日本のアダルト動画言語がSNSに乗って小学校にまで浸透

150928_0027-01



日本のアダルト動画言語がSNSに乗って小学校にまで浸透

「他の人とは違う言葉」という誇示欲と、有害媒体が原因のようだ

(全州=連合ニュース)イム・チェヅ記者

全北全州のある小学校音楽教師A(36・女)さんは、去る2日、童謡の歌詞を改詞する授業をしていて、3年生のノートを見て驚いた。

自分の歌詞を書く括弧に「アン、キモチイイ、ヤメテ」という文だった。

キモチイイとヤメテは、それぞれ「気持ちいい」「やめて」という意味の日本語で、日本のアダルト動画でよく使われる。

単語自体が悪いわけではないが、心配しないわけにはいかなかった。
エッチな状況を念頭に置いて書かれた言葉だとA教師は判断した。

去る3月、別の全州小学校では、生徒が教師B(40)さんに衝撃的な情報提供をした。

友人がソーシャルネットワークサービス(SNS)でエッチな用語で会話しているというものだった。

B教師が真相を把握してみると、事実だった。
小学校1年生の3人の団体が、チャットルームで「お前、○○○をしたか」「○○○した」などの文が書かれていた。

「○○○」というのは、コンピュータのキーボードで順番に打てば、性交を意味する英語の単語になる。

B教師は生徒指導委員会を開いて対応策を議論した後、両親にその旨を通知した。

151020_0228-010001


性交と暴力の意味が込められた新型卑属隠語は小学校で広く普及している。
主にSNSで広がっていくからである。

女性の先輩が男性を家に呼んで性暴行するという意味の「○○○○」、親しい妹を誰かが悩ませたときに代わりに戦うとか報復するという意味を持つ「○○」、異性交際を意味する「○○」などが小学校で主に問題となっている隠語である。

A先生は、「このような隠語を大多数の5・6年生が知っているようだし、低学年にも浸透しているようだ」として、一線学校の雰囲気を伝えた。

新型隠語の急速な普及は、小学生が他の​​人と違うことを誇示したい心理からだと教師は分析した。
エッチな動画が小学生に無防備にさらされている環境も一因として挙げた。

したがって、携帯電話で簡単に接する有害媒体を遮断し、親と子の間の緊密な対話を頻繁にしなければならないという指摘が出ている。

イ・ソンギョン韓国児童・青少年相談協会長は、「最近の子供たちは大多数が小学校1年生からスマートフォンを使って自然に有害媒体に触れる」「インターネット放送などで成人が使う暴力的・性的な言語を欠かさずに習得するだけでも足りなくて、自分たちで言語まで作っているのが実情である」と分析した。

続いて「子供たちがこのような言語を使うことを親が早く知ればしっかり対応することができるが、小学生は学校や塾で多くの時間を過ごすため、言語習慣をよく知らない」とし、家庭での会話を頻繁に行うことを注文した。

引用ソース
http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0008460199&date=20160609&type=1&rankingSeq=2&rankingSectionId=102



韓国人のコメント


・これだから性教育を正しくしなければならないんだ…
共感121非共感10

・↑性教育を適切にして何が変わるのか?
性教育をするとアダルト動画を見なくなるのか?


・日本語のキモチイイは日本では普通に使う一般的な用語だ。
なのにどうして我が国では、性交を思い浮かべる用語になったのか…
あまりにもアダルト動画ばかり見てるせいだろう。
共感80非共感5


・キモチイイ、キモチイイ、聞きたくもない。
共感63非共感10


・最近の子供たちは子供たちではない、大人よりもひどい連中である…
共感42非共感10


・なぜ日本語が上手な人が恥ずかしい思いをしないといけないのか…
共感11非共感0


・ヤマテ(山手)というなら山に近い方という意味です。
ヤメテ(止める)なら止めてという意味です。
ゴミ記者無知記者…
共感3非共感0
*本文はヤマテになってます。


・アフリカtvを閉鎖するのが答え。
共感3非共感0
*韓国の動画サイト。


・ポルノを防止できますか。
自然と見たい年齢なのに。
見るなと脅すよりは、コンドームを配って性教育をしながら正しい方向に導いていかなければならない。
共感14非共感4


・この程度をアダルト用語扱いするなんて。
「ヤメテ!こんな戦いはヤメテ!」というようなセリフもアダルト用語扱いしそうな勢いだね。
共感11非共感3


・問題だね。
純粋な年齢であんなもの。
共感2非共感0


・ヤメテは嫌だという日本語だけど、日本の女性が言うのはイヤなのではなくて、気持ちがいいからやめないでという意味だ。韓国女性も似たようなものだが。
共感2非共感0


・小学生以下の子供にスマートフォンはよくない。
共感2非共感0


・性教育の問題だ。
今のような形式的な教育ではなくて、子供たちが実際の考えていることにそって教育しなさい。
共感7非共感2


・あれだけ奉ってる米国ブラザーもアダルト動画が合法。
日本もほぼ合法。
なのにところで韓国という国はなぜこうなのか。
朝鮮を滅ぼしたシプソンビ儒教思想…
だからといって韓国がきれいな国か?
むしろ日本や米国よりも汚れている。
モテルが多くて浮気人妻に不倫共和国。
乱れた国なのにアダルト動画が違法なんてすごいね。
共感1非共感0


・キモチイイ、ヤメテは日本の日常生活でよく使うんだけど…色眼鏡をかけている記者が問題だ。
日本の放送でもキモチイイ、ヤメテという言葉は、一日に数十回聞く。
記者がアダルト動画ばかり見てるのではないか…
共感1非共感0


・小学生たちでも性犯罪を犯せば米国のように顔をさらして恥を与えなければならない。その親まで。
共感1非共感0


・幼稚園の時から性教育や情報教育がなされるべきだ。
恥ずかしいから隠そうとしていたら、今後大変なことになる。
共感1非共感0


・とにかくインターネットが子供たちを引き込むので、対策を立てないとますます悪くなる。
共感1非共感0


・子供にスマートフォンを与えると悪い面が多い。
買ってあげた親は定期的に子供の携帯電話の検査をしてください。
共感1非共感0


・記者の方だって中学校の時にビデオを見て成人雑誌を見たでしょう?
こんな記事…
共感0非共感0


・Oecd国の中でポルノが違法なところは韓国だけだ。
他の国がすべてソドムとゴモラなのか?
共感3非共感2