでは、タイトルは主にどのようにつけられていて、記事の内容は、主にどのような構成ですか？

◆ユ・ジェスン＞一日も欠かさずNHK全国放送網を持っているNHKでさえ、教会の講演で講演をしたじゃないですか、そのムン候補者が。そのため、問題の発言を編集して、数回繰り返して放送したりしたんです。もちろん、民放も当然問題発言を放送しました。そこで、日本のすべてのメディアが報道していますが、その中でも朝日新聞のような場合は、昨日の記事で、「植民地支配は神の意志。韓国首相に指名されたムン氏が発言した。」とタイトルをつけたんです。読売新聞も同じ日に「韓国の首相候補者が、日本の植民地支配は神の意思」というタイトルをつけ、教会の講演で発言した内容を具体的に引用して報道しました。また毎日新聞は「韓国の植民地支配は神の意志。首相候補者の過去の発言」というタイトルをつけたんです。そして、日本で最も極右性向として知られている産経新聞は、もっと刺激的で具体的なタイトルをつけました。

◇ジョン・グァンヨン＞何でしょうか？

◆ユ・ジェスン＞「韓国で神の意志発言をした首相候補者が、慰安婦問題でも謝罪を受ける必要がない」というタイトルで報道をしたんです。だから、産経新聞を見た反韓派日本人の間では、「韓国の植民地支配は神の意志である」という言葉が流行になるほど、今広く知られています。

◇ジョン・グァンヨン＞流行語にまで？

◆ユ・ジェスン＞はい。

◇ジョン・グァンヨン＞だから、保守、進歩媒体を問わず、ひとまずすべて記事でかなり大きく扱っているのですね。

◆ユ・ジェスン＞はい。大きな比重で報道をしていて、一日も欠かさず、連日のように現地発の、ソウル現地発の報道をしています。

◇ジョン・グァンヨン＞コラムや社説で、これを取り上げたところはありますか？そのままの事件報道ではなく。

◆ユ・ジェスン＞コラムや社説までは出てきたところがありません。ボックスの記事で目に見える報道をしています。

◇ジョン・グァンヨン＞そういったボックスの記事は一般的なストレートな記事でしょうが、少し解説のようなものが入っている記事はないですか？

◆ユ・ジェスン>解説のようなものは入ってませんが、簡単に目につきます。最も目につく編集の仕方をしています。

◇ジョン・グァンヨン＞はい。この記事に対する日本国民、日本のネチズンたちが記事に、我々で言えば記事にコメント欄のようなものがあるじゃないですか？日本でそのようなコメント欄にたくさん書き込まれてますか？

◆ユ・ジェスン＞そうです。特に産経新聞のような場合は、先走る場合が多いのです。例えば朝日新聞や毎日新聞、東京新聞のような新聞は、比較的ファクト中心に報道をしています。しかし産経新聞のような場合は、自分たちの口に合う内容にして、特派員発の報道をしていて、問題になっています。例えば、具体的な報道内容を見ると、「怠惰で自立心が不足していて、他人にすりよろうとするのが私たちの民族のDNAだ」と発言した内容を、具体的に紹介しています。だから野党がこれを非難しているという報道をしたんです。また、ムン候補者について、日本に親近感を示す発言をしたので、韓国で問題視されているという報道をしていて、日本国内でもこれはちょっといきずぎた指摘ではないかという議論が起きています。

◇ジョン・グァンヨン＞だからムン候補者の発言を、日本に対して親近感を示した発言だというふうに解釈したんですね。

◆ユ・ジェスン＞そうです。だから、日本に親近感を示した発言だが、韓国では大きな問題になっていると皮肉な調子で報道をしています。

◇ジョン・グァンヨン＞そういった報道について、ネチズンたちの書き込みの反応はどうですか？

◆ユ・ジェスン＞半々に分かれています。「これは韓国内の問題なので、我々がどうこう言う必要はない」という人がいる一方、「韓国人たちがみんな反日感情があると考えていたが、ムン候補者の発言を見ると、実際は、はるかにたくさんの韓国人たちが、こういった考えを持っているのではないか」というネチズンたちもかなり多いです。
＊ユ・ジェスンさーん、「ファクト」を伝えてください。
 
◇ジョン・グァンヨン＞日本のマスコミが、韓国の特定の要人の発言を、そういうふうに大々的に報道した前例があったのですか？

◆ユ・ジェスン＞多いですね。特に歴史や政治的な発言をすると、日本でも、たった一言でも、日本に関連した政治的発言を、ニュースでその後針小棒大に取り上げ、トップニュースとして報道をしています。

◇ジョン・グァンヨン＞ああ。毎回こういうことをしてるのですね。

◆ユ・ジェスン＞はい、そうです。

◇ジョン・グァンヨン＞はい。ところで今、外交部のチョ・テヨル第2次官が、英国での国際会議に出席していて、日本政府を今、慰安婦問題で強く批判しているんです。このムン首相候補者の発言と、外交部のチョ・テヨル第2次官の活動を、一緒に扱った記事もあるんですよね？

