安倍「高度演出」寿司外交でオバマと距離を縮める

お・も・て・な・し↑

_STD_59_20140409154602



並んで日本の伝統的な食べ物を楽しみ、親密・同盟健在を誇示
（東京=聯合ニュース）ジョジュンヒョン特派員

安倍晋三日本首相が高度に演出された「寿司外交」でバラク・オバマ米大統領との「距離を縮めること」を試みた。

日本を国賓訪問したオバマ大統領は23日夜、東京銀座の「すきやばし次郎」という小さな寿司屋で安倍首相の手厚い出迎えを受けて晩餐を共にした。

場所選定から、日本側の高い計算があったというのが事情通たちの分析だ。

通常、外国首脳が日本を訪問した際は、首相官邸や迎賓館で夕食会を催すのが慣例だが、今回は東京の繁華街のレストランを選んだ。

日米首脳間の個人的な親密度が歴代最高だったと評価を受けるジョージ・W・ブッシュ大統領と小泉純一郎首相が、2002年に東京の居酒屋風レストランで食事したことをベンチマーキングした感じを与えた。

両首脳が訪れた寿司屋は、カウンターに10人程度が座れるだけの小さなレストランだが、7年連続でミシュランガイドで3つ星を受けたスポットで、各種の寿司定食が1人当たり3万円（約30万4千ウォン）以上もする最高級レストランだ。

日本特有の「縮小志向の文化」が込められたダイニングルームで、両首脳はカウンターに座って肩を並べたまま、日本の伝統的な料理を楽しむという場面を演出したものである。

両首脳間に個人的な親交がないといっても過言ではないところに、昨年12月、安倍首相の靖国神社参拝で米国政府が「失望した」と反発して、両国関係は激しい破裂音を出したという点を勘案すれば、二つの国の同盟関係の健在さを内外に誇示するためには、最高の舞台演出だったというわけだ。

同席者も、日米同盟の重要な役割を果たしている「少数精鋭」にした。
米国側からはスーザン・ライス ホワイトハウス国家安保補佐官と、キャロライン・ケネディ駐日大使、日本側からは谷内正太郞国家安全保障局長と佐々江賢一郎駐米大使がそれぞれ同行した。

雰囲気は愉快だった。
オバマ大統領は午後8時30分を少し超えてからレストランに到着した後、待っていた安倍首相に「シンゾー」と親しくファーストネームを呼んで、安倍首相は「ハウアーユー」（How are you）と答えた。

ノータイスーツ姿の両首脳は、取材陣の前で握手をしてポーズを取った後、レストランに入った。

夜の10時20分頃に食事を終えて出てきた安倍首相は、オバマ大統領を先に送った後、待機していた記者たちに「オバマ大統領は生涯で最も美味しい寿司だったとおっしゃった」と伝えた。

会話の内容については、「様々な課題について話をした」とし、「明日、日米同盟が強固であることを世界に発信できる首脳会談をしたい」と説明した。

一方、この日両首脳が会ったレストラン近くには、オバマ大統領を見たい市民が長蛇の列を成した。
市民は食事の前後にオバマ大統領が行き来するときに、携帯電話で写真を撮って拍手を送った。

レストランから見た東京のシンボルである東京タワーは、アメリカの星条旗の色である赤、青、白の3色をつけて国賓を歓迎した。

＊誤字訂正しました。すきばやし→すきやばし

引用ソース
 http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0006877092&date=20140423&type=1&rankingSeq=3&rankingSectionId=104


韓国人のコメント


・ファック安倍
お世辞屋の顔をしてるな…
チョッパリ野郎
共感12非共感1


・安倍と真央はどうしてこんなに似ているのか。
調査しろ！
共感10非共感3


・お互いに笑ってますが、心の中ではどんな計算をしているか。ふふ
共感6非共感0


・徹底した利害得失関係で成立しているのであって、それ以外はない。
米国にとっては、中国を牽制することが至上課題だ。
日本が先頭に立って釣魚島（尖閣諸島）を堅持して、中国の海への進出まで防いでいるので、日本がどれだけ素晴らしく見えるか。
そのかわり米国は自衛隊の武装を応援していて、お互いにwin-winである。
独島問題はどちらも友好国（？）だから、一方に肩入れするのは頭が痛く、自分たちどうしてなんとかしろということ。
共感5非共感0


・いつか寿司を安倍のお尻にぶち込んでやる。
共感7非共感2


・放射能を食べたな。
日本は、強者にはぶるぶるして肛門を舐めて膝もつくが、我々のことは馬鹿にして挑発する。
あいつらのために再び力を出さないと。
共感5非共感1


・安倍は思想が汚れた奴じゃなかったら、外交力があるすばらしいやつなのに。
惜しい。
共感3非共感0


・大韓民国を訪問した時は、是非！
味噌鍋（テンジャンクッ）と辛いトッポッキを食べさせて！
共感5非共感2


・オバマは食べながらチプチプしていただろう…
共感4非共感1


・表情を見ろ…
明治天皇よりめちゃくちゃに殴りたい安倍
共感4非共感1

・↑私は両方殴りたい。


・韓国がアメリカを捨てて中国につくと、その日で終わる。
中国は経済成長をするだろうが、内部的な問題があまりにも多くて、世界の覇権は100年が経っても絶対に握れない。
今後100年の覇権はまだアメリカにある。
中国と米国の間で、韓国は綱渡りをうまくして中立を守り、利益だけをぐいぐい抜いてくれば良い。
中国かアメリカか、という考えは捨てなければならない。
共感2非共感0


