米国メディア「田中、現存最高投手の一人」絶賛

本当に本当にすごい。

8902





[OSEN=キム・テウ記者]
田中将大(26、ニューヨーク・ヤンキース)の疾走が続いている。
無敗行進が継続している中、現時点で最高投手のひとりという絶賛もあふれている。

田中は15日(以下韓国時間)、米ニューヨークシティフィールドで行われたニューヨーク・メッツとの試合に先発登板して、4安打8奪三振で完封勝ちをする気炎を吐いた。
チームは4-0で勝ってシーズン6勝目を収穫した。
日米通算34連勝だ。
日本人投手としてメジャーリーグ(​​MLB)の最初のシーズンで完封を記録した選手は、野茂英雄と黒田博樹だけだったが、田中は8試合で完封勝ちを作り出して、最短記録を作った。

文字通りメッツ打線を支配した試合だった。
直球と、主な武器であるスプリットはもちろん、スライダーなどの他の変化球まで制球がよくて、メッツを簡単に調理した。
四死球を一つも出していない点も信頼性高く競技を引っ張っていく原動力だった。
これまで連勝していたにも関わらず、自分の投球内容に多少の不満を現わしていた田中も「投げるほど良いバランスを見つけることができて、長いイニングを消化することができた」と肯定的な評価を下した。

これによって、田中のシーズン成績は6勝無敗、防御率2.17となった。
6勝はリーグ全体をひっくるめてマークバリー(トロント・7勝)に次ぐ2位タイの記録であり、平均自責点はMLB11位、アメリカンリーグ4位の記録である。
58イニングを消化して8試合プレーした選手の中では、チームハドソン(サンフランシスコ・60と1/3イニング)、マイク・リーク(シンシナティ・58と1/3イニング)に続き3位を走っている。
MLBの最初のシーズンであることを考慮すれば、優れた出発だ。

このような田中を賞賛する声が出続けるのは当然のことである。
米CBSスポーツは16日(以下韓国時間)、田中を「奇妙な怪物」と評価して、「田中は最初の8試合で6勝、防御率2.17、イニング当たり出塁許可率(WHIP)0.91を記録した。そして、58イニングで66奪三振を記録しながらも、四球はわずか7個だけだった」と絶賛した。
CBSスポーツは、引き続いて「現時点で田中は球界最高の投手のうちの一人だ。絶対に誇張した表現ではない」と精一杯褒め称えた。

田中の最初の8試合の成績は、比較対象となったダルビッシュ有(28、テキサス州)の驚愕の最初の8試合よりも優れている。
ダルビッシュは2012年当時、6勝1敗、防御率2.60、WHIP1.33を記録した。
52イニングで奪三振は58個、四球は26個であった。
ほとんどの指標で田中が僅かに先行していて、奪三振/四球率は圧倒的な優位と言える。
新人王と一緒にサイヤング候補に田中を入れる見方も、ますます力を受けている。

CBSスポーツは今後の課題をあげた。
相手打者が田中に適応したあとの牽制と分析をどのように乗り越えるかということだ。
ダルビッシュは最初の8試合の後、13回の先発登板で5勝7敗で防御率5.82を記録した。
MLB打者たちも、ただ座っているだけではなかったという意味だ。
CBSスポーツは田中もこれと同様のシナリオがある可能性があると指摘した。
しかし圧倒的な制球力と試合運営能力でセーブする可能性があるという肯定的な評価も付け加えた。