◆ユ・ジェスン＞はい。隣に並べて編集して報道されてました。そうでなくても今日、菅官房長官が不快感を示しました。記者会見をしたんです。英国での会議の議題は、過去の問題ではなく、現在や将来の紛争での性暴力問題であったという主張をしたんです。そのため、チョ次官の発言は過去の問題であるとして、非常に不快であると、そのような主張をしました。

◇ジョン・グァンヨン＞それで。チョ・テヨル次官のことは、批判をしたと。それとともに、ムン候補者とは認識が違うことについて、皮肉をいったとか、そういうことはあったのですか？

◆ユ・ジェスン＞それはないです。それについては、特別な言及はなかったです。ただ、ムン候補者の件は韓国内の問題であるため、官房長官が話すのは適切ではないという話をしました。
＊菅さん、ちくっと皮肉言っちゃえばよかったのに。笑 

◇ジョン・グァンヨン＞わかりま​​した。それで、日本政府の要人や日本のマスコミは、ムン首相候補の発言に対する韓国の世論の動向や、要人聴聞会の通過性のことや、政治的影響などについて、報道のようなものはありましたか？まだそこまでは無いですか？

◆ユ・ジェスン＞今のところはそこまでの具体的な可能性とか見通しについての分析、解釈については報道してません。ただ、TV民放に出演したゲストたちの中に、「親日派のムン候補者がもし首相になったら、昨今の最悪の状態にある韓日関係が少しは柔らかくなるんじゃないだろうか。」という発言をしている一部の評論家がいました。

◇ジョン・グァンヨン＞はい。民放に出演した評論家たちが、それだけで「親日派の候補者」のように決め付けているのですね。

◆ユ・ジェスン＞はい。そのような発言をしています。

◇ジョン・グァンヨン＞わかりま​​した。ここまでにします。ありがとうございます。

◆ユ・ジェスン＞はい、ありがとうございます。

◇ジョン・グァンヨン＞JPニュースのユ・ジェスン代表が、日本のマスコミの報道をまとめてくれました。

引用ソース
 http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=079&aid=0002607125&date=20140614&type=1&rankingSectionId=100&rankingSeq=107


韓国人のコメント


・ここまで来れば、チャングクが何か一言言うたびに、チョッパリたちの流行語になる。
共感4非共感1


・お前は日本チョッパリの犬だ。
チョッパリが投げる骨でも取って食べろ。
共感7非共感2

ペティオ 犬のおもちゃ 骨型

ペティオ 犬のおもちゃ 骨型
価格：246円（税込、送料別）



・いや、これは何という犬の恥さらし…
恥ずかしい、狂ってる。
共感473非共感10


・神は公平なので、いつか日帝も韓国の植民地になる日が来るだろう。
その時は、私たちの国が経験した試練の10倍、いや100倍の試練に見舞われるだろう。
共感1非共感3


・ここは本当に私たちの大韓民国ですか？？～～～～～…
共感72非共感1


・光復（＊独立）以後、最大の屈辱である…
共感605非共感16


・国家的な犬の恥さらしだ。
今後日本は植民地支配を反省するより、誇りを持つだろう。
まだこの情けない要人にこだわっている朴氏が国を変える？
誰が信じられるだろうか？
共感141非共感1


・国の恥さらしだ。
パククネ政府のレベルがせいぜいこの程度なのか？？
共感157非共感3


・エジプトは、イスラエルの民を捕らえて400年間、奴隷をさせた。
でもイスラエルは、神が特別に与えられた「苦難」として受け入れている。
日帝支配や韓国戦争は、私たちの国のために神様がくださった「苦難」であるというのは正しい。
苦痛を経て、反省と後悔をして、より良い道を行くのがクリスチャンの姿勢だ。
共感4非共感23

・ファック…恥ずかしくて生きられない…
パククネよ、もう辞退しろ…能力がないなら辞退するのが正しい…
国民の前にしっかりとした首相一人選べないで、何が大統領だ…
私が選んでも、こいつよりはマシだ…
欲を捨てて国のために働くことの、なにが怖いのか…
少しだけ譲歩して国民の心を見れば、もっと大きくてたくさんのものを得られるのに…
周りにまともな保守要人が一人もいないのか。
なぜ極端に偏っていて、話にならない要人だけを選ぶんだ…
共感132非共感1


・このせいで、これまで朴大統領が見せた対日本強硬路線が無為になりましたね…
共感75非共感1


・イライラする…
共感8非共感0


・日本の嘲笑がここまで聞こえてくる。
共感154非共感1



・死刑にしよう。
死が答えだ。
共感67非共感1


・ムン氏を銃殺もしくは追放しましょう。
もう大韓民国の国民である資格がない。
セクハラで恥さらしするより、百倍以上ひどい。
共感77非共感1



・日本の安倍にとっての慶事だな！
共感8非共感0
 

・ムン・チャングクが言ったのは、民族の試練は、過ちを反省して、悟って、懺悔したときに鍛えるチャンスになるという意味だ。
しかし、民族の自尊心がかかっていて、日本に悪用されると分かっていることについては、気をつけないと。
共感5非共感1


