青瓦台「ムンジェイン政権発足1周年グッズ」盗作論議に「販売留保…国民に申し訳ありません」

0000209056_009_20170615044255668



青瓦台「ムンジェイン政権発足1周年グッズ」盗作論議に「販売留保…国民に申し訳ありません」

大統領府が4日、ムンジェイン政府発足1周年を迎えて、この日から販売しようとしていた記念品の一部がデザイン盗作論議に包まれて、該当製品を販売中止することを決めた。

2TK89m1zJsM2gGO1513843337_1513843543 (1) (1)
ムンジェイン政府就任1周年を記念して韓国観光公社と韓国工芸デザイン振興院が作った記念品。デザインは英国のレストラン雑貨などと類似しており、議論の末に販売保留された。

2TK89m1zJsM2gGO1513843337_1513843543 (1)
英国のデザイン会社が作ったレストランの雑貨など。大統領府が4日から販売しようとしていた記念品のデザインと似ている。大統領府は事実上、盗作の事実を認めて公式謝罪した。


ユンヨンチャン青瓦台国民疎通首席はこの日午後、書面ブリーフィングで「当初は5月4日に新しい記念品を市販する予定だったが、当日、一部の製品の絵柄の『盗作論議』が発生した」とし「これにより、該当のお土産販売を留保しており、問題を解決するために専門機関と協議する予定」と明らかにした。
ユン首席は続いて「今回の事案で記念品の市販を待たれていた国民には不便をかけて申し訳ない」と話した。

大統領府が同日市販しようとしていた製品は、時計、カップ、充電器、文具類など21品目41種である。
しかしこのうちいくつかの製品のデザインは、英国の「ヒアデザイン(Here Design)」が作ったパロマ(Palomar)というレストランの雑貨などのデザインとほぼ似ているという事実が本紙報道で明らかになった。


2TK89m1zJsM2gGO1513843337_1513843543
英国のデザイン会社が作ったレストランの雑貨など。

2TK89m1zJsM2gGO1513843337_1513843543
英国のデザイン会社が作ったレストランの雑貨など。


この日、記念品の販売場所だった青瓦台サランチェには早朝から記念品を買おうとする人々で長蛇の列を成していたが、盗作論議が起きて午前から販売を保留して、最終的にはユンヨンチャン首席を通じて公式に謝罪の立場を表明した。

引用ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=025&aid=0002818473







韓国人のコメント


・デザイナーと民間業者は青瓦台に損害賠償しろ。
共感562 非共感49


・デザイナーとデザイン会社は恥を知れ。
共感445 非共感11


・デザイナーは懲戒だろう。
共感209 非共感10


・恐怖もないね。
青瓦台への納品で盗作とは。
共感82 非共感1


・メーカーを訴える必要があるのではないでしょうか?
どうして大統領府のロゴがついた製品でこんな馬鹿なことをする?
共感57 非共感2


・就任1年目にこんな粗末な仕事に気を使うのではなく、経済を生かしてください。
今の経済状況が良く見えますか?
4次産業への対応はどうしますか?
日々深刻化する微細粉塵はどう対処しますか?
アイドルでもないのにグッズだなんて、人気政治していた朴槿恵か?
さらに国の恥さらしな盗作までするなんて…
共感94 非共感60


・デザイナーの懲戒が必要だ。
恥知らずな盗作をする創作者は反省しろ。
共感28 非共感0


・本当に無駄なことをするね。
ファンクラブを従えた芸能人か?
国民の税金て何をしているのか?
共感32 非共感7


・大統領が芸能人がしそうなことをしてるよ。ふふふふふふ
狂ってる。ふふふふふふ
共感50 非共感33


・大統領府が芸能人の会社か。
記念品だけでもどうかと思うが、盗作まで…
共感26 非共感13


・盗作はどうでもいいが、こういうものを買うファン層がいるのが恐ろしい。
大統領はアイドル芸能人じゃないのに。
共感53 非共感42


・ファック…青年失業、物価上昇、庶民生活が厳しくて死にそうなのに、記念グッズとか、一体誰の頭から出てきたのか…
共感12 非共感5


・デザインに門外漢の私が見ても、コピーしたように見える。国庫の浪費だ。
共感8 非共感2


・デザイナーが盗作したことより恥ずかしいのは、一国の大統領がkポップアイドルのようにグッズを出したというのが国際的に恥ずかしい。
20年後にはアイドル出身の大統領も出てきそうだ。
共感6 非共感0


・ムンジェイン国。ふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふふ
共感14 非共感9


・個人偶像化作業…李ネズミも鶏クネも、このような真似はしなかった。
共感11 非共感6


・大統領が芸能人なのか。
共感7 非共感2


・左派の非倫理意識…
共感6 非共感1


・グッズ。ふふふ
恥ずかしくて手足が縮む。
共感6 非共感2


・青瓦台は芸能企画会社か?
共感6 非共感2


・青瓦台がなぜ謝罪する?
デザイナーが謝罪しろ。
共感5 非共感1


・本当に色々ある。ますます嫌悪だ。
共感5 非共感1


・病身集団
共感35 非共感32


・ショーショーショー政権に詐欺政権…
共感31 非共感28


・ムン災害
共感7 非共感4


・盗作論議って…ほとんどコピーじゃないの。
共感6 非共感3


・ムン災害が偶像化作業をはじめた。
共感4 非共感1


・青瓦台が盗作。ふふふふふふ
共感3 非共感0


・グッズを購入したかったです。
残念です。涙
共感3 非共感0


・完全に盗作だな…
共感3 非共感0


・ファック、ムン派たちはそんなにお金持ちなのか?
共感3 非共感0


・デザインした人を探して、損害賠償はもちろん刑事処罰までしなきゃ。
業務妨害して青瓦台の名誉を落とした。
共感3 非共感0


・エヒョ、仕事をストレートにしなさい。経済と民生が死んでいる。
本当にショー政治イメージ政治にうんざりである。本当に。
共感3 非共感0


・最近はネット社会なのに…バレないと思ったのか?
共感3 非共感0


・国が最悪である。ふふふ
共感17 非共感15


・そもそもこういうものをなぜ作るのか?アイドルでもないのに。ふふふ
共感5 非共感3


・偶像化するのか。
共感3 非共感1


・青瓦台は商品販売して盗作しても支持率が80%という国。
各国の支持率だが、メイは37%、マクロンは44%、安倍は43%、トランプは42%、トルドーは37%、プーチンは76%、ムン災害は83%。
世論調査では、金正恩の信頼性が77%に。
いっそ北朝鮮のように支持率99.9%と言っておけ。
共感3 非共感1


・ムン様のコンサートはいつですか?♡♡
…ファック
共感2 非共感0


・芸能人なのか大統領なのか区別がつかないね。
支持者のレベルもファンクラブ会員と同じだ。
共感2 非共感0