【韓国の反応】みずきの女子知韓宣言（´∀｀*)

【6月16日、第2次「マリオ大乱」が始まった。ハンバーガーを買ってフィギュアを貰うか、フィギュアを買ったらハンバーガーがついてくるのか、どちらかに決めるのは無駄なことだ。マクドナルドハッピーミルトイ「スーパーマリオブラザーズ」のフィギュアは今、3,500ウォンで買える最大の楽しみだからだ。特に、80年代のファミコン世代なら、この見慣れた笑顔の友人を、自分の部屋や自分のオフィスに連れて来ることに胸を躍らせるしかない。だから<アイズ>は、大人の財布と心まで奪ったこの不思議なブームを探検した。去る5月30日の第1次「マリオ大乱」の中でした苦労を繰り返し、苦労してマリオを獲得した彼らのために「自慢用」の撮影試案まで準備したのだ。マリオ～】

「マー リオ！マーリオ！マーリオ！」

興奮した10代の若者が、虚空に向かって叫ぶ。

壮大な音楽と一緒に、拳を握って振り上げた腕の動きが速くなって、声もますます大きくなる。

カメラがズームアウトし、巨大な群衆が現れて、ついに地球外に出て行ったカメラは、北米大陸の上に浮かんだ巨大なマリオの顔を照らす。

1990年、任天堂が「スーパーマリオブラザーズ3」の発売に合わせて、米国で放映されたTV広告だ。

それから25年後、韓国で再びマリオに熱狂する群衆が現れた。

10代より30代が多く目立つ彼らが集まったのは、マクドナルドだった。

5月30日の午前零時、マクドナルドの子供のためのメニューであるハッピーミルトイで「スーパーマリオブラザーズ」のフィギュア4種が提供され始めてすぐ、注文が殺到した。

平日の金曜日だったがインスタグラムには、素早くマリオを獲得したかれらの認証画像が、ツイッターにはハッピーミルを買いに長蛇の列を並んだ大人たちの冒険談が上がってきた。

マリオを得るためにあてもなく店を巡礼する人々や、フィギュアだけをチップを貰って売ろうとする人々も現れた。

三日目、全国の店舗でマリオが売り切れになって、大乱は一段落した。

マクドナルド広報のリュ・ジウン課長は「正確な数を明らかにすることはできませんが、昨年12月に三日で10万個が完売した「ハローキティ限定版」より、はるかにたくさんの量がより迅速に排出されました」と述べた。

【韓国の反応】韓国人「ハローキティは極右」

マクドナルドがハンバーガーと飲み物におもちゃを添えるハッピーミルセットを出したのは、1979年だった。

マクドナルドの広告担当者として長い間勤務していたジェリー・ファン・ケルドは言う。 「私たちはおもちゃを使って、子どもたちを直接攻略している。母親は反対しているけど」

しかし、髭とサスペンダーのズボンを着た配管工のおもちゃは、大人を直接攻略した。

江南、鐘路、九老デジタル団地などのビジネス地区にある店舗では、プロモーション開始当日もしくは翌日の午前中に、マリオが全部品切れになってしまった。

二人の大人の女性が、マリオを探してマクドナルド韓国支社を訪問した。

しかし近所の店舗でも早目にマリオが品切れになったせいで、手に入らないのは従業員も同じだった。

なぜマリオだろうか？

2012年<コンプレックス>マガジンに掲載された「歴代最も偉大なハッピーミルトイ50」で1位を占めたのは、世界的な人形会社TYの動物の人形ニービーニーベイビーだった。

