「カンウニ、退任日の前に慰安婦に『韓日の合意を間違って理解している』」

170530_1716~02



「カンウニ、退任日の前に慰安婦に『韓日の合意を間違って理解している』」

ユンミヒャン挺身隊問題対策協議会の共同代表がSNSで主張

カンウニ元長官側「謝罪が足りてはないが、謝罪した事実はあるので言及した」

(ソウル=ニュース1)キムダヒェ記者


カンウニ元女性家族部長官が退任前、日本慰安婦被害者のキムボットンおばあさんを訪ねてきて、「韓日慰安婦合意について、おばあさんは間違った理解をしている」という趣旨で発言したという主張が提起された。

ユンミヒャン挺身隊問題対策協議会共同代表は、前日に続いて7日午後、ソーシャルネットワークサービス(SNS)に文を書いて、「カンウニ元女性家族部長官が、(昨日)連絡もなく突然訪ねてきて、合意についておばあさんが間違った理解をしているとして、26年のキャリア人権活動家のキムボットンおばあさんを無視した」と主張した。(*ここ、韓国における「無視」の意味に注目ね。何度も説明してきたけど、日本とはニュアンスの違いがあります。)

キムボットンおばあさんは、「(カン長官は)安倍晋三首相は謝罪をしたとし、少女像をすぐに撤去するようにとは言わなかったが、おばあさんは間違っていると言った」とし「今、気分が悪くなってご飯も食べられないという」と話したとユン共同代表は伝えた。

またユン共同代表は、キムボットンおばあさんは、新任のチョンヒョンベク女性家族部長官が来たものだと誤解して、カンウニ元長官がプレゼントした服を着たとして、「おばあさんに服を着せて撮った写真はどこにも載せず、フィルムを廃棄せよ」と要求した。

これに先だってユン共同代表は、6日午後にSNSに文を載せて、「カンウニ長官が6日の午後5時過ぎ、連絡もなしにソウル・麻浦にある挺対協憩いの場『平和のわが家』を訪れた。」とし、「あきれたことに、カンウニ長官が『日本政府は謝罪した』と話したため、キムボットンおばあさんは『嘘つくな!』と逆上した。カンウニ長官の行為はキムボットンおばあさんを無視する行為だ。」と伝えた。

これに対してカンウニ元長官の側は、「おばあさんが『日本は謝罪をしていない』と言ったので、『12・28合意には不足している側面はあるし、日本はもっと真正性のある措置をしなければならないが、日本外相が来て謝罪をしたという事実はある』と述べた」と説明した。

カンウニ元長官側はまた、「長官時代、訪問が許可されなくて会いに行けなかったのが残念だったし、おばあさんの調子が悪いという話も聞いていたので、最後のあいさつに訪れた」とし「事前連絡はしなかったが、おばあさんがおられればお会いして、そうじゃないなら会わなくてもいいという素朴な気持ちで訪れた。ユンミヒャン挺身隊問題対策協議会共同代表などの関係者がいないというのは、事前には知らなかった」と説明した。

引用ソース
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=421&aid=0002827916&date=20170707&type=1&rankingSectionId=102&rankingSeq=12


*この記事、もはやどこからどういう角度でつっこんでいいのか分からないほどつっこみどころだらけなんだけど、「韓国側の問題」がものすごくはっきり見える記事だと思います。

慰安婦問題解決?
ありません、そんなもの。








韓国人のコメント


・カンウニは自ら自分は親日だと宣伝したね。
共感152 非共感6


・長官退任の前日まで親日行為を…エヒョ…パククネ積弊勢力…
共感89 非共感0


・退任するその日まで迷惑をかけるだなんて…
共感92 非共感2


・女性家族部…一体あなたは…
共感77 非共感5


・最後の最後まで、まったく503(*朴槿恵の囚人番号)の残党たちは…
共感37 非共感3


・何ですか?その非常識な女性は?
嘘ついて服を買ってきて着せて写真を撮って。
あまりにも侮辱したね。
共感30 非共感1


・あなたの娘が慰安婦なら、そんなことを言えるだろうか????
このような人間が女性部長官だったというのが恥である。
共感29 非共感2


・そうでなくとも高齢の年配の方なのに、血圧を上げて倒れさせるつもりなのか?狂ってる。
共感25 非共感1


・チョンユラ(*チェスンシルの娘)を庇護した勢力の一つである…その女も徹底的に調査しなければならない。
共感21 非共感1


・ファック、クソ女。
共感19 非共感1


・お年寄りたちにストレスを与えるカンウニは狂ってる。
共感15 非共感0


・女性部廃止!!!!
なぜ女性のための部門が別にあるのか????
女性が特殊障害なのか????
共感9 非共感0


・カンウニ、こいつは人間なのか?
本当にとんでもないーーーー!!
共感9 非共感0


・パククネの残党を処断しよう。
共感9 非共感0


・503(朴槿恵)と同じですね。
あんな人が長官だったから、国が最悪の状態になったんです。
共感11 非共感1


・女性家族部は国民の血税を浪費するゴミ集団。
共感8 非共感0


・女性部が国民のためにしたことがあるのか?
共感8 非共感0


・女性部は心からなくなってほしい。
共感8 非共感0


・安倍チョッパリ一味が一日おきに妄言を言ってるのに、謝罪したって?
共感8 非共感0


・ひどい女!
共感13 非共感2


・一体女性家族部が正しくするのは何か?本当に何?
共感7 非共感0


・ユンビョンセ元倭交部長官こそ、日本軍慰安婦に関する誤った合意の主犯だ!
共感7 非共感0


・あんな人間が国を売るんだ…
共感7 非共感0


・非常識女が最後まで非常識を…
共感7 非共感0


・503政権にいた者は、一人残らず醜いね。本当に答えがない。
共感7 非共感0


・情けない。
共感12 非共感2


・女性家族部は速やかに廃止を!!!
共感6 非共感0


・お前も刑務所に行け。
共感6 非共感0


・親日派清算がすべての積弊清算の開始である。
一日も早く実施しましょう。
共感6 非共感0


・無能力者が長官だったから国が…
共感6 非共感0


・カンウニの額に日の丸をつけて日本に追放せよ!
共感5 非共感0


・カンウニ女性部長官のすること、本当に醜いね…
これだから自由韓国党(*元セヌリ党)の親日派は全部粛清しなければならないんだ。
共感5 非共感0


・日本政府と安倍が謝罪したという証拠を出してください。
そうすれば認めてあげる。
共感7 非共感1


・女性部をなくせ…
共感4 非共感0


・悪い女…慰安婦問題は韓日の外交問題ではなく、ホロコーストに匹敵する反人権的戦争犯罪であり、世界史的な問題である…
共感3 非共感0


・朴槿恵政権下の官僚たちは何故こうなの?まったく…
共感3 非共感0


・パククネが残したウンコがまだ山積である。エヒュ
共感3 非共感0


・日本の手先だね。
カンウニは自分の名前を消して、日本名をつけて、日本に行きなさい。
どうしてここにいるのか。
共感3 非共感0


・安倍は「毛頭謝罪する気持ちはない」と言った。
そして安倍の下にいあるの日本の閣僚は、今も「慰安婦はお金をもらって売春した売春婦である。」と主張している。
女性家族部長官が知っている謝罪というのは、いったい誰による謝罪なのか?
共感3 非共感0


・親日派は引き裂いて殺そう。
共感5 非共感1


・長官が親日発言を…安倍が微笑んでいる…
共感5 非共感1


・精神のない女性が官職にあまりにも多い。
共感5 非共感1