飲料1個10円(100ウォン)の自販機…日本の大阪名物に

大阪人やけど、知らんかった~
50円の自販機ならうちの近所にもあるけど。

150920_0007-010001



飲料1個10円(100ウォン)の自販機…日本の大阪名物に

自動販売機の飲料水が1個に10円(約95ウォン)、そのかわり、出てくる飲料は自動販売機まかせ。

日本の大阪市福島区にある特異な自販機が、この地域の新たな名物となっていると産経新聞インターネットニュースが6日報じた。
 
報道によるとこの自動販売機は、大阪市中央卸売市場の近くに4年前から設置されている。
食料品や飲料を主に扱う卸売業者が、賞味期限が迫った飲み物が大量に残っているのを見て、安く売ったら売れるのではないだろうかと思ったのがきっかけになった。
 
この自動販売機から出てくる商品は、主に賞味期限が残り少なかったり、包装や缶の表面などに傷ができて、出荷が困難な「不良在庫」である。 
10円硬貨を入れると、ジュース、コーヒー、緑茶など、様々な商品が出てくる。
缶に入った飲料もあれば、ペットボトルに入った飲料もある。
商品はお客様が選択することはできず、ランダムに出てくるが、値段が安いので月に約3万個が売れるほどの人気である。
不良在庫は突発的に発生するため、商品の補充が販売速度をついていけない場合も生じる。
その時は一般的な商品を自動販売機に補充する。
従って、利益はほぼマイナスだということが分かった。

一部の顧客は、一度に数十個買うこともある。
あるお客様は、「好みの商品が出れば、もう一つ出てくるまで続けて買って、20個購入したこともある」と話したと新聞は伝えた。

この自動販売機の前では、対話が断絶した日本社会の風景とは異なる場面がしばしば演出されたりする。
お互い知らない関係なのに、自動販売機の前に並んだ状態で、「そのコーヒーはどのボタンを押したら出てきたんや」「今日は緑茶しか出ーへんな」「今度はいつ商品が補充されるんやろ」などの情報交換も行われる。
 
この自動販売機を設置した卸売業者は、「少しだけだが、社会貢献をしているような感じ」とし、後にデザインを改良して、より目立つようにする方針だと明らかにしたとこの新聞は伝えた。

引用ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=022&aid=0002969443



韓国人のコメント


・韓国も同じだ。
マートで1+1の抱き合わせ、あるいは賞味期限が近づくと、段階的に10%~50%の割引販売…終わり~
共感10非共感0


・おもしろいね。ふふふ!
共感12非共感1


・10年前は、日本の自動販売機の飲料が100円なのを見て、高く思えた。
なのに今は、韓国のほうが値段が高い。
共感23非共感5

【韓国の反応】外国人にとって最も生活費が高い都市ランキング~東京11位、ソウル16位、北京18位、大阪26位


・日本のコカ・コーラは、自販機で110円~120円だ。
韓国のほうが値段が高い理由は何でしょうか?
我が国の問題は最低賃金ではない。
物価が高いのが問題だ。
こんなに高い物価なのに、見栄をはってファミレスに座って食べている…
共感5非共感0


・日本はもう飲料でさえガチャガチャ…
共感7非共感1


・すごい………
共感4非共感0


・決定障害に悩んでいる最近の世代の目を開かせる、質の良いアイテムである。
日本の奴らは、こういう小さなアイデアについては、呆れるほどたくさん出す。
カッターナイフやらズボンのジッパーも、日本の発明ではないか。
共感3非共感0

【韓国の反応】韓国メディア「日本で大人気流行中のランチパスポートが凄い」


・韓国にもランダムアイテムの自動販売機があるよ。
ただし800ウォンである。
共感1非共感0


・日本は楽園である。
共感0非共感0


・韓国も真の資本主義経済にならなくてはならない。
私たちには自由な市場経済がない。
政府は企業間の談合を容認していて、企業は競争で勝利するよりも、互いに離合集散し、国民に対する詐欺を働いている。
こんな国のどこが資本主義国家なのか。
公正取引委員会をドイツのように昇格させて、公正取引法も大幅に修正して、課徴金を最低売上高の4%から15%程度までにして、懲罰的な課徴金を取ることができるようにする必要になる。
同時に、企業と官僚の結託を防止するため、能力のある官僚の賃金も大幅に上げなければならない。
共感0非共感0

【韓国の反応】韓国人「日本だから可能なんだ」~日本の小学生が夏の自由研究で特許取得!「缶自動分別ゴミ箱」


・こういうことを日本から見習うべきなのに、我が国はこういうことは見習わないんだ。
共感0非共感1


・未熟な韓国でも、これをやろう。
共感10非共感5


・正確な為替レートで計算すべきだろう。
正確な為替レートなら、80ウォンにもならないということだ。ふふ
共感0非共感2


・ふふふ、韓国人を分裂させる記事。
お前らは、韓国を踏みつけて壊した日本のことが、そんなに好きなのか?
韓国人は答えのない民族である。
共感1非共感5


・福島起源の製品ならどうするんだ?
先月大阪に行くと、市場でマグロを売っていて、量もすごく多かったのに、私たちのお金でたったの1万ウォン程度だった。怪しい食材である。
カフェなどでも安く食べたといって自慢のように撮影した画像を挙げている奴がいるけど、そんなものはどう考えても福島産の材料である。
共感1非共感9


関連記事
【韓国の反応】デート費用で見る韓国・日本・オーストラリアの最低時給
【韓国の反応】韓国人「日本が羨ましい!学ぶべきは学ぼう!」~日本で「100円朝ごはん」が拡散
【韓国の反応】日本のコンビニの「100円」コーヒー戦争!