・韓国も負けられない。
オバマ来たら、辛くてぴりぴりするチョングッチャンと3年もののキムチでおもてなししましょう。
よく熟したキムチを手でぐいぐい裂いてオバマの口に入れたところで雰囲気が絶頂に……
共感2非共感0


・米国の立場から見れば、韓国より日本の方が優れているんだ。
韓国はあまりにも疲れる国なんだ。
名分だけを問い詰める感情的な人は、誰でも疲れる。
会うけど信頼はできないんだ。
共感2非共感0


・韓国の自尊心とは、ただ寿司をチョバブに、おでんをオムグに無理やり変えて呼んだり、キムチの発音ができない日本人の言葉を叱って、キムチ（kimuchi）をキムチ（kimchi）と直すという低劣なものだ。
チョン・モンジュンは、国民が野蛮だというのを知っていたが、一つだけ知らなかったことがあった。それは、未開人は忠告や批判を絶対に受け入れず、激怒で反応するということだ。
アドバイスや批判を受け入れたら未開人になることがないのに。
共感3非共感1


・私はオバマも、当然韓国より日本のほうがいいだろうと思う…
日本は韓国とは全く異なり、一般市民まで偉大なアメリカという国の大統領の格に合った熱烈な歓呼と歓待をするからだ。
これは韓国では全く見られない現象である。
どちらの国の方が、精神的にも友好国に近いか、このような差だけでも明白だ。
韓国ではヤンキーゴーホームを叫んでデモをしている。
共感4非共感2

・↑日本がアメリカをすごく優遇する？笑わせる。
自分たちの国に過去に原爆を落としたから、帝国主義日本の極右主義者は米国が嫌いだろう。
韓国の左派も、根拠のない馬鹿話で、対策もなく米国無しの自主国防や統一を叫ぶが、ただ親米するのも馬鹿だ。


・オバマ氏は、無概念のブラック兄さんに転落。
放射能がたっぷり盛られた寿司を食べた。
共感4非共感2


・安倍の顔を一度殴りたい。
共感3非共感1


・米国があんなふうにするから…日本のやつらが調子に乗る…
米国にとって、先祖を殺した奴らで、しかも戦犯たちを参拝する状況なのに、屈辱ではないか…
日本は、時と場所を選んで利益を確実に得るよ…チォブ
共感3非共感1

・↑アメリカと韓国では状況が違っていて、実利外交をするんです。
今の国際状況を理解したら理解できます。


・ミシュランの三つ星の寿司屋だ。
オバマも人生の中で一番美味しいお寿司だったと。
共感2非共感1


・ それでもオバマは内心気まずかったのでは？
寿司が放射能で安全かどうかわからないから。
共感1非共感0


・笑顔が寿司みたい。ふふふ
共感1非共感0


・オバマにセシウムを食べさせるなんて…
共感1非共感0


・オバマ、放射能寿司を食べたよ。
かわいそうに。
共感1非共感0


・放射能が懸念される;
共感0非共感0


・私たちの朴大統領様も、その美しい手で直接キムチを引き裂いて、オバマの口に入れてくれるだろう？
相手はアメリカ人だからハムを包んであげるのがいいかな？
共感1非共感1


・今はまだ韓国が利用価値があるので、米国の影響力の下で国の形を整えているけど、米国が韓国の放棄を決定した瞬間に、韓半島は地獄の門になるだろう。
システムさえなく、災害で国が揺れるほどなのに。
これで強大国の政治的策略に巻き込まれたと考えてみろ…
盧武鉉が提唱した北東アジアのバランサー？
北東アジアで輪姦されなければラッキーである。
北東アジアのいじめられっこというのが韓国の現実だ。
共感0非共感0


・現在のミシュランで、日本の東京は最高の料理店が多いところで、フランスのパリを越えました。
共感0非共感0


・その寿司屋は有名だ。
食べようとすると6ヶ月前に予約しなければならない。
ミシュランで星一つだけ受けても有名料理店なのに、3個というのは驚異的だ。
そこを日本政府パワーで借りきった…あそこの寿司は5万円や10万円のものもある。
共感0非共感0


・安倍猿ウキキウキキ
共感0非共感0


・津波は何をしているのか…
共感1非共感1


・我が国もアンマ部屋外交やルームサロン外交を…
共感0非共感0


・私たちもキムチ外交をしましょう。
共感0非共感0


・安倍は雷が落とされるべき奴～
共感0非共感0


・寿司外交ふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふ
共感0非共感0


・韓国には日本のように、なぜあんな名物レストランがないのか？
野蛮な韓国であんなレストランを望むのは無理だろう。ふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふ
共感2非共感2


・次郎じいさんはまだ寿司を握ってるのか？
共感0非共感0


・安倍がかわいい。ふふ
共感0非共感1


・やはり大日本帝国だ。
朝鮮人と違って完璧すぎる。
共感1非共感2


・寿司をキムチに包んで食べてみて！
共感0非共感1


・浅田真央～～～～～～～～～ふふふふ
共感0非共感1


・偉大な世界の超一流の大国同士の出会いだからか、不自然ではなく、よく似合うね。
共感2非共感5


・朝鮮人たちの嫉妬だね。
共感0非共感3


タグ ：
#すきやばし次郎
#オバマ
#安倍晋三
#寿司
#日米首脳会談