1997年にリリースされたこの製品は、十日間で米国で1億セットが売れた。

昨年、国内では「スポンジボブ」と「スーパーバッド」キャラクターフィギュアハッピーミルトイが品切れになる事態をもたらした。

しかし今のマリオの人気は、一つの作品のものではなく、世代をまたぐという点で興味深い。

80年代初頭に、任天堂のビデオゲーム「ドンキーコング」に初めて登場したマリオは、「スーパーマリオ」シリーズで、世界で最も売れたゲームの主人公になった。

花を食べると強くなって、スーパーキノコを食べると大きくなるマリオは、常に軽快な音楽と一緒に冒険の世界に飛び込んで、活発にジャンプして前進していった。

日本の会社のアメリカ支社のイタリア系家主の名前をとって作られたこのキャラクターは、ゲームセンターから家庭用ゲーム機であるファミコンへとゲーム環境が変わっていった80年代半ばから後半、韓国の子供のほとんどが初めて出会ったゲームの友人でもあった。

ファミコンを購入すると、通常「スーパーマリオ」のゲームパックがついてきた。皆がファミコンを持つことはできなかったが、ファミコンを持つ友人はいたからだ。

さらに、任天堂はファミコン時代からスーパーファミコンを経て、任天堂Wiiとニンテンドー3DSが登場した現在に至るまで、新しいゲーム機を出すたび、新しいマリオシリーズを発表している。

皆がマリオを知っている。

少なくとも20代後半から40代前半なら。

4月の末、次のハッピーミルトイが「スーパーマリオブラザーズ」だという事実が発表された時から待ちわびていたのはマリオマニアだっただろうが、「マリオ大乱」が起きたのは彼らのためだけでなく、マリオの思い出を大事にしていた消費者たちが大挙して出動したからであった。

過度にコアではなく「クラシック」に近いマリオの性格と、コストパフォーマンス良好なフィギュアのクオリティも、功を奏した。

特別なものを持ちたいが、特別に見られたくないという大衆の欲望を貫通したものである。

キッダルト（キッズ＋アダルト）とサブカルチャーマニアのためのSNS「ジビッツ」を開発したファン・ジェホ代表は「自分の好きな​​ことに使える『弾丸（現金）』があり、自分の好きな​​ことについての社会的偏見が大きくなく、入手が容易であるという三拍子が正しく揃えば、それだけで『オタク』をする」と述べた。

「誰でも」知っているマリオと、「どこでも」あるマクドナルドの組み合わせがもたらしたのが今回の大混乱だったという文脈で解釈することができる。

ちょっと並んでたったの3,500ウォンを出すだけで、日常の中のイベントを楽しむことができるなんて。

さらに、リアルタイムで不特定多数へフィードバックを送受信できるSNS文化は、この炎に油を差した。

結局マクドナルドは23日に予定されていた残りのフィギュア4種の発売を16日に繰り上げた。

支社と店頭から、発売日を繰り上げてくれという要請が殺到したからである。

だから今頃、誰かが早朝から並んで、情熱の結果をインスタグラムに上げているものであり、一歩遅れて誰かが在庫を見つけて三万里の冒険をしている。

もちろん、冷静な誰かは、そんな「安いおもちゃ」になぜそのように命をかけるのかと尋ねる。

しかし、ピ・チョンドクのエッセイ<銀貨一枚>の最後の場面で、物乞いして稼いだお金をかき集めて銀貨一枚に変えて感激にひたっていた老いた乞食はこう言った。「この銀貨一枚が欲しかっただけだ」

そう、世の中には必ず欲しいものがあるのだ。訳なんてない。

引用ソース

 http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=465&aid=0000000187&date=20140617&type=1&rankingSectionId=103&rankingSeq=104