引用ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=109&aid=0002780898



韓国人のコメント



・全員を釣り上げるスプリット
共感145非共感12

・↑こんな選手を検証うんぬんと言って、リュ豚選手以下と評価してた韓国ネチズンたち。ふふ
現実はサバシアよりもはるかに良い成績。

CC・サバシア
8902


・成績が半端ない。
共感54非共感13


・ただすごいという感嘆詞しか……すごい
共感21非共感10


・58イニング66奪三振7四球。ふふふ
共感19非共感10


・認めよう…犬すごい…
共感27非共感18


・真の怪物だ…
共感15非共感7


・キムヨナと浅田真央を比較できないように、田中とリュ・ヒョンジンを比較しないでください。
チョッパリにあざ笑われる。
共感13非共感6


・田中がリュ・ヒョンジンより下という評価する国も韓国だけ。
共感18非共感12

リュ・ヒョンジン
8902
 
・↑我が国もそんな評価しない。


・日本選手だが、あまりにもうまくいけば、そのまま応援してあげる。
共感14非共感8


・田中は結婚前の勝率が65%で、結婚後の勝率が96 %だと、今日本で話題だ。
奥さんは結婚前に日本で有名な頭の​​悪いまあまあな芸能人だったが、結婚してからスポーツ選手のための食べ物の資格を取って、芸能人生活を完全に精算して…旦那さんに完全にオールイン…
非好感タレントから、今は日本で完全に大人気。
羨ましい。
チョ・・ソンミン、チェ・ジンシルを思い出して…ただ悲しい。
共感10非共感8
【NYヤンキース】マー君こと田中将大が里田まいと結婚してからの成績が凄すぎるwwwwww

min

*た、食べたい(>_<)
8902min (1)
minmin (2)





・サイヤング賞と新人賞の2冠しそう。すごい。
共感7非共感5


・…率直に認める…
共感16非共感14


・本物。大当たりだ君は。
共感16非共感14


・このままいけば、最初のシーズンで20勝も可能に見える。
この子は体力も良くて、肩も強くて、後半になってもペースが落ちないようだ。
共感0非共感0


・我々のハンバーガー脂肪は、田中と比較してどうですか?
共感2非共感2


・すぐに歴代最高になる。
共感1非共感1


・絶対的1位のカーショウの次だと認める。
共感2非共感2

カーショウ
8902


・ごめん…認める…本当に上手だ。
共感2非共感2


・ジェラードも田中は認めてる。
共感4非共感4


・新人王、サイヤング、MVPまで3冠王が可能に見える。
モンスターの中のモンスター田中…
共感7非共感7


・田中が韓国でプレーしていたら、20試合連続完封記録した。
共感5非共感5

・↑それは韓国だと難しい。
野手が投手を台無しにするから。


・顔は40代なのに…よく投げる。
共感3非共感3


・グクポンの非共感。
共感3非共感4


・ゴッド・オブ・ゴッド・タナカ
共感2非共感3


・うまいと認める。
私たちはクールだから。
共感3非共感4


・このまま行けばサイヤング賞を無条件で受ける。新人賞はもちろん。
共感4非共感5


・あなたは認めま~~~~~~~~~~~~~~~~~す。
共感3非共感4


・いくら日本最高の投手だとしても、メジャーリーグの新人がここまで投げられることがあるだろうか?
地方大学の1等がソウル大の1等…ふふふふふふふふふ
共感1非共感3


・私たちの大韓民国の誇り、右腕エースのユン卒倒選手はどこで何をしてんだ。ふふふ
共感0非共感2


・このまま行けば新人王は確定…
共感1非共感3


・一枚上というのは認めなければならないようだ。
共感1非共感3


・リュ・ヒョンジンと韓日戦を一度しよう。ビッグイベントだ。
共感4非共感6


・田中は、率直に言って、国を離れて、同じアジアというのが誇らしい。
共感4非共感6


・ドジャースはカーショウと狂った天文学的な契約を望むより、田中と契約すべきだった。
共感2非共感5


・認定。
共感2非共感5


・率直に認める。
共感1非共感5


・気分悪いね…
共感0非共感5


しお韓さん
韓国ネチズン反応…田中将大がメジャー初完封で6連勝、日米通算34連勝
MLB NEWSさん
海外の反応「 ヤンキースは田中将大でしか勝つ見込みがない」メッツ戦登板
海外の反応「 田中将大がもし勝てば昨年から30勝0敗になる」メッツ戦
海外の反応「田中将大と今すぐ5年125Mで契約延長しろ」メッツ戦(動画あり)

【韓国の反応】驚くべき田中将大、3勝好投…米日31連勝【MLB】
【韓国の反応】韓国記者「田中将大とダルビッシュを比較してみた。甲乙つけがたい・・・」