韓国がイスラエルに1―2で敗北=WBC開幕

リクエストがいっぱいあったので翻訳。
みんな韓国のメンタル崩壊ネタが好きね~。私も好きだけどさ。笑
イスラエルおめでとう(´∀`*)♪

201702061616587844_img_2_99_20170206165502



韓国がイスラエルに1―2で敗北=WBC開幕

【ソウル聯合ニュース】

野球の国・地域別対抗戦、第4回ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)は6日、ソウルで開幕し、1次リーグA組の韓国はイスラエルと対戦し、1―2で敗れた。

二回に先制点を奪われた韓国は五回に同点に追い付いたが、延長十回に1点を勝ち越され、黒星を喫した。

1次リーグで上位2チームに入れば、東京で行われる2次リーグに進むことができる。韓国は7日のオランダ戦と9日の台湾戦に勝利しなければ、2次リーグ進出は厳しい。

引用ソース
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2017/03/07/0200000000AJP20170307000100882.HTML
http://sports.news.naver.com/kbaseball/news/read.nhn?oid=117&aid=0002882109







韓国人のコメント


・愛国心すべて抜いて本当に韓国の野球レベルが低い。井の中の蛙KBO
共感11707 非共感265


・韓国野球のレベルがどん底…
ホームでイスラエルに負ける醜い姿を見るなんて、前回よりも惨事…
共感10640 非共感521


・失望した…なにも言えない…
共感8773 非共感145


・事実上球界のチャンケリーグではないか。ふふふふふ
年俸はめちゃくちゃ貰ってるのに野球は下手くそ。ふふふふふふふふふ
共感2962 非共感41


・すごいです…朝鮮の4番打者150億兄貴が…
共感2395 非共感75


・オスンファンを除くと、ひどすぎて…
共感2023 非共感71


・李大浩5打数無安打。ふふふふふふふふふふふふ
150億空中分解。ふふふふふふふふふふふふふふふ
共感1685 非共感49


・監督の力量が疑われる…
共感1231 非共感306


・これは明らかにJtbcの呪いだ…
共感952 非共感1073


・無条件にキムテギュンのせい…
共感891 非共感449


・これ、実話?????
共感838 非共感37


・最後の150億のスイング、よく見ました。
共感733 非共感16


・150億の5打数無安打よく見ました。ふふふ
共感701 非共感19


・冗談ではなく、イスラエルのほうが私たちよりも投手も守備も盗塁阻止もはるかに優れていた。
言い訳の余地がない完敗だ。
共感662 非共感6


・150億ウォンの李大浩のレベル、よく見ました。ふふふ
中心打線はすごいですね。ふふふ
共感586 非共感12


・代打も使わず何をしてるのか、キムインシク?
共感578 非共感10


・私が李大浩の代わりに出ても、同じように5打数無安打なんてしない。
共感548 非共感7


・オスンファン以外社会人野球。
共感544 非共感12


・ハゲ解説者は、イスラエルの選手たちに正式に謝罪しろ。
何だって?kboで走ってる傭兵よりも、イスラエルのほうがレベルが低いって?
私が見るに、イスラエルの遊撃手の守備は、kbo最上級のようだった。
おさえに出てきた投手のレベルも高かった…
共感523 非共感6


・アオ、100億打線とか言わないでください。韓国の打者のことを…
共感505 非共感5


・Jtbcは中継しないでください。ふふふ
共感414 非共感119


・試合を見たらショックは受けない。納得の負け。
共感371 非共感5


・今日、オスンファンだけが野球をしていたよ…打線が深刻である。
共感305 非共感4


・kboの給与をすべて削減しろ。100億台って話にならない。
共感216 非共感3


・世代交代しなかったツケ。
共感214 非共感2


・Kboは世界最高のバブルリーグです。
共感211 非共感2


・朝鮮の4番は本当に打者だったのか?
共感183 非共感4


・オスンファン以外は反省しろ。
共感169 非共感7


・売国奴ども…
チャンスも台無しにして、四球でヘラヘラして、メンタル最悪だ…
共感165 非共感48


・jtbcがスポーツ中継すると絶対に滅びるよ。ふふふふ
共感120 非共感7


・たいへんな政治状況のなか、さらに国民が力を奪われた…
共感103 非共感4


・イスラエルマンセー!!!
共感103 非共感3


・思ったよりイスラエルが本当に強かった。
韓国は本当に弱かった。
これがファクトだ。
そして、年俸がもったいない…
共感102 非共感2


・イスラエルも野球をすることを初めて知った。
共感87 非共感4


・ふふふふふふ、審判が助けてくれてたのに。
審判を買収しても勝てないレベルって…
共感87 非共感1


・「速報)ファンギョアン大統領代行、苦悩の末にKBO解体を決める」
共感85 非共感7


・台湾と日本ネチズンたちが大騒動だろうね。ふふふ 韓国ざまあって…
共感78 非共感1


・野球への投資を停止して不人気種目に支援してあげよう。
アイスホッケーやボブスレーのような種目に。
共感65 非共感2


・Jtbcが触ったものはすべて滅びる。
wbc、ワールドカップ予選、ACL、ソンフンミン、そして再びwbc …
大統領まで弾劾させたし。
共感63 非共感53


・韓国野球の国恥日である…
2014年ブラジルワールドカップの時の、ホームブラジルがドイツに7対1大惨敗したのに匹敵する結果だ…
パククネの弾劾の可否が決まったら、大韓民国はさらに大きな混乱に陥るだろう…
韓国は滅ぶ…
共感61 非共感4


・jtbcは今後どんなスポーツ中継もしないで。すべて殺されてしまう。
本当にjtbcの呪いだ…
共感42 非共感15


・率直に言って酷かった。
最後まで熱心に見たが時間がもったいないだけだった。
共感41 非共感1