【韓国の反応】任天堂「トモダチコレクション」続編では同性婚を可能に～米国での批判を受けて


・アダルト動画を集める楽しさのようなもん？

【韓国の反応】韓国オタクの阿鼻叫喚～日本のエロ漫画を翻訳したりダウンロードした６０人が立件される


・昔のスーパーマリオのゲーム、おもしろかった。
アニメも本当に面白かった。
共感3非共感2

【韓国の反応】日本で極右漫画がブーム～「進撃の巨人」「エヴァンゲリオン」「ドラゴンボール」「名探偵コナン」…極右漫画だらけの日本


・勝利者はマクドナルド。
共感22非共感2

ドーリー

ポロロ



・スーパーマリオのBGMが聞こえてくる。
共感5非共感1

【韓国の反応】ソニーPS4、700万台販売…ゲーム機市場をリード


・昨日3ヶ所まわったけど、手に入らなかったよ…
共感5非共感0

【韓国の反応】韓国人記者「韓国の大衆はなぜ日本アニメに熱狂するのか」


・私はスーパーマリオ世代ではないが、デジモンアドベンチャーが出たら、同じことをする…
共感4非共感0


・経済が大変でも、マリオフィギュアでは大乱て…
共感1非共感2

【韓国の反応】韓国記者「日本経済が崩壊したら、韓国は喜ぶべきか？心配すべきか？」


・マリオ世代だが、こんなに大騒ぎしてる理由は分からない。
共感9非共感2


・昨日朝7時頃行ったがなかった。
共感1非共感0


・大人がおもちゃを買うためにセットメニューを買うのを罵るのではなく、日本のキャラクターでバカ騒ぎしてるのが問題だ。
セットメニューでドーリーのフィギュアをくれるといったら、お前らはこんなに大騒ぎするのか？
日本のマクドナルドでポロロのフィギュアをくれるといったら、日本人が韓国人のように、こんな馬鹿騒ぎすると思うか？
これだから国民性が未開だといわれるんだ。
共感8非共感15

【韓国の反応】独島にテコンＶ設置します！→韓国人「やめろ。それはマジンガーＺのパクリだ」


・↑私たちの時代はゲーム機にマリオパックだけがあったんだ。
今さら何を言ってるんだ。ふふふ
当時、日本のキャラクターだと知ってたと思うか？


・最近の子供たちは、マリオはよく知らないんじゃ？
ポケモンやポロロだろう。
マリオだからこそ大人が集まっているんだ。
ポロロのフィギュアなら、大人が集まったりしなかっただろう。
共感9非共感2


・ポロロのおもちゃではこんなふうにはならないだろう…
これがまさに韓国と日本の文化の質的な違いだ。
子供のために作られたゲームが、大人になっても懐かしむほどの、非常に優れたキャラクターを作り上げるのが日本。
漫画は子供が見るものだという常識から抜け出せない韓国。
共感4非共感5


・キャラクターに年齢も国境もない。
マリオとそれを集める人を罵るんじゃなく、韓国にそんなコンテンツがないという現実を残念がってください。
共感13非共感2

・こういうのを見るたびに感じるが、我が国の国民は、本当に雰囲気によく流される。
日本でもここまで大騒ぎしないのに。
インターネットで流行ったら、皆がマリオの大ファンであるかのように熱風が起きる。
共感25非共感1


・記者様、転売についての記事を書いてください。
マリオ大乱による転売の蛮行がひどいです…
共感3非共感1


・誰もが子供の頃の思い出を欲しがるんだよ。
共感5非共感1


・私はマリオじゃなくガンダムのほうがいい。
共感2非共感0


・先生！
マリオが…
マリオが欲しいです…
共感2非共感1




・子供の頃、ポケモンシールを手に入れようとして大騒ぎしてるやつが多かったよ。
共感5非共感2


・これが本当の文化の力…日本がすごい理由…
共感3非共感3

【韓国の反応】日本の雑誌によるパククネ萌え化、艦これならぬ「権力者これくしょん」に韓国ネチズン激怒


・何でも流行だね。
日本から見たら、どれだけ情けなく見えるか…

セウォル号の時に愛国者ぶってたやつらが、スーパーマリオを集めようとしてハンバーガーで大騒ぎ…
味噌女たちがまた認証ショットを投稿。
情けない国民性を自ら示す認証ショットだ。
共感4非共感4



＊コメント欄で写真を教えてくれた方、ありがとう。