・親日派の子孫かどうかの調査が必要だ。
候補として推薦した人の調査も。
共感14非共感0



・朴槿恵、お前が責任を負え…
私たちの民族は騎馬民族だ。
弓が上手くて、これまで歴史を守ってきたんだ。
人を間違って起用して、数千年の歴史に泥を塗るんだな。
共感34非共感1


・あんな奴を首相指名した朴槿恵も情けない。
どうみても、あいつは悪いことをたくさんしている。
そんな奴を首相にしたら、私たち国民は黙ってない。取り消せ。
共感16非共感0


・日本ネチズン「朴槿恵が韓国に与えられたのは神の意志、ありがとうございます」
共感30非共感1


・恥かしい朴政権が選んだ首相が、国に恥をかかせる。
共感29非共感1


・我が国の歴史は、日本のチョッパリ歴史とは比較にならないほど素晴らしいのに…
首相は国史をもう一度学ばなければならない。
ハングルの創製だけでも見てください。日本のやつらはただ模倣するだけである。
ああ、涙が出る。
韓国の何千年もの歴史が…あいつのせいで…涙
共感70非共感1

【韓国の反応】韓国人「韓国語がすべての言語の真理」～世界の使用言語ランキング、日本の順位は？


・ああ、頭にくる。
こいつのせいで、恥さらしだ。
共感9非共感0


・李完用のような奴だ！
お前みたいな奴が首相をすべきではない！
お前ただけの犬キリスト教放送に出て、勝手にしゃべってろ！
親日派犬キリスト教徒野郎！ただ日本に移住しろ！チョッパリ野郎！！
共感14非共感0


・マスコミ記者たちの問題が大きいです。
分析もなく、部分を抜き出して編集してケチをつけている。
ムン・チャングク長老も、公認の弁舌を勉強しなければならないようですが。
牧師の説教のための表現で、こういった誤解した解釈が出たんです。
あの表現は、個人的な見解であることを明らかにして、歴史的事件を「振り返って今考えてみると、『神の意志』があったようだった」という教訓的な表現と解釈するべきもの。
部分だけをカット編集して、日帝強占や6.25を神様の御意思だと誤解させたんだ。
共感2非共感13


・あ、これは何という犬の恥さらし…
一体朴槿恵は、考えがあるのか​​ないのか…
共感9非共感1


・ああ、恥ずかしい…涙
共感10非共感0


・日韓併合当時、韓国の一進会という政党から始まって…韓国で強制併合を望んでいた多くの朝鮮知識人がいただろう。
最近の学生は学んでいるのか？
日露戦争の当時、日本軍をアシスタントし、情報をあげて、日露戦争で日本が勝利したら感激した多くの朝鮮青年がいたのは否定できない歴史だ…
壬辰倭乱の時、日本軍の半数が朝鮮兵で、それを残念がった先祖の叫びが実録にそっくりそのまま載っている。鎖尾錄には、日本軍を見て万歳を歌って喜んだ朝鮮の常民と賎民がいたことが記されている。
​​民族主義だけで歴史を見ていたから、メンタル崩壊するんだ。
共感2非共感5

0525ohtani-001


・めちゃくちゃに殺してやりいたい。
共感5非共感2


・ムン・チャングクを日本首相として積極的にお勧めします。
共感8非共感0



・キャンドルを持って街に出るのもいい。
しかし、こんな親日保守を与党青瓦台に送り、半分以上の支持を送り、地方選挙での勝利を助けてやった愚かな国民よ。
再び日本に侵略されたいというのか？
妹がレイプされ、戦場の銃弾避けになりたいというのか？
ムン氏は、そう言っているのだ。
少しニンジンを与えられれば、すぐに主人に尻尾を振って、犬のようになる朝鮮民族を批判したのだ。
本当に嫌だ。
過去を忘れず、現実を直視してください！
歴史は繰り返される。
共感9非共感1
 

・日本が植えつけた植民地史観を持っていて、自分の民族に対する自負心もない保守エリート集団の素顔が明らかになったのだ。
民族の精気を正す人物を推挙するべきなのに、朴槿恵の手帳ではどうしても見つけるのが難しいようだ。
安重根烈士の前で、恥ずかしくてみじめだ。
共感3非共感0


・無条件に反対して罵るのが度を超えている。
前後の文を切って報道されたものが、日本まで行きました。
歴史を繰り返さないようにするためには、過去を忘れず学ばなければならない。
愚昧て喧嘩ばかりしていたら、いつかまた食われることがあるというのが神様の御意思である。